59 J
Burghölzli-زيورخ, 2. أنا. 08.
أستاذ شرف!
تقبل أحر تمنياتي للعام الجديد! إذا جلبت العام الماضي العديد من علامات الفجر, هو رغبتي الصادقة للعام الجديد أن يجلب العام الجديد أفضل. أنا لا أريد أن ألخص كيفية زرع الخاصة بك بشكل جيد. نأمل أن ننظر إلى شيء في سالزبورغ. وسوف تحصل في أقرب وقت ممكن تعميما لتحديد عدد المشاركين وموعد المؤتمر. معا, سأكتب إليك وأطلب منك أيضًا تقديم مقترحاتي إلى شركتك.
لقد تعلمت مع الاستياء من الأمرين التاليين : أولا : لقد تلاشى أملي في الترحيب بك في زيورخ بين عيد الميلاد ورأس السنة. ثانيا : مع ذلك، تبين أن وصفي لزميلي إبراهيم كان مظلمًا للغاية. أنا, لأسباب نفسية, أميل إلى مسح باب منزلي أولاً. ولكن في هذه الحالة, من المؤكد أن "عقدة الحفاظ على الذات" لدى الزميل تجاهي لعبت دورًا أيضًا. سيكون بلا شك قد جاء إليك بشكل أكثر صراحة. وهذا هو الفرق الذي يؤدي إلى تنوع تقييماتنا. انه شيء جيد أن A[إبراهيم] وقد قلت لك الكثير عن Bleuler, أمسك ما أتوق للقيام. Bleuler هو في الحقيقة شيء فريد Psycha. من ما[إبراهيم] يكتب, يبدو أن صحيح في برلين, لاول مرة على الأقل كانت مشجعة.
كان لي تجارب سيئة مع زملائي النقاد الفرنسيين1. في البداية كانوا الكامل لقرارات جيدة, ولكن عندما رأوا كيف أن كل هذا شيء عظيم وصعب, هم جاثم. الشيء الوحيد الذي أطلقنا هذا العام في الأدب الفرنسي هو سجل أنا قدمت نفسي بلدي جمعية الدراسات التشخيصية, أناهو المجلد., بينيه2 وEXIGE جدا. بينيه وراء وجود سويسرا, M. أكبر دي بانسيلس 3, محاضر خاص للفلسفة في لوزان, الذي أصيب بـ Claparède. اختباراتي الكلفانية, وهي في الواقع مثيرة للاهتمام فقط بفضل اختبارات الارتباط, سوف تظهر في مجلة لومبارد الطبية 4. ال مجلة علم النفس كما طلب مني تقديم عرض تقديمي عن التحليل النفسي5. وهكذا يتم توجيه وفرة اكتشافاتك إلى عدد كبير من القنوات.
ولم يحدث أي جديد حتى الآن في تنظيم الصحيفة. ولا تزال المفاوضات مع أمريكا معلقة 6.
قرأت باهتمام الأخبار عن جنسن. لسوء الحظ، لا يمكن فعل أي شيء بأحداث بسيطة من التاريخ السابق., حيث تغيب الاعترافات. إنه أمر مؤسف, ولكن مفهومة, أنه لا يفهم معنى تحقيقاتك. بشكل عام، هناك حاجة إلى "روح" معينة., قبل كل شيء، شباب عقلي معين.
أنا أعالج حاليًا حالة جديدة من الهستيريا الخطيرة مع حالات الشفق.. إنه يعمل بشكل جيد. الشخص لديه 26 سنوات, طالب. هذه حالة من الجمال النادر. أنا أعمل بشكل حصري تقريبًا على تحليل الأحلام, المصادر الأخرى لديها تدفق بخيلة للغاية. في هذه الحالة, بدأت أحلام النقل في وقت مبكر جدًا, الأكثر روعة في العالم, العديد منها واضحة من الناحية الحركية. بالطبع, كل شيء يتوافق مع رؤيتك. التاريخ الجنسي للشباب ليس واضحا بعد, لأنه تحت السنة الثالثة عشرة يسود ظلام فاقد للذاكرة, التي لا تنيرها إلا الأحلام بالفسفور. حالات الشفق مشابهة لتلك الموجودة في منشوري الأول (الظواهر الغامضة (7)); تلعب المريضة بإتقان رائع وجمال درامي ساحق تمامًا، الشخصية التي تحلم بها لتكون مثالية لها.. حاولت في البداية تسليم التحليل إلى مساعدنا الأول الحالي, Dص ماير, ما لم ينجح, لأن المريض كان يحتجزني بالفعل تحت تهديد السلاح, على الرغم من أنني لم أقم بزيارته عمدًا. خلال حالات الشفق, تجمع الأطباء والممرضات مليئين بالإعجاب. اليوم الثاني من العلاج التحليلي, مباشرة قبل ظهور المجمع الرئيسي, كانت هناك حالة شفق أخرى لمدة يومين. ثم لا شيء, إلا مرة واحدة : اليوم الذي علمت فيه بالنقل, ذهبت إلى منزل أحد الأصدقاء وهناك قدمت حالة شفق من الحماية لمدة ساعتين ونصف, والتي وجدت نفسها مذنبة بها في اليوم التالي, والتي تابت عنها بشكل واضح. تتمتع هذه المريضة بقدرة مثالية نادرة على التفاوض بشأن وجود أعراضها وعدم وجودها. حاليا, إنها تنتظر زيارة من حبيبها, وهي تعاني من التجشؤ (8). تقف عند النافذة طوال الوقت وتراقب ما إذا كان يأتي. في الليل تحلم أنها تذهب لتنظر إلى النافذة بحثًا عن "الطفيليات", أنه يجلب لشخص غير واضح. ظهر التجشؤ لأول مرة بعد السنة السادسة عشرة, عندما أدركت أن والدتها تريد الزواج منها. لم تكن تريد - الاشمئزاز - الخوف من الحمل - التجشؤ. هو يحضر الآن عند النافذة حبيبها : هي في الانتظار » (9) من الحبيب (التجشؤ), تسعى إلى ذلك النافذة الأوليات, والتي أدركت على الفور أنها تنتمي إلى علم الأجنة. انها تعج بمثل هذه الأشياء. مثل هذه الحالات تعزيني دائمًا أن مذاهبكم لم يتم قبولها بعد. نحن نمتلك عقارات ونستمتع بها.
في السادس عشر من الشهر سأعقد مؤتمرًا في aula (10), والذي آمل من خلاله أن يثير اهتمام جمهور كبير إلى حد ما ببحثك الجديد. لقد تم استنفاد مستجدات رأس السنة الجديدة هنا تقريبًا.
اسمحوا لي أن أطلب منك أيضًا أن تعرب لزوجتك ولعائلتك بأكملها عن أطيب تمنياتي بالعام الجديد.?
لديك دائما مكرسة
شاب.
1. يونغ يسمع أهل جنيف.
2. ألفريد بينيه (1857-1911), عالم النفس التجريبي الفرنسي; فهو البادئ, مع الطبيب النفسي تيودور سيمون, "اختبار بينيه سيمون" لتقييم ذكاء الأطفال ( 1905). أسس وتحريرها أول مجلة علم النفس الفرنسي, السنة النفسي, والتي ظهرت في عرض جونغ, طيران. الرابع عشر, 1908, ف. 453-455; هناك ملخص باللغة الفرنسية من المجلد الأول من المقالات جمعية دراسات. صفحة العنوان جونغ دعا عدد العاملين VOR.
3. جان Larguier من Bancels (1876-1961), أمين السنة النفسي, أستاذ الطب النفسي في وقت لاحق في لوزان.
4. العرض (إذا كان قد تم كتابته) وقد ظهرت في جريدة رسمية أو نهاية 1907 أو 1908.
5. CF. 99 F N. 3.
6. جونز (II, ف. 47), تقارير تفيد بأن المفاوضات مع مورتون الأمير فشلت; أنها كانت تنوي دمج مجلة جديدة مع مجلة علم النفس غير طبيعي حرره الأمير. CF. أيضا 69 J, ن. 1.
7. في الأنسجة يونغ دكتوراه, إلى علم النفس وعلم الأمراض ما يسمى بالظواهر الغامضة [علم النفس وعلم الأمراض ما يسمى بالظواهر الغامضة], G.W., î,
8. في بعض الأحيان من أعراض الحمل.
9. عبارة تعني "حامل".
10. وقد عقد المؤتمر في قاعة المدينة (راتهاوس) من مدينة زيوريخ, CF. 82 F, ن. 4.