6 Febbraio 1914
69 Portland Corte, Londra
Caro Professor Freud,
Innanzitutto per quanto riguarda gli estratti di accompagnamento. Queste (1) traduzione di Saffo alla persona amata, ben illustra il rapporto tra Angst e Libido nel descrivere i sintomi di Angstanfall, (2) un ritaglio stampa esporre un Amleto design interessante, e (3) corrispondenza su ψα pubblicato fino ad oggi nel British Medical Journal, lettere chiave sono contrassegnati con una croce in margine. Saresti così gentile da li tornare a me? Vedrete il paranoico Mercier, figlio (1) un padre francese che difende la "purezza della mente inglese" e detesto tutto ciò che viene dal continente, era infilati in un nido di vespe. Le quattro lettere della settimana, Stoddart compresi, Direttore del manicomio psichiatra Bethlem e ben noto, sono favorevoli. L'editore, però, ha respinto una lettera da Eder (Ho scritto) che si limita a contestare le citazioni che Mercier era di Maeder ed è stato scritto con grande soavità. Su tutto, pertanto, la situazione è abbastanza buona, e qualsiasi fair play non è andato via di vecchia Inghilterra(2).
Nessuna notizia da voi per un lungo periodo di tempo, Mi chiedevo se ci fossero ulteriori complicazioni con Loe, che richiederebbe un po 'di tempo per adattarsi. Sono lieto di sentire che sta facendo meglio, ma io sono ansioso di sapere cosa è successo, se Herbert Jones è ancora lì, che cosa hanno deciso, se si tratta di Londra, ecc. Lei non ha scritto a me a tutti.
Sono contento che ti è piaciuto Louis, Avevo paura che trovereste troppo evidente. Mi interessava una prospettiva storica, e come dimostrazione dei contributi che può portare ψα problemi storici, ma forse in un psichiatrica (paranoia contre hypocondrie).
Jung ci ha inviato una circolare, e tutti noi voto al nostro prossimo incontro Giovedi. In Ufficiale GU Scienza Mentale Ottobre sembra un record notevole del processo Wandlungen Jung, firmato da un certo Alexander Neuer (a me sconosciuta, e non elencati nella directory di medici)(3). Questo è un discepolo di Adler, egli traccia Jung Adler (non una prospettiva storica) ed è molto penetranti come alla "attacco velato, ma selvaggio "Jung contro di voi. Se si desidera, Ho potuto ottenere una copia della rivista.
Ho scoperto che i tre stadi di sviluppo mentale dell'umanità seguente Comte (avevamo cercato senza successo dello scorso anno) sono tappe religiose, la metafisica e positivista: La vostra originalità non è in alcun modo avviata. Serie completa animismo, mitologia, religione, filosofia, scienza, omette i primi due, – caratteristiche del suo periodo ! Sono sopraffatto ovunque, e sono lieto di sentire che questo è lo stesso per voi. Cosa stai scrivendo ora ? Spero di non averti annoiarvi troppo.
Amicizie sincere,
Cordiali saluti e saluti
Jones.
1. Parola quasi illeggibile, formando una specie di macchia nera sulla pagina manoscritto.
2. Vedere lettere di W. H. B. Stoddart, William Brown, David Forsyth un Edith G. Collett, British Medical Journal, 1, 1914, p, 340-341, in risposta a quelle di Charles Mercier, British Medical Journal, 1, 1914, p. 172-173, 276.
3. Alexander Nuovo, Un tentativo di esporre la Teoria Psicoanalitica, Ufficiale GU Scienza Mentale, 59, 1913, p. 660-666.