14-12-1914 Freud Jones

[Sammendrag af Freuds brev af J. Det. G. en Emden]

14 December 1914 La Haye

Cher ami,

Le prof. Freud var af den opfattelse, at det kan svare dig direkte, han bad mig om at lade dig vide, at :

Rang og Sachs er fri ; han vil forsøge at hurtigst muligt at sende dig Zeitschrift ; du skal fremsætte sine komplimenter til Loe og J Herbert. og opfordre dem til at skrive til ham. Spørgsmålet om den engelske oversættelse af historien om bevægelsen ps. a., Selvfølgelig han overført til Brill (1). Nytår frigivet i Napoli italiensk oversættelse af Bianchini foredrag om amerikansk Ps. A.(2) Den tredje udgave af den seksuelle teori er i trykken (3). Øve meget lav ; hele situationen bliver ensformigt. Han forbereder et par elementer, som. Martin og Ernst er stadig livlig og skrivning undervisning. Anna er besat af gartneriet og suppen ; gamle damer er fint, hans kone tilbragte to uger i Hamborg. Oli bygget barakker i distriktet hospitaler. Vejret er dårligt, og alle lider af katar og feber…

Intet nyt her. Med mine bedste ønsker

oprigtigt til dig

J.v. Emden


1. Brill (1916 b).

2. M. Levi-Bianchini, På psykoanalysen, Bibliotheca International Psychiatry, Napoli, Nocera Superiore, 1915.

3. Freud (1905 d), 3og ed. 1915.

Efterlad et svar