26-02-1907 Jung à Freud

16 J

Burgholzli Zurich, 26. II. 1907.

Ärade professor!

Det är verkligen oerhört olyckligt att jag inte kan komma till påsk., och jag ångrar djupt att jag kom nu vid en obekväm tid. Tyvärr fungerar det inte annorlunda. Jag kommer att vara i Wien nästa lördag kväll och jag hoppas då kunna komma till er på söndag morgon kl 10 timme. Jag reser med min fru och en av mina elever (1), en brorson till Binswanger av Jena. Kanske får jag möjlighet att presentera dig för min fru och M.. Binswanger. Under hela din vistelse i Wien, min fru befriade mig från alla skyldigheter. Jag tillåter dig också att kort meddela dig innan min avresa på vilket hotell jag planerar att bo., så att du kan skicka en eventuell kommunikation dit.

Med uttryck för min respekt, din helt hängiven

Dr Young.


1. Ludwig Binswanger (1881-1966), sedan underläkare på Burghölzlikliniken och deltagare i Jungs föreningsexperiment. Sedan, efter en kort vistelse i Jena, chef för Belles privata klinik- vue, i Kreuzlingen vid Bodensjön. Förste presidenten, i 1910, från Zürichs lokala sektion av International Association of Psychoanalysis. Medgrundare av existentiell analys. – Hans farbror, Otto Binswanger (1852-1929), var professor i psykiatri och föreståndare för den psykiatriska kliniken vid universitetet i Jena, där han behandlade Nietzsche i 1889-1890.