Kategori Arkiv: Sigmund Freud

07-10-1906 Jung Freud

3 F

7. X. 06.

IX, Berggasse 19.

Vel æret kollega,

Jeg ble veldig glad for brevet ditt, og nyheten om at du har konvertert Bleuler får meg til å uttrykke en spesiell takk til deg. At du ikke helt utvider din aktelse av min psykologi til mitt syn på spørsmålet om hysteri og seksualitet, Jeg hadde lenge mistenkt dette ut fra dine skrifter; Jeg gir imidlertid ikke opp forventningen om at du med årene vil komme mye nærmere meg enn du nå anser som mulig.. Du må ha lært av din vakre analyse av et tilfelle av tvangsnevrose (1) hvor mye den seksuelle komponenten vet å skjule, og hva hun er i stand til, en gang avslørt, å gi forståelse og terapi. Jeg fortsetter å håpe at denne delen av mine oppdagelser vil vise seg å være den viktigste.

Jeg vil ikke svare på Aschaffenburg-angrepet, av prinsipielle årsaker, og også på grunn av mangelen på vennlighet han personlig viser. Jeg ville naturligvis dømt ham litt hardere enn deg. Jeg finner bare tull i dette og dessuten en misunnelsesverdig uvitenhet om tingenes tilstander som han feller sin dom over.. Han fortsetter dermed å kjempe mot hypnose, forlatt i et tiår, viser ingen forståelse for den enkleste symbolikken (se notatet hans) (2), om betydningen av hvilke lingvister og folklorister kunne opplyse den, hvis han ikke vil akseptere denne leksjonen fra meg. Hva som driver ham, som så mange andre "myndigheter", det er selvsagt tendensen til å undertrykke det seksuelle, denne irriterende faktoren og mislikt i det gode samfunn. To verdener kjemper der, og så lenge vi står i livet vil vi snart ikke lenger være i tvil om hvem som vil avslå og hvem som vil vinne. Jeg forventer selvfølgelig mange flere kamper selv, og gitt min alder (L), Jeg kan ikke tro at jeg vil se resultatet. Men elevene mine, jeg håper, vil være tilstede, og jeg håper videre at de som klarer, av kjærlighet til sannheten, for å overvinne indre motstand, vil villig regne seg selv blant elevene mine og vil utrydde restene av nøling fra tankene deres. Jeg kjenner ikke Aschaffenburg ellers, men etter denne testen dannet jeg meg en veldig dårlig oppfatning av ham.

Boken du annonserer på dem. Han venter utålmodig på min oppmerksomhet. La meg innrømme at arbeid som ditt og Bleuler gir meg tilfredsstillelse hver gang., til syvende og sist fortsatt viktig, av ikke å ha oppnådd det svært vanskelige arbeidet i livet mitt ved å være helt uhørt.

Din engasjerte og respektfulle kollega.

Dr Freud.

Min "overføring" skal fullstendig fylle gapet i helbredelsesmekanismen (din personlige rapport).


1. « Psykoanalyse og assosiasjonseksperiment », [Psykoanalyse og assosiasjonserfaring], G. W., 2, spesielt § 666.

2. CF. lappen 18 av Aschaffenburg-artikkelen, der forfatteren beskriver visse tolkninger av Freud som absurde.

05-10-1906 Jung Freud

2 J

Burghölzli-Zürich, 5. X. 1906 (1).

Æret Professor!

Vennligst godta min oppriktige takk for din vennlige sending.. Denne samlingen av dine forskjellige små skrifter (2) bør være hjertelig velkommen til alle som ønsker å raskt og grundig assimilere din måte å se på. Forhåpentligvis vil ditt vitenskapelige fellesskap stadig vokse i fremtiden, til tross for angrepene som'Aschaffenburg (3), applaudert av myndighetene, bringes til undervisningen din, vil vi nesten si til deg. Hva er trist med disse angrepene, det er at Aschaffenburg etter min mening klamrer seg til ytre ting, mens fordelene med undervisningen din ligger i det psykologiske feltet, at psykiatere og psykologer med moderne observans dominerer for lite. Jeg utvekslet nylig en livlig korrespondanse (4) med Aschaffenburg om undervisningen din, og jeg forsvarte det ovennevnte synspunktet, med hvilken, svært beæret professor, du er kanskje ikke helt enig. Hva jeg kan anslå omfanget av, og hvem som fikk oss til å gå videre her på det psykopatologiske plan, dette er dine psykologiske synspunkter, mens terapien og opprinnelsen til hysteri er fortsatt, gitt mangelen på vårt hysteriske materiale, ganske langt fra min forståelse; det vil si at terapien din ser ut til å være basert ikke bare på effekten av abreaction, men også på visse personlige forhold (5), og opprinnelsen til hysteri ser ut til å være det, overveiende, men ikke utelukkende, seksuell. Jeg observerer den samme holdningen til din teori om seksualitet. Aschaffenburg, ved utelukkende å fokusere på disse delikate teoretiske spørsmålene, glem det viktigste, din psykologi, som det er sikkert at psykiatrien en dag vil ha uuttømmelig profitt av. Jeg håper å sende deg en liten bok snart (6) der jeg vurderer demens praecox og dens psykologi fra ditt synspunkt. Jeg publiserer også den første saken der (7) hvor jeg returnerte Bleuler (8) oppmerksomme på eksistensen av prinsippene dine, som fortsatt møtte sterk motstand fra ham. Men som du vet, Bleuler er nå absolutt konvertert.

Med uttrykk for min respekt

du er takknemlig og hengiven

C. G. Jung.


1. For trykte brevpapir, av 21 X 3o cm, se faksimile pl. 3. Jung bodde med sin kone og to barn i hovedbygningen til Burghölzli-klinikken., ligger øst for hovedstadsområdet i Zürich. Se pl. 1. Dette brevet er publisert i Jung, bokstaver, fly. jeg.

2. Samling av små skrifter om teorien om nevroser [Samling av korte skrifter om teorien om nevroser], bind I, Vienna, 1906, G. W., Og du skjønner].

3. Gustav Aschaffenburg (1866-1944), professor i psykiatri og nevrologi i Heidelberg, så til Halle og Köln; så snart 1939 utøver og lærer i Baltimore og Washington, U.S.A. Angrepet hans er inneholdt i en tale han holdt på 27 mer 1906 på kongressen for nevrologer og alienister i Sørvest-Tyskland i Baden-Baden : "Forholdet mellom seksuallivet og utseendet til nervøse og psykiske sykdommer". CF. München medisinsk ukentlig, LIII, 3, 11 september 1906. CF. også Jones, Sigmund Freuds liv og virke, 3 vol., Paris, 1958- 1969 (heretter forkortet til : Jones), II, p. 117.

4. Denne korrespondansen virker tapt

5. Se 19 J, n. 1.

6. Om psykologien til demens praecox, se 9 J, n. 1.

7. Utvilsomt tilfellet med syerske B. St., ibid [G. W., 3] § 198 sq.

8. Paul Eugen Bleuler (1857-1939), av 1898 Ã 1927 professor i psykiatri ved universitetet i Zürich og direktør for Burghölzli-asylet, etterfølger sin herre Forel. Tidligere direktør for Rheinau-asylet (kantonen Zürich) i tolv år. CF. Walser, Rheinau, p. 27 sq. En av psykiatriens store pionerer, en particulier de la dementia precox, som han var den første som kalte "schizofreni". Se 272 J n. 7 på hans viktige avhandling. Under direkte påvirkning av den psykoanalytiske metoden, han ga viktige bidrag til kunnskapen om autisme og ambivalens. Han kan ha vært følsom overfor Freuds ideer i 1901 déjà, da han ga Jung en presentasjon om Drømmetydning foran Burghölzli-legene. Han forsvarte hele livet mot alkoholisme. Sønn Lærebok i psykiatri [Psykiatrihåndbok], Berlin, 1916, fortsatt autoritativ. Se også 2.7*2 J n. 8.

11-04-1906 Jung Freud

1 F

11. 4. 06.

IX, Berggasse 191.

Kollegaen min ære,

Min varmeste takk for at du sendte din Diagnostiske assosiasjonsstudier2, som jeg allerede hadde kjøpt utålmodighet. Det er selvfølgelig siste jobb, "Psykologi og association opplevelse.", gjorde meg den største gleden, Siden, basert på erfaringer, du bekreftet at jeg ikke hadde sagt annet enn sannheten om hittil uutforskede områder av vår disiplin. Jeg forventer absolutt at du ofte fortsatt vil bli bedt om å bekrefte overfor meg, og jeg vil også gjerne finne meg selv korrigert.

Din hengivne kollega,

Dr Freud.

  1. I denne utgaven har vi forenklet den trykte overskriften (på papir 13,5 X 17 cm. (For hele overskriften, se faksimile pl. 2). Freud bruker en annen overskrift enn brevet 52 F.
  2. Diagnostiske assosiasjonsstudier; Bidrag til eksperimentell psykopatologi, fly. jeg, Leipzig, 1906. Boken inneholder seks arbeider av Jung og andre leger fra Burghölzli kantonale asyl- og universitetspsykiatriske klinikk i Zürich.. Jung, som ledet forsøkene, er også utgiver. Verket så først ut til 1904. Ã 1906 i Tidsskrift for psykologi og nevrologi som separate elementer, etterfulgt av 1906 Ã 1909 av seks andre essays som dukket opp i 1909 samlet i andre bind av Diagnostiske studier. Jungs verk, inkludert " Psykoanalyse og assosiasjonseksperiment », 1906, finnes i Samlede verk, Raskere, Stuttgart og Zürich, 1966, fly. II. [Fra nå av forkortet, G. Den. og arabisk tall.] Den første offentlige hentydningen til Jung ble laget av Freud i juni 1906 i en forelesning på et rettsvitenskapsseminar ved universitetet i Wien : «Faktisk diagnose og psykoanalyse» [ "Psykoanalyse og fastsettelse av fakta i rettssaker ved hjelp av en diagnostisk metode", i Anvendt psykoanalyse essays, Gallimard, 1971, p. 45] Arkiv for kriminalantropologi og kriminologi, XXVI, 1906 : « [Disse testene] ble først fornuftig og fruktbar da Bleuler i Zürich og hans studenter, spesielt Jung, begynte å forholde seg til slike "assosiasjonseksperimenter". [Samlede verk, nå forkortet G. Den. og romertall, VII, 4].