19 marzo 1914
Viena, IX. Berggasse 19
Mi querido Jones,
¿Es cierto que usted está enfermo ? No escribes parece confirmar el rumor. Quiero saber más, Espero que sea nada más que su reumatismo.
Hoy he recibido dos libros, lo que necesita saber, Tratamiento por Hypnos, etc., de Lloyd Tuckey, última edición, Dans la Chapitre prefacio et un qui Evoque spécial de la Const ψα. Largo(1), y Inconsciente, Morton Prince(2). Prueba de Larga lleva ningún rastro de infección suizo (Tal vez haya sido escrito antes de [usted(3)] ella no ha escuchado el evangelio de Jung(4)) ; en cuanto a l’ Inconsciente Príncipe, probablemente no tiene nada que ver con la fuerza real con la que nosotros, los pocos batallones horas al día. Estoy seguro de que va a hacer una revisión de estos dos libros en la REVISTA (5).
Terminé mis dos trabajos, Beiträge y narcissm, y estoy disponible para nuevas aventuras. Usted no debe confiar en mi entusiasmo en ambos casos (6). Moisés acaba de salir de las prensas (7), Probablemente no es la mejor manera de reconocer a este niño en público.
Mi hija Hamburgo (8) vient de donner naissance à un garçon, Wolfgang Ernst, la 11 este mes, todo ha ido bien y todo va bien en el momento en que es, el niño no es muy fuerte y todavía no ha mostrado su supervivencia succión instintos lo que se da en abundancia. Espero que todavía puede aprender.
En cuanto a Loe, estamos en condiciones excelentes, Empiezo a entender su historia, que es muy interesante, Y confieso fuertemente admirar su persistencia y energía, parte de la cual se canaliza hacia objetivos más irracional. Como ustedes saben, su caso fue revelado mezclado, y es difícil decir con precisión lo que se hace mezclando. Herbert Jones lleva siempre impecable, destino bien podría sacar lo mejor de él.
Abraham ha demostrado un gran talento en la organización de Anuario. Su propuesta es, sin duda te mantendrán ocupado en este momento.
Lucy Hoesch me Ernst partió ayer para mi alivio. Es una carga.
Esperando saber de usted lo antes posible.
Fiel a
Freud
1. Constanza Largo, Una introducción al psicoanálisis, en C. Lloyd Tuckey, Tratamiento por Hypno-tismo y Sugerencias, 6y eds., Londres, Ballière, Tindal & Timonel, 1913.
2. Príncipe (1914).
3. Alineado en el original.
4. Dans la marge de gauche, el error está resaltada en " ! ! ». El deslizamiento se explica en la carta 183.
5. Jones n'en pies rien.
6. Freud (1914 d, 1914 c).
7. Freud (1914 b).
8. Sophie Freud Halberstadt.