472 F
Prof. Dr. Freud
den 12 mer 1914 Vienna, IX. Berggasse 19
Kjære venn,
Jeg har ikke skrevet til deg de siste dagene, fordi jeg ikke ville ha visst hva jeg skulle fortelle deg. Du husker ubehaget mitt ved Brioni. Like etter, laryngitt har utviklet seg, som gikk opp til nesen ; hun er nå nesten helbredet. De 6 på kvelden, kanskje foretrukket av et overskudd av festligheter, det har oppstått en akutt tarmkrise, som bestemte Dr.. Zweig 1 å rektoskopere meg selv, så for å gratulere meg selv! Han innrømmet at jeg ennå ikke hadde den nyformasjonen som han antok, men bare en perakutt betennelse i Romanum 2. Jeg er dermed gjenopprettet til livet og jeg kan skrive til deg igjen. Jeg er subjektivt bedre nå enn før disse sykdommene.
I mellomtiden, formannskapets affære var, som du vet, klart definert. Abraham vil snart gå i gang, å gi oss nummeret til Korrespondenzblatt. jeg hadde, også, korrespondanse med ham angående datoen for kongressen, som ville være veldig upraktisk for meg i begynnelsen av september. Selv er han av den oppfatning å utsette det til 20-21 september; vi møtes en dag før, i privat konferanse. Jeg vil da kunne holde min presentasjon i Leiden 3 mot 23, og dra deretter til Hamburg. Sommerplanene våre er fullstendig suspendert av sykdommen min og usikkerheten om Zweig vil anbefale en kur.
Mine beste ønsker om lykke under flyttingen din. Den planlagte turneringen tiltaler meg veldig; Jeg vil definitivt oppmuntre R.[ank] og S.[oh] å komme dit.
Siden Brioni har jeg ikke jobbet i det hele tatt. I går begynte jeg å korrigere "Bevegelsens historie". Når du kommer hit neste gang, du vil kunne beundre et galleri ψα som i Worcester 4. Stanley Hall, basert på mottatt arbeid i dag, flyttet til Adler.
Jeg hilser deg hjertelig, du og fru G.
Din Freud er fortsatt i live
- Walter Zweig (1872-?). Foreleser i Wien, spesialist i gastrointestinale sykdommer. Freud kalte ham spøkefullt sin «Leibarzt», bokstavelig talt : kroppslege, men også mening : favorittlegen min. Freud – Abraham du 13 V 1914, Freud-Abraham korrespondanse, p. 181.
- Gammel betegnelse for en del av tykktarmen.
- Jelgersma hadde invitert Freud til å holde forelesninger ved Universitetet i Leiden, på høsten.
- Kanskje en hentydning til fotografiene tatt på det psykologiske seminaret som ble holdt i Worcester. Freud til Abraham du 9 III 1914, Freud-Abraham korrespondanse, p. 170.