10 Julho 1914
Viena, IX. Berggasse 19
Meu caro Jones,
Muito obrigado por todos os seus dons e seus novos. Eu sei que suas habilidades de falar ainda maiores do que suas habilidades de escrita, e congratulo-me com a notícia de seu sucesso em Durham.
Contra meus hábitos, Li com atenção os artigos sobre a repressão na esquecendo que você me enviou e que eu deveria tentar, eo que parecia ser um nível altamente respeitável entre os psicólogos era de fato um analista de baixo nível. Eu não encontrei nada de novo neste palavreado - de modo que a acusação contra Hamlet porta Polônio -, uma certa quantidade de bobagens e discussões sobre os lados que poderiam ser resolvidas por referência a uma única frase me. Ainda assim, temos de estar satisfeitos.
Putnam fez a promessa para armazenar nosso lado parece formais, mas é na extrema necessidade de uma babá para as mãos e guiar seus passos. Ele não tem idéia de perfídia Adler (1), Lou Salomé me enviou uma carta dele, escrito 1913, que foi capaz de impressionar.
Tenho o prazer de anunciar que a minha irmã recupera, e não ter que atrasar nossa partida set domingo à noite. Ele vai ter que esperar uma semana ou mais no Sanatório Cottage antes de uma viagem.
O Congresso de Berlim não é contra a minha linha, mas eu não vejo o interesse em participar na conferência. Talvez seja melhor ir para que você entenda melhor o povo de Berlim.
Vou deixar Loe amanhã. Ela se recuperou rapidamente após mais morfina, e não vejo maneira de tirá-lo por agora. Ele ainda não acreditam que o ψα, mas é encantador para todos os seus defeitos, que são mais do que em grande parte ofuscada pela sua excelente. Não tem luz e sombra.
O 4e edição do Interpretação dos Sonhos acaba de ser publicado e vai chegar em poucos dias.
Qual é a forma que a decisão de mostrar para Jung Eder ? Lamento por você, mas é a ação de "Curetas" [colher afiada], remover todos loucos tecido (2).
Você já recebeu uma carta de Bleuler ?
Minha próxima carta a dar-lhe o meu endereço de Karlsbad.
Sinceramente você
Freud.
1. On peut trouver dans Hale (1971 uma, p. 173-176) várias cartas trocadas 1914 entre Freud e Adler sobre Putnam.
2. Freud a écrit insano, talvez, em vez de insalubre, insalubre.