466 Σίδερο
INTERNATIONAL JOURNAL OF MEDICAL ψυχαναλύω Επιμέλεια από τον καθηγητή Dr SIgM. Freud συντάκτες : Ο Δρ. μικρό. Ferenczi, Βουδαπέστη, VII. Elisabethring 54/ Ο Δρ. Otto Rank, Wien IX / 4, Simon σκέφτηκε σοκάκι 8 Verlag Hugo Heller & C °, Βιέννη, Εγώ. Αγροτική αγορά Νu 3 Abonnementspreis : όλο το χρόνο (6 Φυλλάδια, 36-40 Τόξο) K 21.60 = Mk. 18.
Βουδαπέστη, ο 23 Μάρτιος 1914
Αγαπητέ καθηγητή,
Με κάθε βιασύνη, μόνο αυτό : Οφείλω τις χθεσινές σας εξηγήσεις (1) για την «ανήθικη διαμαρτυρία», το αποτέλεσμα ενός ενάμιση έτους αντίστασης, και αυτό από την πρώτη μέρα. Ο ασθενής (μηχανικός) έτρεμε πάντα από φρίκη στην ιδέα, ιδιαίτερα, να σκίζει και να τεμαχίζει κομμάτια κρέατος. (Πάντοτε, Αυτό το ερμήνευσα σωστά ως άγχος ευνουχισμού.) Σήμερα, μεταξύ άλλων, οι παρακάτω ενώσεις: (1) μισό σπασμένο δόντι, τρομερά επώδυνο. (2) Τρεις σιδερένιες ράβδους στερεωμένες με κρίκους και σπασμένες στα δύο. (3) Ένα μαγειρεμένο λουκάνικο. Όταν του είπα ότι ανησυχούσε για το πέος του, δηλαδή για την αρρενωπότητά του, ότι θα έπρεπε να θυσιάσει την αγάπη μου αν ήθελε να με ικανοποιήσει ως γυναίκα, η αντίστασή του έφτασε ξαφνικά στο τέλος, σταμάτησε να φωνάζει και άρχισε να δουλεύει σωστά (2).
Ήδη χθες, Η τεράστια σημασία της γνώσης της αληθινής φύσης της ανδρικής διαμαρτυρίας με ξεπήδησε αμέσως. Δεν νομίζω ότι θα το έβρισκα ποτέ αυτό ο ίδιος., εξαιτίας των δικών μου αναλόγων ασυνείδητων συμπλεγμάτων.
Χαίρομαι που μπορώ να σας στείλω αυτήν την επιβεβαίωση τόσο γρήγορα.
Εγκάρδια,
Ferenczi σας
(1) Κατά την επίσκεψη του Φερέντσι, την Κυριακή 22 Μάρτιος.
(2) Αυτή η αλληλουχία ιδεών έπαιξε μεγάλο ρόλο στην ανάλυση του «Wolf Man» από τον Freud., Απόσπασμα από την ιστορία μιας παιδικής νεύρωσης (1918/» [1914]) στο Πέντε ψυχαναλύσεις, pp. 325- 420, της οποίας η ανάλυση, ξεκίνησε μέσα 1910, μόλις τελείωνε. Για παράδειγμα : «Φαίνεται ότι κατά τη διάρκεια αυτού του ονείρου, θα είχε ταυτιστεί με την ευνουχισμένη μητέρα και μετά θα πάλευε ενάντια σε αυτή την ταύτιση. ” Αν θέλετε να είστε σεξουαλικά ικανοποιημένοι από τον πατέρα, θα το είχε πει χοντρικά στον εαυτό του, ” πρέπει να παραδεχτείς, όπως η μητέρα σου, ευνουχισμός. Αλλά δεν θέλω!” Σύντομος, μια ολοφάνερη διαμαρτυρία για ανδρεία! », Αυτόθι., p. 358. Βλέπε επίσης σελ. 392 : «Το παιδί έκανε τον ισχυρισμό ότι, κατά τη συνουσία στην πρωτόγονη σκηνή, είχε παρατηρήσει την εξαφάνιση του πέους, που είχε, ως αποτέλεσμα, λυπήθηκε τον πατέρα του και χάρηκε βλέποντας αυτό που νόμιζε ότι είχε χαθεί να εμφανίζεται ξανά. »