8 四月 1914
69 波蘭法院, 倫敦
親愛的教授弗洛伊德,
非常感謝你的來信，並歡迎豐富. 對不起，LOE的消息並沒有能夠得到更好的. 疼痛左邊必須是歇斯底里. 上一次我們做了左腎, 我們所有的扭轉尿道的想法, 疤痕組織, 等等, 但我們 無 發現可以解釋疼痛, 即使, 自那時起, 另一種計算已經形成. 有機神經官能症的間接影響，這是一個有趣的課. 歇斯底里的瀦留的尿液美國, 膀胱炎因導管感染, 周圍凝固計算上升腎盂炎, 由於便秘歇斯底里的腸毒素的青睞.
我希望我知道一個, 我的利益, 他們把自己的仇恨的原因. 開始之前在加拿大, 它可能是由於在我的一些“不忠”. 我總是歸結為一個流產 (她說，在多倫多期間，歇斯底里的狂熱確認), 儘管它Denega-, 和你說的話的母親的關係消化道似乎證實了這一觀點 ; 此後我就成了母親. 難道僅僅是 ?
我很高興，我的回應亞伯拉罕的建議，你的看法是一致的. 它總是不理想，沒有達到一個明確的結論, 但我覺得無法. 的攻擊的ZENTRAL的想法激勵著我有些猶豫, 因為它會如此明顯的藉口最好在戰場上真正的反對理由，並從事. 也許我們都相聚在柏林5月的最後一個星期日, 組之前分散的夏天 (高盛返回倫敦，在大約相同的時間), 並討論了最後的戰役.
我感到非常滿意，在這裡所做的工作，由該公司和, 在一年之內, 希望能有4個訓練有素的人. 這是沒有太大的, 在我們的工作中是罕見的，但這樣的男人. 的普遍興趣英格蘭ψα在與日俱增, 一切似乎都滿意.
亞伯拉罕履行其義務，作為一個真正的專業作家, 我敢肯定，他會很有效. 濟呂愛ADRESSE週一Therapie Referat (1) 上星期; 也許你會不夠好，批評言論總結 (文本是在高盛).
你的畫給我帶來了極大的震撼，當我打開卷. 表情似乎更多的“關注”，冥想, 鼻子被打破, 和嘴唇不小心執行. 不過，我發現，要 3 米。, 並提醒我，這是一個燃燒的印象派, 沒有照片, 他的另一個方面是有趣的. 我並不覺得特別好, 但它使一個良好的精神狀態. 這是聰明, 但不是很大.
您的下一步工作是什麼 ? 我希望你能繼續同系列的 «意見 (2) » [建議], 其需要的是急性.
莫頓王子來到倫敦下週發表演講 (3), 可能和我一起去那裡. 它使一個更好的人的印象中，並通過他的著作.
在個人層面上, 新來的 : 我的繼母, 這是一個庸俗, 開始之前，我的姐妹們對我吵架，所以她只是與我的父親發生爭吵 (4). 對不起, 我喜歡它，因為儘管它的弱點, 但也許這是它的優點是增加自己的獨立性。. 我完全恢復, 已經完全消失，甚至風濕病. 我明天就要走了三天，在巴黎. 這將是一個變化普拉伊, 我的朋友和看.
我有寫任何物品，在未來數月的前景渺茫, 因為其他的任務，讓我去 (對社會的貢獻, 教學工作, 翻譯, 等等). 但是，我送了一些貢獻的等級 雜誌 (5), 的優先級. 排名肯定是非常忙碌了起來失地打印機的罷工.
真誠的友誼
你的
瓊斯.
1. 瓊斯 (1914 b).
2. 弗洛伊德 (1912 和, 1913 Ç, 1914 克, 1915 一).
3. 該 16 四月 1914, 倫敦, 王子給心理醫學協會的演講在他的“個人記憶有關的異常心理的發展” ; 比照. [異常的正常心理, 9, 1914, p. 296.
4. 伊迪絲五月霍華德激發了深刻的厭惡瓊斯和她的兩個姐妹, 伊麗莎白等女巫 (個人通信默文·瓊斯, 倫敦, 16 1 月 1990). 父親瓊斯, 芹苴-MAS瓊斯, 結婚瑪麗安·劉易斯, 死亡的春天 1909.
5. 也許瓊斯 (1914ð, 1914 和, 1914f, 1914克), 和各種報告發表在 雜誌, 2, 1914, p. V-VII.