27. X. O6.

IX, Unterberggasse 19.

الزميل المكرم,

شكري لتحليل جديد. هل حقا لم تكن ناجحة جدا, وأيضا "نقل", دليل الرئيسي من الطبيعة الجنسية للقوة الغريزية جميع, يبدو أنك قد ظهر بوضوح كاف. أما بالنسبة لل"حرج", نحن لا نريد أن نفعل ذلك مرة واحدة النقاد اكتسبت بعض الخبرة الشخصية.

ليس لدي أي شيء من حيث المبدأ ضد المساواة في الحقوق بين غريزة أساسية أخرى, إذا كانت ستعلن مطالبها في عصاب نفسي لا يمكن التعرف عليها حتى. ما يمكن ملاحظته في هستيريا وعصاب الوسواس شرح الأوراق دون صعوبة من قبل anastomoses القائمة بين البلدين, لذلك من الأضرار التي لحقت مكون الجنسي من قوة محرك. إنني أدرك أن هذه هي القضايا "الحساسة", التي لا تزال تتطلب التدقيق. أنا أقتصر في الوقت الراهن للفت الانتباه إلى ما يبدو لنا بوقاحة ومع الأدلة, على دور النشاط الجنسي. قد نجد أيضا, في السوداوية، والهوس, في الذهان, ما ينقصنا في هستيريا وعصاب الوسواس.

ما يبعث على السرور في الروسي الخاص, هو أنه طالب; الناس غير المتعلمين لا يزال قليلا جدا الشفافية بالنسبة لنا. تاريخ التغوط وجهتم هي جميلة, لا يخلو من الكثير من أوجه التشابه. لعلكم تتذكرون هذا البيان في نظريتي من النشاط الجنسي ⁽¹⁾, أن الإبقاء على البراز ويتم تشغيل بالفعل من قبل الرضع كمصدر للاقتناء من المتعة. ال 3^و– 4^و سنة هي الفترة الأكثر أهمية بالنسبة للمرض بعد ممارسة الجنس (المرجع نفسه). وجهة نظر من شقيق للضرب يوقظ تتبع الذاكرة عودة إلى 1^إعادة– 2^و العام أو ضربا من الخيال إلى الأمام في هذا الوقت. ليس من غير المألوف بالنسبة للأطفال الصغار ينجس يد اللابس. لماذا لن يحدث له? وبالتالي يوقظ ذاكرة من الحنان من والده في مرحلة الطفولة المبكرة. تثبيت الطفلي من الرغبة الجنسية للأب, حالة نموذجية, كما اختيار وجوه; الشرج شبق ذاتي. الموقف الذي يختار لذلك يجب تقسيمها إلى مكوناته, يبدو كما شكلت المكونات الأخرى. التي? الإثارة الشرج ثم يجب أن تكون معترف بها في الأعراض مثل هذه القوة الغريزية, حتى في شخصية. مثل هؤلاء الناس لديهم بعض المجموعات المعتادة من الصفات الشائعة. فهي تنسق جدا, الجشع ويتوقف, الصفات التي هي بطريقة أو بأخرى التسامي الإثارة الجنسية الشرج ⁽²⁾. مثل هذه الحالات, استنادا إلى تحريف للقمع, هي جميلة وخاصة لنرى من خلال.

لذلك كنت قد بالملل لي على الإطلاق. أنا في غاية السرور أن تتلقى البنود الخاصة بك, وأنا, مع تحيات دراستي معظم مكرسة, ك

D^ص فرويد.

2. CF. Charakter اوند Analerotik, 1908 [شبق الشرج وطبيعة], حيث يتم تطوير هذه الأفكار من قبل فرويد بعد عامين. G.W., السابع. انظر أيضا 77 F, ن. 6.

4 J

Burghölzli-زيورخ, 23. X. 1906

أستاذ شرف!

وفي نفس الرسالة أبعث لكم طبع جديد, الذي يحتوي على البحوث العلمية الجديدة في التحليل النفسي¹. لا أعتقد أن كنت تحمل وجهة النظر "الجنسي" سأدافع إلى معتدلة بشكل مفرط. هذا هو نفس سوف انقضاض الحرجة.

كما يمكنك مشاهدة, فمن الممكن أن الاحترام بلدي إلى وجهات نظركم وتستند حتى الآن على خبرة كافية. ولكن لا تظن أننا يمكن ربما تنظر سلسلة من النقاط الحدودية بدلا في ستار غريزة أساسية أخرى, ال جوع? مثل الأكل, مص (رجحان من الجوع), تعطي اللعنة (كثرة النشاط الجنسي). مجمعين التي توجد في وقت واحد لم يكن لديك دائما إلى مزج نفسيا, حتى أن واحدا يحتوي دائما على تشكيلات أخرى? ربما كنت تعتقد أيضا أن فقط; ثم هو أنني قد لا يفهم, وفي هذه الحالة سأكون جدا من رأيك. على الرغم من أنه يشعر بالخوف من الوضعية من العرض التقديمي.

أحتاج منك abreact, يترك لك بالملل, تجربة أنني شهدت في الآونة الأخيرة. أنا يعامل حاليا الهستيريا اعتمادا على طريقة. CAS خطيرة, روسي ستو-دنت, سوء لمدة ست سنوات ².

أنا^هو صدمة : 3^و-4^و سنة. ترى ضرب والدها شقيقه على الخلفية العارية. انطباعا قويا. ثم اضطر الى اعتقد انها يتبرزون على يد والده. ال 4^و إلى 7^و سنة, تطبيق قوات إلى التبرز على قدميه, كما يلي : تجلس على الأرض مع قدم واحدة مطوية تحت لها, اضغط على القدم ضد فتحة الشرج والتبرز وتحاول في الوقت ذاته منع التغوط. ويحمل العديد من السروج يصل 2 أسابيع! لا أعرف كيف وصل الأمر إلى هذا قصة غريبة; وقالت أنها كانت متهورة جدا, بشعور حسي التشويق. وفي وقت لاحق تم استبدال هذه بواسطة الاستمناء عنيفة.

وسأكون ممتنا للغاية إذا كنت يمكن أن تعطيني بضع كلمات رأيك في هذه القصة.

مع التعبير عن احترامي.

كرس الخاص جدا

C. G. شاب.

1. على الارجح "Assoziation, الأحلام وأعراض هستيرية », [أسو-ciation, الأحلام وأعراض هستيرية], مجلة علم النفس وعلم الأعصاب, السابع, 1906, G, W., 2. جونغ يكتب هنا التحليل النفسي, على الرغم من أنه يبدو وكأنه يفضل هذا الوقت التحليل النفسي. CF. أيضا 7 J, ن. 1.

2. يصف يونغ الحال في "يموت Freudsche Hysterietheorie" [نظرية فرويد من الهستيريا] G.W., 4 § 53-58. يرصد هذا المؤتمر في أمستردام 1907.

3 F

7. X. 06.

IX, Unterberggasse 19.

على الرغم من أن الزميل الكرام,

أنا سعيد جدا حول رسالتكم, والأخبار التي قمت تحويلها Bleuler لم تتحدث شكر خاص. كنت لا étendiez تماما نفسك علم النفس جهدي لآرائي بشأن مسألة الهستيريا والنشاط الجنسي, ان كنت قد يشتبهون منذ فترة طويلة يعتمد على المكتوب; أنا لا، ومع ذلك، التنازل عن توقع أنه على مدى السنوات التي تقترب مني أكثر بكثير مما كنت يمكن أن تعقد في الوقت الراهن. يجب أن كنت قد علمت للتو من رحلة تحليل جميلة من عصاب الوسواس حالة ⁽¹⁾ مكون الجنسي يعرف كيفية إخفاء, وما هو قادر, مرة واحدة النقاب, لتوفير فهم وعلاج. ما زلت آمل أن هذا الجزء من الاكتشافات بلدي ستثبت أهم.

لن أرد على الهجوم من اشهافينبرج, لأسباب مبدئية, وأيضا بسبب عدم وجود اللطف الذي يشهد شخصيا. أنا بطبيعة الحال سيحكم بقسوة أكثر قليلا مما كنت. أجد ان هناك هراء وجهل الدولة أكثر تحسد عليه من الأشياء التي ينطبق عليها حكمها. أنها مستمرة في محاربة التنويم المغناطيسي, المهجورة لمدة عشر سنوات, لا يظهر أي فهم من أسهل رمزية (انظر مذكرته) ⁽²⁾, المعنى الذي اللغويين والفولكلور يمكن أن ينير, اذا كان لا يقبل هذا الدرس من لي. ما يدفع, مثل هذا العدد الكبير من "السلطات" أخرى, هذا هو بالطبع الميل إلى قمع الجنسي, عبس هذا عامل مزعج وفي شركة جيدة. عالمين القتال هناك, وإذا كان يتم عقد واحد فقط في الحياة سيكون لديك قريبا شكوك حول الذين سوف تنخفض والذي سيكون منتصرا. طبعا أتوقع نفسي أن العديد من المعارك حتى الآن, والنظر عمري (ال), لا أستطيع أن أصدق أنا أرى نهاية. لكن طلابي, آمل, سيقدم, وآمل أيضا أن أولئك الذين يديرون, من أجل حب الحقيقة, للتغلب على المقاومة الداخلية, بكل سرور حساب عدد من طلابي والفكر extirperont على ما تبقى من تردد. أنا لا أعرف أشافينبورغ أيضا, ولكن بعد هذا الاختبار أنا مصمم على الرأي الفقيرة جدا منه.

الكتاب الذي أعلن في ماركا. ومن المتوقع مني بفارغ الصبر منة مبتسر. اسمحوا لي أن أعترف بأن العمل مثل لك وBleuler تعطيني رضا في كل مرة, وأخيرا تزال ضرورية, لعدم إنجاز العمل تماما لم يسمع من الصعب جدا في حياتي.

زميل طاعة واحتراما الخاص.

D^ص فرويد.

بلدي "نقل" يجب سد الفجوة في آلية الشفاء تماما (تقرير الشخصية).

2. CF. لا ملاحظة 18 DE L'المادة D'أشافينبورغ, Où L'المؤلفين مؤهلين certaines التفسيرات دي فرويد D'absurdes.

2 J

Burghölzli-زيورخ, 5. X. 1906 (1).

أستاذ شرف!

الحصول على الشكر الأكثر إخلاصا لإرسال الكريمة. هذه المجموعة من مختلف الصغيرة الخاصة بك مكتوبة ⁽²⁾ ينبغي أن يكون موضع ترحيب للغاية لكل من يريد لاستيعاب بسرعة وبدقة الطريقة التي ترى. نأمل في المستقبل المجتمع العلمي الخاص زيادة باستمرار, على الرغم من الهجمات التي'أشافينبورغ (3), صفق من قبل السلطات, جلبت إلى التعليم الخاص, فإننا نود أن نقول تقريبا لشخصكم. ما هو محزن في هذه الهجمات, هذا هو رأيي فقط أشافينبورغ يتمسك الأشياء الخارجية, في حين أن مزايا التعليم الخاص تكمن في نفسية, أن الأطباء النفسيين وعلماء النفس مراعاة الحديثة تهيمن القليل جدا. تبادلت مؤخرا المراسلات حية ⁽⁴⁾ مع أشافينبورغ حول التعليم الخاص, وقفت هناك، والمشار إليه الرأي, حيث مع, أستاذ شرف, ربما كنت لا أتفق تماما. ما يمكنني تقدير مدى, وما جعلنا ننتقل هنا على علم النفس المرضي, ما هي وجهة نظرك النفسية, بينما العلاجية ونشأة هستيريا لا تزال, نظرا لندرة المواد لدينا هستيري, بعيدة تماما عن ذهني; وهذا هو القول أعتقد علاجك يعتمد ليس فقط على آثار تنفيس, ولكن أيضا بعض العلاقات الشخصية ⁽⁵⁾, وسفر التكوين من الهستيريا ويبدو أن, من الغالب ولكن ليس على سبيل الحصر, جنسي. أرى نفس الموقف تجاه نظريتك للحياة الجنسية. أشافينبورغ, في الاعتماد حصرا على هذه القضايا النظرية حساسة, ننسى الرئيسي, علم النفس الخاص, حيث أنه من المؤكد أن الطب النفسي يوم واحد رسم الأرباح التي لا نهاية لها. وآمل قريبا أن نرسل لك كتابا صغيرا ⁽⁶⁾ الذي أرى وجهة نظرك، مبتسر الخرف وعلم النفس. وأنا أيضا نشر الحالة الأولى ⁽⁷⁾ حيث قدمت Bleuler ⁽⁸⁾ الانتباه إلى وجود مبادئك, التي لا تزال تواجه مقاومة شرسة من جانبه. ولكن كما تعلمون, يتم الآن تحويل Bleuler على الاطلاق.

مع التعبير عن احترامي

الخاص بالامتنان والمخلصين

C. G. شاب.

2. Sammlung كلاينر Schriften زور Neurosenlehre [مجموعة صغيرة من الكتابات حول نظرية عصاب], المجلد الأول, فيينا, 1906, G. W., أنا وV].

3. غوستاف أشافينبورغ (1866-1944), أستاذ الطب النفسي والأعصاب في هايدلبرغ, ثم هالي وكولونيا; من 1939 ممارس ومعلم في بالتيمور وواشنطن, U.S.A. ويرد هجومه في كلمة ألقاها في 27 أكثر 1906 الكونغرس من أطباء الأعصاب والأطباء النفسيين في ألمانيا الجنوبية الغربية بادن بادن : "العلاقة بين النشاط الجنسي وظهور الأمراض العصبية والعقلية". CF. ميونيخ MEDIZINISCHE Wochenschrift, الثالث والخمسون, 3, 11 سبتمبر 1906. CF. جونز أيضا, حياة وأعمال سيغموند فرويد, 3 المجلد., باريس, 1958- 1969 (يختصر من الآن فصاعدا : جونز), II, ف. 117.

4. ويبدو أن هذه المراسلات فقدت

5. راقب 19 J, ن. 1.

6. اوبر يموت Psychologie دير الخرف مبتسر, راقب 9 J, ن. 1.

7. لا شك إذا كان خياطة B. شارع, المرجع نفسه [G. W., 3] § 198 ميدان.

8. بول يوجين Bleuler (1857-1939), من 1898 مع 1927 أستاذ الطب النفسي في جامعة زيوريخ ومدير Burghölzli اللجوء, خلفا لسيده فوريل. مدير سابقا من اللجوء Rhei-NAU (كانتون زيورخ) اثني عشر عاما. CF. WALSER, Rheinau, ف. 27 ميدان. واحد من رواد كبيرة للطب النفسي, ولا سيما من مبتسر الخرف, كان أول من دعا "الفصام". راقب 272 J ن. 7 معاهدة الهام. تحت التأثير المباشر للأسلوب التحليل النفسي, القى مساهمات هامة في فهم التوحد والتناقض. ربما كان حساسة لأفكار فرويد 1901 سابقا, متى تقديم عرض عن جونغ تفسير الأحلام للأطباء Burghölzli. ناشد حياته ضد إدمان الكحول. لها Lehrbuch دير الطب النفسي [دليل للطب النفسي], البرلينية, 1916, الهيئة مازالت. انظر أيضا 2.7*2 J ن. 8.