09-02-1914 Ferenczi à Freud

453 Σίδερο

INTERNATIONAL JOURNAL OF MEDICAL ψυχαναλύω Επιμέλεια από τον καθηγητή Dr SIgM. Freud συντάκτες : Ο Δρ. μικρό. Ferenczi, Βουδαπέστη, VII. Elisabethring 54/ Ο Δρ. Otto Rank, Wien IX / 4, Simon σκέφτηκε σοκάκι 8 Verlag Hugo Heller & C °, Βιέννη, Εγώ. Αγρότη Market N ° 3 Abonnementspreis: όλο το χρόνο (6 Φυλλάδια, 36-40 Τόξο) K 21.60 = Mk. 18.

Βουδαπέστη, ο 9 Φεβρουάριος 1914

Αγαπητέ καθηγητή,

Παρά την προτροπή σας να επιστρέψετε στην ειρηνική δουλειά τώρα, Δεν μπορούσα να μην αντιδράσω κατάλληλα σε αυτό το άρθρο του Jung, αξεπέραστης αυθάδειας και προσποίησης (βλέπε Ψυχικά Αρχεία.[λογολογία]). Έστειλα την κριτική στο Rank, για το Zeitschriftη.

Μετά τα χρόνια του μέλιτος που απόλαυσε η ψυχανάλυση στη Βουδαπέστη, φαίνεται τώρα ότι η αντίσταση γίνεται πιο σοβαρή. Ήταν οι κυκλοφορίες του Apathy που ώθησαν την Social Science Society να επιστρέψει στην ιδέα που ξεκίνησε πέρυσι, αλλά αρνήθηκε από εμένα εκείνη τη στιγμή : δώστε φωνή σε υποστηρικτές και πολέμιους του Ψυχά σε μια δημόσια συζήτηση. Τους χρωστάω ακόμα την απάντηση; Αποφάσισα να αρνηθώ ξανά, και θα ήμουν ακόμα, αν δεν με είχαν ταρακουνήσει κάπως τα επιχειρήματα του φίλου μου Ιγνότου. ΕΓΩ.[gnotus] πιστεύει ότι δεν πρέπει να απορρίψουμε απότομα την προσφορά της Εταιρείας Κοινωνικών Επιστημών (ο μόνος κύκλος από τον οποίο μπορούμε να ελπίζουμε σε κάποια υποστήριξη και, σε περίπτωση βάναυσων επιθέσεων, ότι μας υπερασπίζεται). Αν αρνηθώ, θα νομίζεις ότι τρέχω, που θα μπορούσε να βλάψει περαιτέρω τη φήμη της ψυχιατρικής, ήδη κακό κατά τα άλλα, κλπ.…

τελικά, Αφήνω τον εαυτό μου να λυγίσει σε σημείο να είμαι έτοιμος να ξεκινήσω τη συζήτηση, υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις :

Δεν μπορώ, a priori, δεν αναγνωρίζουν κανέναν από αυτούς που ενδιαφέρονται περισσότερο ή λιγότερο για την ψυχή ως μαθητές της φροϋδικής ψυχανάλυσης, παραλείποντας να γνωρίζουμε τις απόψεις τους για τις λεπτομέρειες των ερωτημάτων που μας ενδιαφέρουν. Θεωρώ τον εαυτό μου σήμερα (μέχρι περαιτέρω πληροφορίες) σαν το μοναδικό, ici, που καταλαβαίνει και ασκεί την ψυχανάλυση με την έννοια σου. Ένας, ως εκ τούτου, θέλουμε να συζητήσουμε τη φροϋδική ψυχανάλυση, ότι μου δίνεται το δικαίωμα να αντιδρώ άμεσα σε κάθε παρέμβαση.

Χωρίς να προσποιούμαστε ότι αυτή η συζήτηση θα έχει την αξία (ένα) να εξυπηρετήσει ένα σκοπό ή ακόμα και να πείσει ή να ταρακουνήσει δεν θα ήταν- τι ενιαίος αντίπαλος, Δεν αποκλείω όμως το ενδεχόμενο να πιάσω από τα κέρατα αντιπάλους και ημιαντιπολιτευτές, άγριοι ψυχαναλυτές και ήμεροι (μια νέα κατηγορία) και ότι είμαι σε θέση να επιδείξω το coram publicum (β) την ανόητη φύση και την άγνοιά τους, Τι, στο τέλος της ημέρας, μετά από τόσα χρόνια σιωπής, θα μου έκανε καλό, και σε μένα,

Αλλά περιμένω, να απαντήσει, πείτε μου τι γνώμη έχετε για αυτό το έργο. Δεν θα ήθελα να παρασυρθώ σε βιαστικές ενέργειες..

Τι νέο έχετε γράψει για το “déjà vu”; *** 2 ? Είμαι πολύ περίεργος να το ακούσω.

Περιμένω με ανυπομονησία τη διόρθωση του Moses και ελπίζω ότι ο φίλος μου ο Berény θα αποδειχθεί καλύτερος σχεδιαστής από τον προστατευόμενο του Heller. (3).

*** Γαλλικά στο κείμενο.

  1. Το έργο του Γιουνγκ, «Συμβολή στη μελέτη παθολογικών τύπων (εργασία που παρουσιάστηκε στο Συνέδριο Ψυχανάλυσης του Μονάχου, 1913)» Αρχεία Ψυχολογίας, 1913 (Δεκέμβριος) 13, n ° 52. Κριτική από τον Ferenczi (1914, 151, Ψυχανάλυση, II, pp. 165-166) εμφανίστηκε στο Zeitschrift (1914, 2, p. 86).
  2. «Ψευδής αναγνώριση (ήδη ειπωμένο) κατά τη διάρκεια της ψυχαναλυτικής θεραπείας », (Freud, 1914ένα), Η ψυχαναλυτική τεχνική, 1970, pp. 72-79.
  3. Σχετική Berény, βλέπω 238 Σίδερο και νότα 3 ; αυτό είναι μια απεικόνιση των προκαταρκτικών σταδίων της ερμηνείας που προτείνει ο Φρόιντ για το άγαλμα του Μωυσή (Freud, 19146), σε Δοκίμια εφαρμοσμένης ψυχανάλυσης, 1952, pp. 37-42.


(ένα) Στα Λατινικά στο κείμενο : σχετικά με αυτό.

(β) Στα Λατινικά στο κείμενο : δημοσίως.