6 Fevereiro 1914
69 Portland Tribunal, Londres
Caro Professor Freud,
Em primeiro lugar em relação aos extractos de acompanhamento. É (1) a tradução verso de Safo para o amado, bem que ilustra a relação entre a libido e Angst descrevendo os sintomas de uma Angstanfall, (2) um recorte de imprensa expondo um Hamlet design interessante, e (3) Nota sobre a ψα publicado até à data no British Medical Journal, cartas-chave são marcadas com uma cruz na margem. Você gentilmente devolvê-los para mim? Você vai descobrir que o para-noïaque Mercier, filho (1) um pai francês que defendia a "pureza de espírito Inglês" e abomina tudo o que vem do continente, foi recheado em um ninho de vespas. As quatro letras essa semana, incluindo Stoddart, Diretor do psiquiatra asilo Bethlem e bem conhecido, são favoráveis. O editor, no entanto, rejeitou uma carta Eder (Escrevi) que apenas cita Mercier desafio era Maeder e foi escrito com muita doçura. No conjunto, portanto, a situação é bastante boa, e qualquer fair play não desapareceu do Old England(2).
Nenhuma notícia de você por um longo tempo, Gostaria de saber se houve mais complicações com Loe, que requerem algum tempo para se adaptar. Fico feliz em ouvir isso fica melhor, mas eu estou ansioso para saber o que aconteceu, se Herbert Jones ainda está lá, eles decidiram, se ele vem para Londres, etc. Ela não escreveu para mim em tudo.
Fico feliz que você gostou Louis, Eu temia que você acharia muito óbvio. Ele me interessou uma perspectiva histórica, e como uma demonstração de contribuições que podem trazer problemas históricos ψα, mas talvez um psiquiátrica (paranóia contra a hipocondria).
Jung enviou uma circular, e todos nós votar em nossa reunião na próxima quinta. Em Jornal oj Ciência Mental Outubro parece um relato notável do julgamento Wandlungen Jung, assinada por um certo Alexander Neuer (desconhecido para mim, e não listados no diretório de médicos)(3). É um discípulo de Adler, ele traça Jung Adler (não de uma perspectiva histórica) e é muito perspicaz para "ataque velado, mas selvagem "Jung contra você. Se você quiser, Eu poderia conseguir um exemplar da revista.
Eu descobri que os três estágios de desenvolvimento mental da humanidade após Conte (nós, sem sucesso, procurou no ano passado) são etapas religiosas, metafísica e positivista: sua originalidade não é iniciado. Animismo série completa, mitologia, religião, filosofia, conhecimento, omite os dois primeiros, – características do período ! Estou oprimido por todos os lados, e estou feliz ao saber que o mesmo se aplica a você. O que você está escrevendo agora ? Espero não ficar muito entediado.
Atenciosamente,
Com os melhores cumprimentos e sinceramente
Jones.
1. Palavra quase ilegível, formando uma espécie de mancha preta na página do manuscrito.
2. Veja letra W. H. B. Stoddart, William Brown, David Forsyth e Edith G. Collett, Bri-Tish Medical Journal, 1, 1914, p, 340-341, em resposta aos da Charles Mercier, British Medical Journal, 1, 1914, p. 172-173, 276.
3. Alexander Neuer, Uma tentativa de explicar a Teoria Psicanalítica, Jornal oj Ciência Mental, 59, 1913, p. 660-666.