100 B
Κωνσταντίας, ο 22 Ιούλιος 1914
Αγαπητέ καθηγητή !
Θα έπρεπε να μάθουν ότι η ομάδα της Ζυρίχης, με 15 καταψηφίσουν μια, αποφάσισε να αποχωρήσει από τη Διεθνή Ένωση της Ψυχανάλυσης1. Δεν ξέρω αν αυτό μία φωνή είναι δικό μου ή όχι, επειδή δεν ήμουν παρών στην εν λόγω σύσκεψη, αλλά είχα τηλεφωνικά μεταφέρεται Maeder πρόθεσή μου να καταψηφίσουν ένα split. Δεν μπορώ να δεχτώ ούτε λανθάνουσα κίνητρα, ούτε προφανείς λόγους που θα δικαιολογούσαν μια τέτοια διάσπαση. Θεωρώ ότι είναι ιδιαίτερα
διασκεδαστικό από το φάντασμα της ελευθερίας της έρευνας είναι επίσης επίκληση εδώ. Δεν μπορώ να ενταχθούν στο νέο ανεξάρτητο σωματείο να συνεχίσουν να συνεργάζονται, και είμαι έτοιμος να ακολουθήσω τη συμβουλή σας για να ενταχθούν στην ομάδα ή τα βιεννέζικα Βερολίνο. Δεν ξέρω τι γνώμη έχετε για το μέλλον της Διεθνούς Ένωσης ενώ Jung έτσι διαψεύσει τις ελπίδες σας. Είναι ακριβώς τα ανεξάρτητα πνεύματα που αναγνωρίζουν και να θαυμάσει την ιστορία σας από την ψυχαναλυτικού κινήματος. Με εκτίμηση εγώ ακόμα σας
[L. Binswanger]