15-05-1914 إبراهيم إلى فرويد

* Berlin W, Rankestrasse 24

15-5-14.

عزيزي أستاذ,

لست قلقا حقا حول صحتك في رسالتي الأخيرة; اعتقدت أن هناك شيء خطير. هذا ما يحدث عند قفل الألم الخاصة بك في النرجسية الخاص. وأسارع إلى جلب لي بلدي دافئ التمنيات الطيبة للتعبير عن الطبيب. أتمنى أن تتعلم قريبا أن تجد في نفسك وعملك في أي رضا. ما يصاحب ذلك في اتجاه, ربما قمت بتطبيق قليلا لكتابة منقوشة صحتك التي تتكلم! سيارة, في الواقع, كنت لا يبدو مبررا لرؤية الأشياء في أسود.

وفيما يتعلق بمسألة الرئاسة, وأنا أتفق تماما معك. إلا أنني لا أفهم على الإطلاق ما لي الرئيس الفخري اقتراح يشعر "متقاعد", لأن نيته هي لجعل لكم بنشاط تم تشغيل مؤتمرنا. أنا لست بحاجة إلى, بالطبع, تأكد من أن بلدي تفضيل المطلقة تكون لرؤيتك الرئيس. هذه القضية سوف تجد بالتأكيد, في دائرة ضيقة من أصدقائنا, أعدل حل.

الرسالة, عزيزي أستاذ, لا يتطلب أي استجابة. حتى لا تعطي, فقط هذه الفترة, من PEINE لا لزوم لها. أريد أن أكمل ما قلت لك آخر مرة من قبل أقول لك أن أعمل على اختبار صغير : "العلاقات بين الاندفاع في الغذاء والدافع الجنسي ⁽¹⁾. "إن Zeitschrift لا يزال ينبغي ألا يكون دون مساهمتي.

انا اقول لكم المزيد عن خططنا لهذا الصيف, حالما أعرف نفسي أكثر! مناسبة L', أود أن أعرف متى عطلتك; منتصف شهر يوليو أو في وقت لاحق? مع تحياتي القلبية وأطيب التمنيات,

VOTRE كارل ابراهام.