[Lutecium-group] "liquidation" du transfert

[Claire Charlot-Hoffman]

Bonjour Liliane,
Je ne sais pas où Freud parle de liquidation du transfert, mais le terme 
allemand est "die Erledigung", c'est un terme que Freud utilise très souvent 
( liquider une excitation, liquider un conflit névrotique par une formation 
de symptômes etc). Voici comment ce mot se décompose et se transforme :
die Erledigung

            ledig   célibataire, libre de

            sich entledigen  se débarrasser de

            etwas erledigen   expédier une affaire, en finir avec, régler un 
problème, liquider

Je n'arrive pas à mettre la main sur mon dictionnaire, peut-être quelqu'un 
nous dira s'il y a aussi le sens de liquider quelqu'un.

A bientôt. Claire.


----- Original Message ----- 
From: "Liliane Fainsilber" <Liliane.Fainsilber at wanadoo.fr>
To: "Groupe de travail pour la psychanalyse lacanienne" 
<lutecium-group at lutecium.org>
Sent: Thursday, March 13, 2008 2:29 PM
Subject: [Lutecium-group] "liquidation" du transfert


lutecium-group: Document interne au Groupe de Travail Lutecium.
Ne doit pas etre diffuse hors du groupe.
---
Est-ce que quelqu'un se rappelle où Freud parle de liquidation du transfert.
Est-ce qu'en allemand, le côté liquidien du terme tient toujours ainsi
d'ailleurs que son évocation meurtrière : celui-là je vais le liquider !

J'aimerais bien le savoir car ça ouvre quand même des horizons inattendus
sur la question de la fin de l'analyse, par rapport à l'analyste. Je sais
bien que le "éjécté comme de la merde" jouit de la grande faveur des
analystes, mais dans la réalité il me semble qu'il en va tout autrement.

Tout ça c'est autour du mot liquidation mais je n'ai pas encore jeté un coup
d'oeil dans mon Alain Rey. Bonne journée à tous. Liliane Fainsilber
le goût de la psychanalyse : http://www.le-gout-de-la-psychanalyse.fr/
Le livre bleu de la psychanalyse : http://psychanalyse.canalblog.com/



_______________________________________________
A question? click Help-Me at lutecium.org
Lutecium-group mailing list
Lutecium-group at lutecium.org
http://cerium.lutecium.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lutecium-group