"杯中有象" : Nous aimons les éléphants roses, mais chez les autres !