46 J
Burgholzli Ζυρίχη, 25. IX. 07.
Τιμήθηκε ο καθηγητής!
Η απάντησή μου φτάνει δυστυχώς, πάλι με κάποια καθυστέρηση, γιατί τις τελευταίες μέρες τις περνούσα κυρίως στο κρεβάτι, λόγω οξείας γαστρεντερίτιδας. Είμαι ακόμα αρκετά εξασθενημένος εξαιτίας αυτού.
Θα ήμουν πολύ ευγνώμων αν μπορούσατε να μου πάρετε τη φωτογραφία που τραβήχτηκαν από τους γιους σας. Μπορώ να σας ζητήσω να μου πείτε πού μπορώ να βρω το φυλλάδιο;? Θα ήθελα να το αγοράσω.
Μόλις ιδρύσαμε μια εταιρεία εδώ στη Ζυρίχη φροϋδικός των γιατρών (1) η οποία θα πραγματοποιήσει την πρώτη της συνεδρίαση την ερχόμενη Παρασκευή. Έχουμε γύρω στα δώδεκα άτομα. Στην ημερήσια διάταξη υπάρχει φυσικά καζουισμός.
Το εγχείρημα της ίδρυσης ενός περιοδικού δεν θα με δυσαρεστούσε, Όπως γνωρίζετε; αλλά δεν θα ήθελα να βιαστώ το θέμα, γιατί πρέπει πρώτα να ικανοποιήσω τις άλλες δεσμεύσεις μου. Μόνο όταν όλα αυτά είναι ξεκάθαρα θα μπορέσω να αναλάβω μια τέτοια νέα επιχείρηση.. Επιπλέον, αυτή τη στιγμή ασχολούμαι με το θέμα ενός διεθνούς ερευνητικού ινστιτούτου για τα αίτια των ψυχικών ασθενειών. (2). Πρέπει επίσης να περιμένουμε την επίλυση αυτού του ζητήματος. Σε κάθε περίπτωση δεν επιτρέπεται να σκεφτώ την αναθεώρηση μέχρι το δεύτερο μισό του 1908. Τότε το πράγμα θα έρθει, ας πούμε, σχεδόν από μόνο του..
Θεωρώ ότι ο Eitingon είναι μια απολύτως ανίσχυρη φλυαρία - μόλις εκφωνηθεί αυτή η χωρίς αγάπη κρίση, μου φαίνεται ότι ζηλεύω την ανεπιφύλακτη παραβίαση των πολυγαμικών ενστίκτων του. Αφαιρώ το "χωρίς δύναμη" ως πολύ συμβιβαστικό. Σίγουρα δεν θα δώσει ποτέ κάτι σταθερό, ίσως γίνει βουλευτής στη Δούμα (3)?
Το Δr Ο Γκρος μου είπε ότι απαλλάσσονταν αμέσως από τη μεταφορά στον γιατρό, κάνοντας τους ανθρώπους σεξουαλικούς ανηθικιστές. Η μεταφορά στο γιατρό και η μόνιμη στερέωσή της δεν είναι, Είπε, παρά σύμβολο μονογαμίας, και έτσι κάνει ένα σύμπτωμα, ως σύμβολο καταστολής. Η πραγματικά υγιής κατάσταση για τον νευρωτικό είναι η σεξουαλική ανηθικότητα. Έτσι σε συνδέει με τον Νίτσε. Μου φαίνεται ότι η σεξουαλική καταστολή είναι πολύ σημαντική και απαραίτητη ως παράγοντας πολιτισμού, παρόλο που είναι παθογόνος για πολλά κατώτερα όντα. Πρέπει να υπάρχουν κάποιες ενοχλήσεις στον κόσμο. Τέλος, ο πολιτισμός είναι μόνο ο καρπός απεχθών πραγμάτων. Μου φαίνεται ότι ο Γκρος το πάει πολύ μακριά, με τους σύγχρονους, στο δόγμα του σεξουαλικού βραχυκυκλώματος, που δεν είναι ούτε πνευματικό, ούτε με καλό γούστο, αλλά μόνο βολικό, και επομένως κάθε άλλο παρά στοιχείο που παράγει πολιτισμό.
Με τους χαιρετισμούς μου, είστε πλήρως αφοσιωμένοι
Νέος.
1. Ο Jung αναφέρει σε μια παρουσίαση με θέμα «Η τρέχουσα κατάσταση της εφαρμοσμένης ψυχολογίας σε διάφορες χώρες του πολιτισμού» (Journal of Applied Psychology, πτήση. Εγώ, 1907-1908, p. 4^ 9 τετρ. : «Τότε ιδρύσαμε το φθινόπωρο 1907 ένας φροϋδικός μελετητής της κοινωνίας (που περιλαμβάνει περίπου 20 μέλη), Πρόεδρος είναι ο καθηγητής Bleuler. Βλ.. G.W., 18.
2. Τίποτα άλλο δεν είναι γνωστό για αυτό το έργο.
3. Η Ρωσική Δούμα, που συνέρχεται για πρώτη φορά σε 1906, διαλύθηκε από τον τσάρο; εκλέχτηκαν στη συνέχεια δύο ντουμάς, που όμως παρέμεινε χωρίς αποτέλεσμα.