10 يوليو 1914
فيينا, IX. Unterberggasse 19
يا عزيزي جونز,
شكرا جزيلا لكم على كل ما تبذلونه من الهدايا والجديد. وأنا أعلم الخاصة بك لا تزال أكبر من مهارات الكتابة الخاصة بك ومهارات التحدث, وأنا أرحب خبر نجاحكم في دورهام.
مناهضة habitudes الشهر, لقد قرأت بعناية المواد المتعلقة التفريغ في غياهب النسيان التي أرسلت لي، وأنني يجب أن تحاول, وما بدا لي أن أكون محترمة للغاية بين علماء النفس كان بالفعل المحلل مستوى الفقراء. لقد وجدت شيئا جديدا في هذا إسهاب - مثل هذا الاتهام ضد بولونيوس هاملت التي لديها -, بعض هراء وكمية من المناقشة إلى الجانبين يمكن حلها بالرجوع إلى جملة واحدة لي. لا يزال، يجب أن نكون راضين.
الوعد الذي قطعه لبوتنام مخزن في صالحنا يبدو الرسمي, وإنما هو في حاجة ماسة إلى مربية لتأخذ من جهة، وتوجيه خطواته. وقال انه لم يفكر في الغدر أدلر (1), أرسلت لو سالومي لي رسالة منه, مكتوب 1913, التي يمكن اعجاب.
ويسرني أن أحيطكم علما بأن أختي يتعافى, ونحن لم يكن لديك لتأجيل رحيل الأحد مجموعة لدينا مساء في. فانه سيضطر الى الانتظار أسبوعا آخر أو أكثر كوخ مصحة قبل رحلة.
مؤتمر برلين ليست ضد خط بلدي, ولكن لا أرى مصلحة في المشاركة في المؤتمر. ربما كنت افضل الذهاب الى جعل الناس تعرفه أفضل من برلين.
سأترك لوي غدا. شفيت بسرعة بعد أكثر المورفين, وأنا لا أرى أي طريقة ليخرجه في الوقت الراهن. وقالت انها لا يؤمنون حتى ψα, ولكن من الساحرة لجميع عيوبها, التي طغت إلى حد كبير من قبل أكثر من الممتازة. هناك لديه الضوء والظل.
ال 4و طبعة من Traumdeutung وقد نشرت للتو وسوف تصل في غضون أيام قليلة.
ما هي الطريقة التي تظهر إيدير قرار جونغ ? أنا آسف بالنسبة لك, ولكن هذا هو العمل "ملعقة شارب» [الملعقة حاد], إزالة كل النسيج مجنون (2).
لقد تلقيت هذه الرسالة Bleuler ?
بطاقتي المقبل لتعطيك عنوان بريدي في كارلسباد.
مع خالص التقدير لك
فرويد.
1. يمكن العثور عليها في هال (1971 ل, ف. 173-176) تبادل عدة رسائل 1914 بين فرويد وأدلر حول بوتنام.
2. كتب فرويد مجنون, ربما بدلا من غير صحية, غير صحية.