Il mio nome è il dottor. Jacques Siboni e io lavoro principalmente come uno psichiatra e psicoanalista a Parigi 18. Ma i miei lavori con la psicoanalisi e la mia conoscenza informatica mi ha portato a creare il Lutecium.org luogo, il cui primo obiettivo era promuovere la psicoanalisi come insegnato dallo psicoanalista francese Jacques Lacan.
Questa avventura è iniziata a metà degli anni '90.
- Prima, Ho iniziato un gruppo di discussione chiamato Freud, Lacan, dedicato alla discussione di Freud e di Lacan teorie e prassi, in francese e in inglese. Un effetto collaterale aspettava era la promozione della lingua francese tra coloro che non erano parlano questa lingua, Ma che erano interessati Jacques LacanInsegnamento.
- Poi centinaia di persone provenienti da più di 60 paesi hanno aderito a questo gruppo.
- Avere accesso a un piccolo numero di registrazioni audio delle lezioni svolto da Jacques Lacan negli anni '70, Ho deciso di registrare in digitale e trasferirli in un formato compatibile con Internet, al fine di rendere tali registrazioni a disposizione per il nostro gruppo di lavoro.
- L'adesione ha reagito con entusiasmo alla possibilità di accedere a tali registrazioni audio. Precedentemente, solo testo trascrizioni erano disponibili. Uno strumento più completo di lavoro era quindi accessibile a centinaia di studenti, scienziati, e gli psicoanalisti.
- Questo mi ha spinto a cercare altre registrazioni esistenti conclusi dai membri del pubblico che avevano frequentato le lezioni. Ho avuto la fortuna, come ho avuto modo di trovare 10 anni di valore di seminari di Lacan. Non tutti sono ancora disponibili in formato MP3. Ma io sto lavorando su di esso. Ho un debito di gratitudine particolare per Scuola Lacaniana psicoanalisi, in particolare al suo bibliotecario Roland Léthier, che ha fatto 180 cassette a nostra disposizione.
- Un nuovo gruppo di discussione è stato creato, Il Gruppo di lavoro Lutecium. Questo gruppo è molto attivo in quanto ha attualmente più di 600 abbonati.
- Traffico su un sito con un oggetto così specializzato come psicoanalisi lacaniana è molto alta. Tra uno e due GB di dati vengono scaricati tutti i giorni.
- Per Jacques LacanSeminari, espressione è importante quanto il testo pronunciato. Molte persone la cui lingua madre non è il francese, ma che desiderano lavorare su Lacan può avere accesso a queste opere.
- I dati memorizzati su nastro deteriorarsi con il tempo. Ho trasferire digitalmente i nastri su CD. Se ben curato, che può durare per sempre. Li registrare in formato WAV, facendo un esatto duplicato iniziale, senza alterazioni e correzioni. Ho intenzione di dare una copia di questi CD a una Biblioteca Nazionale di Francia, per mantenere sicuro per le generazioni future.
- I nastri sono più 25 anni, e sono stati copiati molte volte. Pertanto la qualità varia molto dalla registrazione alla registrazione. Ogni trasferimento ha bisogno di un sacco di elaborazione del segnale, pulizia, filtraggio, normalizzazione, compressione e così via. Il risultato è talvolta molto buona, a volte appena percettibile.
- Molti contributi sono disponibili. Essi possono essere sotto forma di caricamenti di Lutecium, link che puntano ad altri siti, gli specchi di altri siti ospitati su Lutecium.
- Ma Lutecium non è un uomo un'avventura, è un giunto uno. I contributori principali sono qui. Essi meritano la nostra profonda gratitudine, così come le centinaia di persone che partecipano letto, Commento, o scaricare la nostra produzione comune.
7120136