[Lutecium-group] Page 22

Jacques B. Siboni jacsib at lutecium.org
Mon Jan 26 09:32:45 UTC 2009


J'ai bien reçu la copie de cette leçon que tu m'as envoyée, merci.

Cependant je trouve que la phrase ne convient pas, comme si effectivement il 
manquait une page:

"Il y a tout de même encore l'idée d'une espèce de mauvaise volonté 
fondamentale, une implication vraiment volontariste; le sujet non seulement 
ne veut rien savoir, mais est capable 
?...?
la moi­tié du temps, voire le temps d'une vie humaine, il ne faut pas trop 
s'étonner que vous le retrouviez à la fin avec des attitudes ou des pensées, 
un contenu tout à fait différent dans le même mot qu'il a employé; entre 
deux, ils peuvent, d'être mariés, avoir procréé, et ceci suffit à donner un 
sens exactement opposé à un dialogue qui, à la fin du voyage, pourrait être 
considéré comme reproduisant mot pour mot le dialogue qui s'est ébauché au 
départ."

Qu'en pensez vous?

Á moins que manque le mot "en":

"Le sujet non seulement ne veut rien savoir, mais EN est capable la moi­tié du 
temps, voire le temps d'une vie humaine." 

J



On Saturday January 24 2009, BdF wrote:
> Je crois qu'il s'agit d'une erreur de pagination. J'ai la version de l'AFI
> et il n'y a aucune différence a partir de "le sujet, non seulement ne veut
> rien savoir, mais est capable ..." jusqu'a la fin de cette séance (27
> janvier 1954).
> ===
> BdF
> www.deflorence.com
> www.jackandbruno.com
> ===



-- 
Dr. Jacques B. Siboni mailto:jacsib at Lutecium.org
8 pass. Charles Albert, F75018 Paris, France
Tel: +33 142 287 678 Fax: +33 951 720 069
Home Page: http://jacsib.lutecium.org/  
Lutecium pages: http://www.lutecium.org http://www.lutecium.us





More information about the Topologos mailing list