10 Julio 1914
Viena, IX. Berggasse 19
Mi querido Jones,
Muchas gracias por todos tus dones y tu nuevo. Yo conozco tus habilidades para hablar, incluso más grandes que sus habilidades de escritura, y doy la bienvenida a la noticia de su éxito en Durham.
Contra mis hábitos, He leído con atención los artículos sobre la represión en el olvido que tú me has enviado y que yo debía tratar de, y lo que parecía ser un nivel muy respetable entre los psicólogos fue de hecho un analista de bajo nivel. No encontré nada nuevo en esta verborrea - por lo que la acusación contra Hamlet a Polonio puerta -, una cierta cantidad de tonterías y de los debates sobre los lados que podría resolverse por referencia a una sola frase me. Sin embargo, debemos estar satisfechos.
Putnam hizo la promesa a guardar nuestro lado parece formales, pero está en extrema necesidad de una niñera para tomarse de las manos y guiar sus pasos. No tiene ni idea de la perfidia Adler (1), Lou Salomé me envió una carta de él, escrito 1913, que fue capaz de impresionar.
Me complace anunciar que mi hermana se recupere, y no tener que retrasar nuestra salida la noche del domingo en conjunto. Él tendrá que esperar una semana o más en Sanatorio Cottage antes de un viaje.
El Congreso de Berlín no está en contra de mi línea, pero no veo el interés de participar en la conferencia. Tal vez es mejor que vayas a hacer entender mejor el pueblo de Berlín.
Dejaré Loe mañana. Ella se recuperó rápidamente después de más morfina, y no veo ninguna manera de salir por ahora. No se han creído la ψα, pero es encantador con todos sus defectos, que son más de gran parte eclipsado por su excelente. Tiene luz y sombra.
La 4y edición de la Interpretación de los Sueños Se acaba de publicar y que llegará en pocos días.
¿Cuál es la forma en que la decisión de mostrar por Jung Eder ? Lo siento por ti, pero es la acción de "Curetas" [cuchara afilada], eliminar todos locos tejido (2).
¿Ha recibido una carta de Bleuler ?
Mi próxima carta que te doy mi dirección Karlsbad.
Atentamente le
Freud.
1. On peut trouver dans Hale (1971 un, p. 173-176) intercambiaron varias cartas 1914 entre Freud y Adler Putnam sobre.
2. Freud a écrit demente, tal vez en lugar de insalubre, insalubre.