13-05-1914 Jones a Freud

13 Mayo 1914

69 Portland Corte, Londres

Estimado profesor Freud,

Pensaste, Supongo, Sachs que me daría todas las noticias de Viena, y me dio mucho. Por lo tanto el caso de Vereinsleitung ha sido ajustado por el tiempo de la más satisfactoria, pero hay que prepararse para la posibilidad de más problemas antes. Jung no se mata, pero sólo temporalmente derrotado. En julio de, habló ante la Asociación Médica Británica1. Se ejercerá una poderosa atracción en Estados Unidos y quizás en Inglaterra, donde ψα sigue siendo un árbol. Por todas estas razones, Espero que no hagas amenderez del referat Anuario (2) ni un ápice, porque el tema no era sólo el Vereinigung.

Sachs me dijo que su salud mejora, Wolfgang Ernst y superó su debilidad inicial, tanto una buena noticia, pero su hija menor tuvo problemas para deshacerse de su resfriado ; Espero que la brisa del mar de Inglaterra eliminar los últimos restos, se mantiene3.

Se adjuntan cartas de Abraham. Negocio no parece muy brillante en los Estados Unidos, aunque yo estaba encantado de ver que el 13 elementos enumerados en el programa de la Asociación Americana psicopatológica, todos y cada uno por-fuera en un tema de ψα, 11 ser positivo y 2 único negativo4. MacCurdy, en el que tenía grandes esperanzas, parece haber mostrado un lado oscuro en el caso de Herbert Jones (seguramente los celos, porque es muy gay), y esto es un mal presagio para su ψα actividad, donde el temperamento es al menos tan importante como el intelecto. No hay nuevos Putnam durante dos meses, pero recientemente he escrito - que también pidió permiso para publicar su excelente artículo en el último REVISTA (5).

Loe escribió una larga carta esta semana, después de tres meses de silencio, pero me encantaría saber que el efecto que tuvo sobre la triste noticia de la muerte de su tía, que era realmente una mujer hermosa. Este es otro caso de muerte por causas, al final, psíquico (Te acuerdas de mí hablando de esta noche, a una hora de retraso), como fue el de la expedición antártica de Scott6, Descubrí que. Decisión Loe en su matrimonio no me sorprendió, porque era la única decisión razonable, y estoy encantado. Sin embargo, No puedo ser muy optimista sobre su futuro, porque no renon-cera a la morfina, aunque yo ruego con todo mi corazón que puede tener unos años de felicidad. Se continuó el tratamiento hasta el final de su temporada de trabajo ?

La historia de los l’Arbeit de Jekels fue divertido, aunque un poco molesto. Se puede animar a escribir mi libro sobre Napoleón Fuentes, peut-être à la fin de cette année ci-après le Congres7. Croyez-vous que je devrais sacrificador d'autres travaux à celui-ci ?

Dependiendo passerai cet été à écrire un petit livre sur Le traitement los névroses Ferenczi et à traduire8. Signé puis j'ai le contrat pour l'un prochain produire (avant la aleta) Un gros ouvrage sur la ψα scientifique destiné à un público, mais no médico, exigera et ceci sin inmensa travail9. Outre ces tâches, J'en ai suffisamment occuper d'autres pour le temps libre de mes soirées.

Sir Ed. Durning-Lawrence vient de mourir10. J'ai Dine avec lui il ya des mois à peu près11, et il m'a assuré tocino a écrit no seulement Que tout Shakespeare, pero mientras Spenser y Marlowe (que pagó la misma manera de utilizar su nombre), y también supervisó la traducción de la Biblia ! ! Paz a sus cenizas ! El pasaje, descubrimos otro conjunto de referencias contemporáneas, donde el nombre está escrito Shackspere12, confirmando lo que me dijiste sobre Jacques-Pierre13.

Sachs le escribió sobre Londres, que encanta. Su empresa es un gran placer para mí.

Mucho amor para ti

Jones.

1. MOZO (1914),

2. Freud (1914 d).

3. Las alusiones a sobrino de Freud, el hijo de Sophie, y Anna Freud, que estaba a punto de ir a Inglaterra.

4. La quinta reunión de la Asociación Americana psicopatológica se celebró en Albany, Nueva York, 6 Mayo 1914.

5. Putnam (1914 b).

6. Robert Falcon Scott (1868-1912), oficial naval y explorador, conducir la segunda expedición fatídica al Polo Sur (1910-1913) ; ver La última expedición de Scott : Los diarios personales de Cap-tain R. F. Scott,, C. V-. O., RN, En su viaje al Polo Sur, 2 vuelo., Londres, Herrero, Mayor, 1913.

7. Ludwig Jekels (1867-1954), Psicoanalista vienés, dedicada a un breve estudio de Napoleón (Jekels, 1914). Jones nunca se publicó su ensayo sobre Napoleón Bonaparte.

8. Jones (1920 b, 1916 b).

9. Véase la carta 156, nota 5.

10. Sir Edwin Durning-Lawrence (1837-1914), muerte 21 Abril, afirmó que Francis Bacon estaba detrás de Shakespeare ; ver a su El tocino es Shakespeare, Londres, Homosexual & Hancock, 1910.

11. En Jones (1957 un, p. 429; 1957 b, p. 460), Jones esta cena 1913.

12. La c se subraya por dos líneas en el original.

13. Véase la carta 20.