526 حديد
البطاطس, ال 31 ديسمبر 1914
عزيزي أستاذ,
أو donc, أشيد السحر القديم في التفكير والراغبين بعضها البعض سنة جديدة سعيدة. هو, في métapsychique بالإضافة, استخدام هذا السحر كان خلفية ميتافيزيقية أو المادية, ثم الرغبة الجماعية لملايين كثيرة من سوفت تعيس وغير راض, هذه المرة, تتكثف إلى قوة هائلة التي تزيل أي عقبة على طريق السلام. نأمل, حتى من دون مساعدة من مثل غامض (التي, للأسف, تظهر فقط في أي مكان), سوف الارهاق البدني والعقلي من جميع الأطراف في اتفاق يؤدي قريبا. استعاديا, أواجه مثل الأحداث الشخصية الأكثر قيمة من العام الماضي بضعة أسابيع من تحليل لك. وعلى الرغم من عدم اكتمال لها, ألاحظ كل يوم أنها كانت قادرة على تغيير, إلى حد ما, بلدي التصرف العصابي بشكل ملحوظ في السنوات الأخيرة. يزيد هذا العامل الشخصي أيضا – إذا كان ذلك ممكنا - عن امتنان لدي على أي حال خالق التحليل النفسي.
في اجتماعنا الأخير، بالإضافة إلى قوة عقلك والخصوبة, السلوك الخاصة, أيضا, وقد سرني ; العفوية وعدم وجود إزعاج في علاقتي معكم هو بالتأكيد ناجحة التعبير التحليلي وضع.
وربما كنت أكثر عرضة لي أن الأحداث الخارجية قدما. هي التي تحتاج لمراقبة عمل حياتك وعائلتك ; من جهتي, ما زلت لم تصل بعد إلى خيارات النهائي * - على الرغم من صغر سني – وأنا لا تزال اشتعلت بعمق يصل في الأحداث - كي لا نقول للطفل. ربما هذا العمود نضارة أنه يحتفظ الشيخوخة المبكرة بت ; يمنع بالتأكيد ملء اجبه الشخصي والاجتماعي.
فلتكن هذه تأملات ! وأغتنم هذه نوبات وأتمنى لجميع أولئك الذين هم العزيزة لك كل ما هو أفضل للسنة القادمة.
تلقي التحيات القلبية والامتنان
الخاص بك مخصص بمودة, Ferenczi
سأرسل المخطوطة2 عندما الموقف سيكون أقل مشغول. وصلتني نظرية الجنس الجديد.[UAL] وشكرا لكم.
* اللاتينية في النص : definitivum.
- ال 20 و 21 ديسمبر, Ferenczi avait rendu visite à Freud, فيينا (فرويد à إبراهيم, 21 الثاني عشر 1914, رسالة غير منشورة, متحف فرويد في لندن [من الآن فصاعدا : FM]).
- ولعل هذا هو المقال عن "حلم عمود ملح" المذكورة في الرسائل السابقة.