16 J
Burgholzli Ζυρίχη, 26. II. 1907.
Τιμήθηκε ο καθηγητής!
Είναι πράγματι εξαιρετικά λυπηρό που δεν μπορώ να έρθω το Πάσχα., και λυπάμαι βαθιά που ήρθα τώρα σε μια άβολη στιγμή. Δυστυχώς δεν λειτουργεί διαφορετικά.. Θα είμαι στη Βιέννη το απόγευμα του επόμενου Σαββάτου και ελπίζω να μπορέσω να έρθω κοντά σας την Κυριακή το πρωί στις 10 ώρες. Ταξιδεύω με τη γυναίκα μου και έναν από τους μαθητές μου (1), ένας ανιψιός του Binswanger της Jena. Ίσως θα έχω την ευκαιρία να σας συστήσω τη γυναίκα μου και τη Μ.. Binswanger. Για τη διάρκεια της παραμονής σας στη Βιέννη, η γυναίκα μου με απάλλαξε από κάθε υποχρέωση. Θα σας επιτρέψω επίσης να σας ενημερώσω εν συντομία πριν από την αναχώρησή μου σε ποιο ξενοδοχείο σκοπεύω να μείνω., ώστε να στείλετε μια πιθανή επικοινωνία εκεί.
Με την έκφραση του σεβασμού μου, είστε πλήρως αφοσιωμένοι
Dr Νέος.
1. Ludwig Binswanger (1881-1966), τότε βοηθός γιατρός στην κλινική Burghölzli και συμμετέχων στα πειράματα της ένωσης του Jung. Τότε, μετά από μια σύντομη παραμονή στην Ιένα, διευθυντής της ιδιωτικής κλινικής Belle- vue, στο Kreuzlingen στη λίμνη της Κωνσταντίας. Πρώτος πρόεδρος, σε 1910, του τοπικού τμήματος της Ζυρίχης της Διεθνούς Ένωσης Ψυχανάλυσης. Συνιδρυτής της υπαρξιακής ανάλυσης. — Ο θείος του, Otto Binswanger (1852-1929), ήταν καθηγητής ψυχιατρικής και διευθυντής της ψυχιατρικής κλινικής στο Πανεπιστήμιο της Ιένας, όπου θεράπευε τον Νίτσε 1889-1890.