17-04-1907 Jung à Freud

21 J

Burgholzli Ζυρίχη, 17. IV. 07.

Τιμήθηκε ο καθηγητής!

Μεγάλη Σας ευχαριστούμε για την επικοινωνία σας! Δυστυχώς, δεν έχω να σας πω από τώρα ότι δεν έχουμε καμία απολύτως θέση στην επιχείρησή μας τώρα, η οποία είναι πολύ ατυχές. Βρισκόμαστε και πάλι σε μια περίοδο της χειρότερης συμφόρησης. Με την ευκαιρία αυτή, θα ήθελα να επισημάνω ότι οι οικότροφοι μας τμήμα, στην εται & ντροπαλός, λόγω της δημιουργίας του κράτους, δεν είναι μια βόλτα στην πολυτέλεια και ντροπαλός? τους, αλλά απλώς να προσαρμοσθεί στους αστούς μέσα. Η τιμή του σκάφους για τους αλλοδαπούς είναι 10-12 φράγκα ανά ημέρα το μέγιστο. Ιδιωτική τερματοφύλακας επιστρέφει σε μόλις πάνω από 2 φράγκα την ημέρα. Τόσο φθηνή και αρκετά καλά. Όπως είπα αυτή τη στιγμή είμαστε συγκλονισμένοι και δυστυχώς είναι εντελώς αδύνατο να πάρουμε τον ασθενή σας. Αυτό, ελπίζω, δεν πρέπει να δημιουργήσει προηγούμενο., γιατί θα ήμουν πολύ ευτυχής μια μέρα να μπορέσω να εξετάσω μια υπόθεση που γνωρίζετε καλά. Σε λίγες εβδομάδες ήδη θα μπορούμε να υποδεχτούμε ξανά ασθενείς..

Καταλαβαίνω ότι πρέπει να είσαι βαθιά απωθημένος για να ρισκάρεις κοκορομαχίες, γιατί έτσι και όχι αλλιώς το κοινό θεωρεί το πράγμα, και εκεί ικανοποιεί την εξαχνωμένη δίψα του για αίμα. Καθώς είμαι λιγότερο βαθιά αφοσιωμένος, και ότι δεν πρόκειται για την υπεράσπιση των δικών μου παιδιών, cela m’attire tout de même en partie de m’essayer une fois dans l’arène. L’identification avec vous sera très flatteuse plus tard, mainte­nant honor cum onere.

Votre cas est très intéressant. Les accès paraissent plus hystériformes que catatoniques. Les voix sont toutefois des plus inquiétantes, cela indique déjà un clivage très profond et une faible résistance du niveau mental *. J’ai déjà rencontré de nombreux cas qui ont passé de manière apparemment plane de l’hystérie ou de la névrose obsessionnelle à la d. pr.. Mais alors là je ne m’y connais absolument pas! Ces cas étaient-ils déjà précédemment, mais de manière inconnaissable, des d. pr.?? On en sait encore trop peu, τίποτα πραγματικά, σχετικά με την οικεία φύση του δ. pr., από’ έτσι ώστε να μπορούμε να είμαστε σαν τους αρχαίους γιατρούς που πίστευαν ότι η κρουπώδης πνευμονία μερικές φορές μετατρεπόταν σε πνευμονία. [φυματίωση]. Μπορείτε να Seulement, σε μια ορισμένη στιγμή στην ανάπτυξη ορισμένων αλληλένδετων συμπλεγμάτων, η σχέση με τους γύρω τους παύει εν μέρει ή πλήρως, η επιρροή του αντικειμενικού κόσμου μειώνεται όλο και περισσότερο και στη θέση του εμφανίζονται υποκειμενικές δημιουργίες, που υπερτονίζονται σε σύγκριση με την πραγματικότητα. Αυτή η κατάσταση παραμένει καταρχήν σταθερή, ταλαντώνεται μόνο σε ένταση. Υπάρχουν μάλιστα περιπτώσεις που καλούπι πολύ απλά από αυτό το αυτοκίνητο- ερωτομανία (οξεία, χωρίς η αυτοψία να δώσει κανένα αποτέλεσμα) (συμβολικός θάνατος?) Αν σε αυτές τις περιπτώσεις δεν πρόκειται για πολύ μεγάλες ανατομικές εκπλήξεις, πρέπει να παραδεχτούμε’ «αναστολή». Ωστόσο, αυτό απαιτεί έναν πραγματικά κολασμένο περιορισμό στον αυτοερωτισμό., που ξεπερνά κατά πολύ όλα τα γνωστά όρια; ίσως μια έξαρση που προέρχεται από μια οργανική ανικανότητα του εγκεφάλου. Γιατί ο αυτοερωτισμός είναι τόσο άχρηστος, μια τέτοια αυτοκτονία από την αρχή, ότι όλα μέσα μας πρέπει να ξεσηκωθούν εναντίον του. Και έτσι κι αλλιώς συμβαίνει.

Αυτό το «παρά τα πάντα» μου θυμίζει ότι πρόσφατα ένας νεαρός καλλιεργημένος κατατονικός ήπιε τα μισά από τα νυχτερινά κόπρανα των συντρόφων του που υποφέρουν., με εμφανή απόλαυση. Αυνανίζεται από μικρή ηλικία, πρόωρη σεξουαλική δραστηριότητα με την αδερφή. Κατατονικό από την εφηβεία. Είχε παραισθήσεις στην εν λόγω αδερφή, που περιστασιακά εμφανίζεται και ως το Χριστός (αμφιφυλοφιλία). Μετά υπήρξε επιδείνωση, έντονες αλλά άγνωστες παραισθήσεις, που εν μέρει αφορούν την αδελφή. Αυξανόμενη αναταραχή, αυνανίζεται συνεχώς, Σπρώχνει ρυθμικά το δάχτυλο εναλλάξ στο στόμα και τον πρωκτό, πίνει ούρα και τρώει κόπρανα. Δεν είναι, μια πολύ όμορφη αυτο-ερωτική επιστροφή !

Σε αρκετές περιπτώσεις με εντυπωσίασε αυτό :

Οι αισθήσεις της σεξουαλικής διέγερσης κινούνται στο δ. pr. (στις γυναίκες) συχνά από την αρχική τους θέση προς και γύρω από τον πρωκτό. Πρόσφατα είδα ακόμη και μια περίπτωση όπου εντοπίστηκαν στο λάκκο του στομάχου. Αυνανισμός του πρωκτού συχνός στο δ. pr.

Είναι και ο λάκκος του στομάχου μέρος της βρεφικής θεωρίας της σεξουαλικότητας;? Δεν έχω παρατηρήσει ποτέ κινήσεις σε άλλα σημεία του σώματος.

Ο καταληψία είναι συχνή στις οξείες φάσεις της κατατονίας.

Στην υστερία παρατήρησα μόνο μία περίπτωση, όπου ένας βραχίονας σκληρυμένος στην καταληψία αντιπροσώπευε ένα σύμβολο πέους. Τι είναι όμως η γενική ακαμψία και απαιτείται ευελιξία στην κατατονία? Λογικά θα έπρεπε να έχει και ψυχολογική αποφασιστικότητα. Είναι ένα από τα πιο σοβαρά συμπτώματα του κατώτερου σταδίου, όπου εμφανίζονται συνήθως οι πιο κραυγαλέοι αυτοερωτισμοί. Η καταληψία φαίνεται να είναι πιο συχνή στις γυναίκες; Σε κάθε περίπτωση είναι πιο συχνή σε άτομα και των δύο φύλων που αρρωσταίνουν νωρίς, όπως γενικά αυτές οι περιπτώσεις φαίνεται να αποσυντίθενται πολύ πιο βαθιά και έχουν χειρότερη πρόγνωση από αυτές που αρρωσταίνουν αργά; οι τελευταίοι γενικά φαίνεται να σταματούν σε αυταπάτες και παραισθήσεις (Υπόθεση Lugaro (1)).

Ο Bleuler κλίνει όλο και περισσότερο προς την αυτοερωτική πλευρά, Αυτό είναι για να- λέμε μόνο θεωρητικά. Εδώ είναι η "αλήθεια σε κίνηση" * ». Έχετε πρόσβαση σε Εφημερίδα της Ψυχοπαθολογία? Σόλιερ (2) αναφέρεται στον τόμο Ι, n ° 7 «συναισθητικές διαταραχές» στις αρχές του δ. pr., που συνδέονται με τη μεταμόρφωση της προσωπικότητας. Ισχυρίζεται ότι είχε την ίδια εμπειρία στην υστερία την εποχή της «αποκατάστασης της προσωπικότητας» (μετάθεση?) : καταιγίδα γεγονότων, παλμός των αγγείων, angoisse, εκρήξεις, σφυριγμός, σφίξιμο κλπ.. στο κεφάλι κλπ.. *. Έχετε δει κάτι παρόμοιο? Συγγνώμη για την οργή μου για την ερώτηση!

Είστε ευγνώμονες και αφοσιωμένοι

Νέος.

* Ρουσσώ (Εξομολογήσεις), παρόμοια περίπτωση[4].


* Νοητικό επίπεδο : στα γαλλικά στο κείμενο. (N.d.T.)

1. Ερνέστο Λουγκάρο (1870-1940), Ιταλός ψυχίατρος. L’ Η «υπόθεση» δεν ήταν δυνατό να προσδιοριστεί; σύμφωνα με προσωπικές πληροφορίες του Δr Assa- γκιόλι, αυτή θα μπορούσε να είναι η θεωρία του Lugaro για την ψευδο-ψευδαίσθηση.

2. Paul Sollier (1861-1933), ψυχίατρος στη Boulogne-sur-Seine. Η παραπομπή provient de «Σχετικά με ορισμένες εναισθητικές διαταραχές με ιδιαίτερη αναφορά στις εγκεφαλικές εναισθητικές διαταραχές ως πρωταρχικές εκδηλώσεις μιας τροποποίησης της προσωπικότητας», Journal of Abnormal Psychology, πτήση. II, n ° 1, Απρίλιος-Μάιος 1907. (Η αναφορά που έδωσε ο Γιουνγκ είναι ανακριβής.

4. ο Εξομολογήσεις, μέρος. 1, liv. VI, 1738. Η νότα του Γιουνγκ προστίθεται στο αριστερό περιθώριο.

* Γαλλικά στο κείμενο. (N.d.T.)