25-08-1914 Freud a Abraham

Viena, IX, Berggasse 19

25.8.14.

Estimado amigo,

Lo haría : finalmente saber de usted (nuevo a la última 2.8), si yo podía esperar que esta carta abierta llegará a sus manos. Desde esa fecha, He escrito varias veces, sin éxito, parece, J'ai APPRO par Eitingon, que es Praga, que espera permanecer en Berlín.

En nuestro caso, Aquí podemos decir. Llegamos aquí mi som-, retour de Karlsbad, la 5; mi hermana, que finalmente se rinde, había llegado antes que nosotros, que sus Sana-toriums había cerrado. Era[1] hizo su aparición unos días después de; sobre Ernst, hemos aprendido durante 12 días que había conseguido ganar desde Salzburgo a Munich, donde había hecho una excursión. Finalmente, Hizo el viaje de Munich-Viena que el pasajero consulado austriaco con las autoridades locales 1 marcar 55 en el bolsillo; pero aquí, fue pospuesta graciosamente, y desde, vive con nosotros. Annerl es virtualmente un prisionero de guerra en Inglaterra; después de largos días de angustia, entramos en contacto con ella a través de La Haya, gracias a la intervención del Dr. Van Emden. Nos enteramos de que ella seguía siendo, sin ser molestados, en su instituto en la playa, y que se relaciona con nuestros amigos de Londres que, sin ninguna duda, se haría cargo de él si es necesario. Parece que van bien y se comporta con gran valor. En efecto, permanecer en un país enemigo no puede dejar de ser espinoso.

Martin hizo su entrenamiento legal antes de que estallara la guerra. Cuando se desató la tormenta, se ofreció como voluntario, mostraron que la fractura de fémur fue sanado bien, y se las arregló para ser aceptado en el arma que había pertenecido incurrido como voluntario durante un año (Regimiento de Artillería N º 41 De acuerdo con su carta, él no podía dejar pasar la oportunidad de la frontera rusa sin cambiar de religión [2]. Esperaba que se celebrará en Salzburgo para continuar su formación, pero anunció hoy que se ha ido. No sabemos donde, por supuesto, si se encuentra al sur o al norte.

Mi yerno se llama Hamburgo 7 Septiembre por la guerra de servicio.

Me referiré ahora a otro. Rank y Sachs está aquí. Posición, siendo gay, ha encontrado un trabajo : almacena y catalogar mi biblioteca, teniendo en cuenta que estamos trabajando con cualquier buen científico. Ferenczi se llama, que espera para ser utilizado como un médico y nos visite aquí uno de estos días. Mañana miércoles, los restantes miembros de la asociación se reunirá en el café. Sé Federn estaba a bordo del Cäcilie Kronprinzessin, que, advertencia contra Francia, se volvió, y ha regresado a Nueva York!

Aquí, finalmente, en mi ocio oficina siempre deseada. Pero siempre es así satisfacer deseos ! Me parece absolutamente imposible llevar a cabo nada de razonable. Al igual que otros, Vi a una victoria alemana en la otra, y en el intervalo, Porque estoy atormentado por el temor a nuevas complicaciones, neutralidad violación nuevo, etc. Parece que la proeza increíble de nuestros aliados ya han ahorrado. Este es un momento grande y terrible.

De todos los proyectos en el verano y el otoño, Mencionaré sólo una. Voy a ver a mi pequeño hijo en Hamburgo, y al mismo tiempo, También voy a Berlín, cuando las condiciones del viaje son más soportable. Será probablemente pronto, en septiembre. Echaudé, por supuesto, por las experiencias de los últimos tiempos, se encogen de cualquier plan de, cualquier proyecto.

¿Cuáles son las esperanzas,

diseños que sean

humano, ser efímero ![3]

(o algo por el estilo)

Me alegra saber que usted y los suyos están haciendo bien, y yo sólo deseo que la correspondencia entre los aliados de nuevo facilitado. Sino tal vez recuerden estas cosas le ayudará a, leemos en Virgilio.

Sinceramente en nombre de todos nosotros.

Su Freud.


[1] Oliver Freud, nació en 1891, segundo hijo de Freud.

[2] La entrada en la Rusia zarista estaba prohibido Judios.

[3] ¿Cuáles son las esperanzas, ¿cuáles son los diseños, el hombre, -Posible hace que el vergän! Cita de la novia de Messina Schiller.