* Berlín W, Rankestrasse 24
9-3-14.
Estimado profesor,
Mañana, un pequeño paquete será enviado a su dirección; que contiene el don por el cual, largo, Quería darle las gracias por su retrato, me hubieras ofrecido. Hubo un tiempo, Stanley Hall se le pidió a donar una foto mía en el Seminario de Psicología Worcester. Así se llega a una copia de la fotografía que había hecho para la ocasión.
El manuscrito está en mi escritorio durante más de una semana. Lo leí varias veces. Concretamente, No veo qué momento podría hacer, excepto que he encontrado en mis pensamientos cada palabra, es un alivio para verlo todo en blanco y negro; cómo lo hizo es particularmente satisfactorio. - Voy a mencionar un par de cosas muy secundarias :
- P. 20, usted dice cómo llegó Rango, pero su nombre no se menciona. No sé si esto es intencional, pero yo quería señalar.
- P. 27, sin duda hay una omisión : "Havelock Ellis, que había seguido su desarrollo con simpatía. "Sin duda, carece aquí : "Desde el principio".
- El término que se asigna a no Hoche le causará graves consecuencias? Usted tiene razón, por supuesto, pero es quizás mejor para eliminar.
Yo no podía hablar de cualquier otra cosa. De otra manera, a lo sumo, Me gustó poder, en mi calidad de editor, leer el manuscrito antes de que otros. Esta era una compensación por el duro trabajo de los últimos meses.
Acabo de terminar mi trabajo en la unidad para ver. Ahora, Tengo que superar cualquier fuerza mi cuenta. Espero que voy a recibir todas las contribuciones en el curso de este mes.
Vuelvo a continuación el Jelgersma carta, el cual fue enviado a mí por Jones; me hizo muy feliz. - Definitivamente usted debería saber que con frecuencia se corresponden con todos los miembros del Comité. - Para Reik, Hago lo que puedo; pero no es fácil para él encontrar algo.
Voy a pedir a nuestro grupo la cuestión de la participación en la investigación sobre los niños [Kinderforschung] y daremos respuesta a continuación. ‘
Con saludos cordiales. Tuyo
Abrahán.