03-01-1914 À فرويد، Ferenczi

444 F

أستاذ. الدكتور. فرويد

ال 3 يناير 1914 فيينا, IX. Unterberggasse 19

D [يتوسطه خط] شير عامي,

وD [يتوسطه خط] يجب أن تظهر لك أن كنت قد كتبت فقط لجونز. لم أكن أعرف شيئا من الاقتراح الذي كنت قد جعلت, لكتابة مقال على رمزية لJahrbuch ويبدو لي أنك فقط, بين العظماء, يتم تمثيل أي مساهمة الأصلي. المبرر الوحيد لهذا الإغفال هو أنه يجب علينا ألا نسمح لأنفسنا أن ينزف لهذا وفقط المنتدى Zeitschrift ما زال يحتاج إلى عناية كبيرة ; ولكن سيكون من لا يزال أكثر إثارة للإعجاب إذا كنت يمكن أن تظهر هنا أيضا, مع ما تريد, بالطبع. رمزية وربما لم يحن بعد تماما.

انتهيت من موسى 2, ولكن لا يزال, أنا لا أعرف لماذا كنت احتجوا بشدة على عدم الكشف عن هويته بلدي 3. بعد, هذا سيكون, أو بالأحرى أنه سوف, النرجس فقط.[اسم] وأكثر من تاريخ شخصي لحركة [النفسية ألفا]4, سواء بالنسبة للJahrbuch. أنا بخير وأنا بسهولة القيام بالعمل الروتيني.

آمل أن وظيفة الأنف جعلت لكم التوفيق. اليوم, أحصل على العمل مع لوي, أكثر نشاطا.

أقول لكم بصدق : "سنة جديدة سعيدة",

فرويد الخاص


* فرويد المقرر أن يبدأ رسالته مع "عزيزي", الإنجليزية.

  1. راقب 446 فر مذكرة 1.
  2. "إن موسى من مايكل أنجلو"; راقب 327 F والملاحظات 8.
  3. وقد نشرت أعمال مجهول الهوية في يافعة (1914, 3, 15-36), مع ملاحظة التالي : "المحررين لم يرفض هذه المساهمة, بالمعنى الضيق, لا يتطابق مع برنامج, لأن المؤلف, connu D'ايل, على مقربة من دوائر التحليل وطريقة تفكيره لا يزال يظهر بعض تشابه في طريقة التحليل النفسي. »

فرويد écrit à إدواردو فايس, ال 12 IV 1933 : "علاقتي مع هذا العمل هي مثل الكثير من تلك التي تتخذها مع طفل الحب. (…) كان فقط في وقت لاحق من ذلك بكثير أنني الشرعية الطفل غير تحليلية ", مراسلة 1873-1939, ف. 452.

4, فرويد, 1914ج, "في النرجسية", طراد. J. ابلانش, في الحياة الجنسية, 1969, PP. 81-105, و1914d : "المساهمة في تاريخ الحركة التحليل النفسي", طراد. S, Jankélévitch, خمسة دروس في التحليل النفسي, 1973, PP. 69-155.