23-07-1914 Ferenczi à Freud

492 ברזל

כתב העת הבינלאומית לפסיכואנליזה רפואית נערכה על ידי פרופ 'ד'r Sigm. עורכי פרויד : ד"ר. S. פרנצי, בודפשט, VII. Elisabethring 54/ ד"ר. Otto Rank, Wien התשיעי / 4, Simondenkgasse 8 Verlag הוגו הלר & C°, וינה, אני. שוק האיכרים N ° 3

מחיר מנוי : כל השנה (6 חוברות, 36-40 קשת) K 21.60 = ח"כ. 18.

בודפשט, le 23 יולי 1914

פרופ 'היקר,

מייד לאחר ששלח את המכתב שבו אתה כל כך הגיב מייד, היה לי ספקות משלי לגבי נכונות פסק הדין שלי על החיים רגשיים שלך, ואני מצאתי כמה סימנים לכך שדיברו בזכות העובדה ששיקול הדעת שלי בשלב זה יכול להיות מופר על ידי גורמים סובייקטיביים. המכתב שלך חיזקה אותי רק בכיוון הזה. אני מודה שאולי הפרזתי בהערכת חשיבותו של יונג בחיים הרגשי שלך, בתפקיד עצמו, ותאמין לי, אני לא גאה מאוד בזיהוי תופעה זו לא מודע יונג. אחרת, אני בטוח בדבר אחד : פסק הדין שלי אף פעם לא יהיה מושפע מורכבת מחוסר ההכרה אביו כלהתרחק מהיבשת של פסיכואנליזה, אף שצעד אחד. מה מורכב שלי יכול לייצר לכל היותר, עיכוב זה הוא בעבודה ; הם לעולם לא יוכלו להשיג את הדברים חיוביים (כלמרוד או לקנות אקדחו שלו [1]). כי "אני תוקף את דברים אחרת ממך", ואתה לא יכול לעקוב אחר פרויקטי עבודתי ללא מאמץ, אני גם יודע לזמן רב ; זה המקור השני אשר עוקב חוסר היכולת שלי לעבוד ; יחסי ציבור למען עצמו אחד, הסיבה שלי אומרת לי שהדרך הנכונה להתמודד עם הדברים שרק את הדרך שאתה עושה, אתה. בכל זאת, אני לא יכול למנוע מהדמיון שלי ללכת בדרך משלו (דרך עוקפת, אולי ?). התוצאה היא : רעיונות רבים, כי הם אף פעם לא הכניסו לתוך פעולה. אם היה לי את האומץ, רק כדי לכתוב את הרעיונות שלי וחוויות - מבלי לדאוג לגבי השיטות והכיוון שלך של העבודה שלך -, אני רוצה להיות סופר ופורה, Fina-ing, נקודות מפגש אינספור מופיעות עדיין בתוצאות שלי ושלך. עד עכשיו, לפחות, זה תמיד היה כך ; מצאתי את העבודה שלך ברבים מהרעיונות שלי (זה נכון, הורה יותר בחוכמה). הטוב ביותר בינך הוא האויב של בית טוב !

אני מקווה ששמת אותי בעמדה לשלוט בדברים אלה באמצעות פסיכואנליזה. בינתיים, אני אעמוד איכשהו.

אני פשוט לדפדף בספר ורג'יס Hesnard (La פסיכו נתח, Librairie F. Alcan)(2) אשר, גם, כבר לוקח בחשבון את יונג הפילוג. מלבד האובייקטיביות שלו (נראה), אשר מתרחש רק ברבייה הכנה של התוכן של העבודה שלך, הספר הזה הוא לא פחות חצוף בפסקי הדין שלה, כי המבקרים הגרמנים ; הוא הוסיף יוהרה המגוחכת לחזור לכל הצרפתים כי הוא חיוני בתורתך. - הפסיכואנליטיקאי הצרפתי האמיתי עדיין לא הגיע.

Le 30 יולי, אני הולך בהרי הטטרה, שבו אני רוצה להישאר יומיים או שלושה, וטיולי יום. לאחר מכן, בדרך ללונדון, בלי לעצור. אני מקווה לתת לך, La-bas, חדשות טובות Annerl.

ברכות לבביות לך ולאשתך, של

פרנצי

1. ראה לא. אני, 357 האם לבך 3.


(2) הספר הראשון בפסיכואנליזה שפורסם בצרפת, על ידי עמנואל רג'יס (1855-1918), פרופסור במרפאת למחל נפש בבורדו, ועוזרו, אנג'לו לואי מארי Hesnard (1886-1969) : פסיכואנליזה של נוירוזות ופסיכוזות, .היישומים רפואיים ולא רפואיים שלה (פריז, Librairie F. Alcan, 1914). פרנצי עשה ניתוח ביקורתי ב" פסיכואנליזה נתפסה על ידי בית הספר הפסיכיאטרי של בורדו ", פסיכו nalyse, השני, עמ '. 209-231. ראה גם את תגובתו של פרויד לHesnard : "עמית יקר ונכבד, תודה הכי טובה שלי לעבודה שלך (ורג'יס) להערכה ו, אני מקווה, עשיר בהצלחה, שיש לי סיפקו את החומר. אולי אתה מכיר- גם עם הסמליות שלא יכול להיות, אבוי, בלי ספק. פרויד המסור שלך. » (אדית פליקס Hesnard, "ראשיתה של פסיכואנליזה בצרפת", אירופה, בעיה מיוחדת פרויד, 539, מרץ 1974, עמ '. 73.)

השאר תגובה