18-02-1914 Ferenczi à Freud

458 حديد

بودابست, ال 18 فبراير 1914

عزيزي أستاذ,

توفير Jelgersma والرسالة كانت الأحداث الكبرى. لم أكن أعرف أن هيلر يريد الحصول على هذه المادة, وهذا هو السبب الذي كتبت فورا إلى Jelgersma, وبناء على اقتراح من إبراهيم, طالبا منه إرساله لنا لZeitschrift. هذا لا يمنع هيلر لنشرها, في طلقة والى اليد. تعلق عادة هو خطاب "زيورخ" لOphuijsen¹ حول نفس الموضوع. وقال انه يعتقد أن "Jelgersma هو تتكيف بشكل جيد جدا" ويريد أن "القضاء على الشباب". ينظر ; تنفيذ منهجية علم النفس من البيانات المطلقة (الذي ينكر دور الرغبة الجنسية) يؤدي حتما إلى نوع من الوهم من الاضطهاد. الدين المسيحي, الذين كانوا يخشون دائما الانتقام من والد قتل, يمكن أن يكون سبب هذا الذهان, يبدو الوباء بين المحللين السويسري.

إذا كنت توافق على, سأرسل تقريره إلى Ophuijsen. أجد الحزبية والخبيثة. الخوف من المنافسة الجديدة يمكن أن تلعب أيضا. بطريقة عادلة وواضحة مع الذي J.[Elgersma] الحديث عن الحياة الجنسية, وحتى سفاح القربى, أنا أحب كثيرا; أرى بدايات جيدة لمستقبلها.

أنا سعيد جدا لربط رحلة عيد الفصح. بالطبع, نحن EMME-نيروز Annerl *. آمل أن بالفعل بشكل جيد جدا، وأننا يمكن أن زيارة مرة أخرى صديقنا الإيطالي في نهاية الجزيرة (أولئك الذين أعدوا هذه القهوة جيدة).

في المجر, الحديث مرة أخرى الكثير منا. الناس الصحافة الثناء بلدي سلسلة من المقالات التي السموم المنافسين. أنا أريد أن أترك النقاش لتنظيم (ربما مارس).

أمس, قرأت مخطوطة الخاص إلى السيدة G. أول والجزء الثالث الذي يحبه كثيرا. الوسط (عرض, قليلا طويل جدا, مؤتمر) يمكن اختصارها. يسرني بموافقة تامة من وجهات نظرنا بشأن يونغ وأدلر. أقترح التغييرات الصغيرة في الإيضاحات المرفقة. المقارنة بين انعكاس المشاركات ² وإيحاءات الثقافية (3) جميلة.

مع خالص التقدير الخاص

Ferenczi والسيدة G.

20/II.

P.-S. عدم تأخير شحنة من الرسالة, بعد ذلك سأرسل الملاحظات التي لدي حتى الآن إلى صافي.

هنا, كان لي مقابلة مع الإجرام, الدكتور. رستم Vambery (نجل المتوفى المستشرق). طلب مني أن أكتب مقالا عن ورقته على إمكانيات تطبيق criminalo والنفسي التحليل النفسي ⁴.

(4) المادة Ferenczi (1914, 148ل) "التحليل النفسي للجريمة", التحليل النفسي, الثاني ص 163- 164, ظهرت في Szabad Gondolat, n° 1, 1914

1. لم يتم العثور على.
2. "وحتى الآن, وقد أظهرت التجربة اليومية للمرضى إمكانية فقدان تام للمعرفة التحليلية, تحت تأثير مرتفع إلى حد ما طبقة مقاومة من أعمق ", "المساهمة في تاريخ الحركة التحليل النفسي" (فرويد, 1914د), خمس محاضرات في التحليل النفسي, PP. 69-149, ع اقتباس. 125.
3. على يونغ : "في الواقع, ونحن لم تحصل على سيمفونية تصبح عالمية, كما تغنى بها بعض الحضارات, ولكن بقيت صماء للحن للغرائز, على الرغم من كثافة البدائية لها ", "المساهمة في تاريخ الحركة التحليل النفسي", المرجع .., ف. 144.
4. رستم Vambery (1872-1948). محام, الاتجاه الراديكالي. عضو (1918) مجلس الدولة تحت ميهالي كارولي. في 1938, هاجر إلى لندن, والولايات المتحدة, حيث كان سفيرا في المجر 1947 مع 1948. هو كان الإبنة من المستشرق ارمين Vambery (هيرمان Vamberger) (1832-1913).