* Βερολίνο W, Rankestrasse 24
19.11.14.
Αγαπητέ καθηγητή,
Το τεστ που μου έστειλες μου δείχνει ότι οι μύλοι της επιστήμης δεν έχουν σταματήσει τελείως. Το άρθρο (1), τόσο συνολικά όσο και αναλυτικά, με έπεισε βαθιά. Προς όφελος των αρχαρίων, Θα ήθελα να σας προτείνω να αναπτύξετε κάπως ένα απόσπασμα. Στον αριθμό της ντουλάπας 3, τις γραμμές 7-12 αναφέρετε μια εμπειρία που ο μυημένος κατανοεί αμέσως, που όμως ο νεοφώτιστος θα μετανιώσει που δεν υποστηρίζεται από περισσότερες λεπτομέρειες.
Αυτές οι τεχνικές δοκιμές έρχονται σε μένα κάθε φορά την κατάλληλη στιγμή; αυτές τις μέρες, ο τελευταίος μου έδωσε καλές συμβουλές για μια δύσκολη θεραπεία!
έχω κατά μέσο όρο 3 να 4 συνεδρίες ανά ημέρα. Από την εμπειρία μου, υπάρχει πλέον μόνο μία κατηγορία πελατών που εισέρχονται (ή μάλλον, ποιος μπορεί, για οικονομικούς λόγους, εισάγω) στη θεραπεία : άγαμοι άνδρες που έκαναν κληρονομιά. Αυτό ισχύει για όλους τους τρέχοντες πελάτες μου.
Το Zeitschrift και το Imago έχουν φτάσει, καθώς και η Ψυχαναλυτική Επιθεώρηση (2) ; αλλά διάβασα μόνο ένα μικρό μέρος του.
Το ελπίζω για τους δύο γιους σου, πήγε στο μέτωπο, όλα θα συνεχίσουν να πάνε καλά, ici, το ηθικό είναι αυτή τη στιγμή, και είναι πολύ θετικό, να ελπίζεις. Υπάρχουν περισσότερα από ένα θέματα στα οποία θα ήθελα να επεκταθώ; αλλά γραπτώς, αυτό δεν είναι δυνατό. — Σχετικά με την αναθεώρηση του μεγάλου χειρογράφου σας, Θα ήθελα πολύ να έρθω στη Βιέννη, αλλά δεν ξέρω ακόμα αν, στο άμεσο μέλλον, Μπορώ να πάω ένα ταξίδι. Ίσως μεταξύ Χριστουγέννων και Πρωτοχρονιάς.
Στο νοσοκομείο, Οι 5o ασθενείς μου μου δίνουν πολλά να κάνω; η δουλειά και οι επιτυχίες που το συνοδεύουν με ικανοποιούν πολύ από μόνες τους. —Στον τόπο μας, όλα είναι καλά. Σε σένα και σε όλους τους δικούς σου, τους πολύ εγκάρδιους χαιρετισμούς μου, και εκείνα της συζύγου μου.
Votre Karl Abraham.
(1) μικρό. Freud : «Νέες συμβουλές για την ψυχαναλυτική τεχνική : παρατηρήσεις για την αγάπη μεταβίβασης », 1915, trad. fr. στο Περί ψυχαναλυτικής τεχνικής, P.U.F
(2) American Quarterly Review of Psychoanalysis.