Vienna, IX, Berggasse 19
16.3.14.
Kjære venn,
Jeg sender deg narsissisme i morgen; det var en vanskelig fødsel, den presenterer alle deformasjonene. Bevis, Jeg liker ham ikke spesielt, men for øyeblikket, Jeg kan ikke levere noe annet. Den trenger fortsatt mye redigering. (Du ser hvor tankene mine går.) Je vous demande de choisir vous-même l’endroit où je dois insérer votre premier travail (Salzbourg), de même que, d’une manière générale, je serai reconnaissant pour toutes formes d’objections. Je tiendrai compte de vos remarques concernant les « Contributions » en corrigeant les épreuves.
Nous devons discuter demain soir avec Rank et Sachs de votre proposition d’agression contre Jung. Je suis impatient surtout de connaître la réponse de Londres, où des difficultés pourraient facilement apparaître.
Je pense que les choses se passent très bien à Hambourg et que ma fille continue de faire preuve de vaillance et de sagesse. Elle peut déjà nourrir, mais le petit animal ne boit pas encore comme il faut. Det er merkelig at selv disse primordiale vitale instinktene har så store problemer med å våkne.. Jeg har alltid trodd at ordene til Mefistofeles til studenten («Det er slik i begynnelsen et barn motvillig aksepterer sin mors bryst[1]») var unøyaktige. Det er sant skjønt, men resten også, jeg håper : "Men snart, han liker å mate[2]. » Portrettet ditt kommer tilbake i morgen fra innrammeren og vil da ta Jungs plass. Dette yter deg ikke full rettferdighet.; men tusen takk.
Deuticke uttrykte ekte respekt for din aktivitet som redaktør. Faktisk, Vi har, alle disse gangene, brukt all vår styrke i arbeidet. Jeg må fortelle deg igjen at artikkelen din om bevegelse er utmerket.[3]. Også i teorien om seksualitet, Jeg har ikke funnet et bedre argument for "muskulær erotikk" enn
analysen av abasiene som kulminerer i minnefantasien [Fantasiminne] : lære å ta dine første skritt på mors kropp (terre).
| Din Freud. |
Jeg hilser deg hjertelig, du og din kjære kone.
[1] Sitat fra Goethes Faust : «Så et barn aksepterer sin mors bryst motvillig i begynnelsen. »
[2] «Men snart nærer det seg med glede. »
[3] CF. artikkel sitert i notatet 2 fra brevet til 8.12.13.