08-01-1907 Jung à Freud

12 J

Burghölzli-Zurique, 8. eu. 1907.

Professor Honrado!

Sinto muito para enviar agora só para responder a sua última carta, tão amigável e detalhada. Na verdade eu estou um pouco envergonhado, retrospectivamente, Cache do jogo- buscar com o meu sonho. Em sua primeira versão, Bleuler, a quem mostrei o plano, a luz era demasiado. Este foi um incentivo para mim para receber secundariamente esconder coisas na interpretação, e jogou o jogo do complexo. Por que eu não basta colocar o tronco de árvore interpretação - pênis, ele tem suas razões especiais, que se refere principalmente ao fato de que eu não era capaz de escrever impessoalmente meu sonho, é por isso que minha esposa escreveu toda a descrição (!!).

Sem dúvida, você está certo para me aconselhar mais "terapêutica" com adversários, mas eu ainda sou jovem, e, ocasionalmente, ele tem suas fraquezas para consideração e reputação científica. Quando você está em uma clínica universitária, temos de jogar muitos aspectos, sim a negligência de privacidade. Mas você pode ter certeza, Eu nunca vou desistir de uma parte essencial do seu ensino, por isso eu estou muito comprometido.

Estou agora absolutamente determinado a chegar a Viena para a Spring Break próxima (Abril), para finalmente desfrutar da felicidade a longo desejado uma entrevista pessoal com você. Eu tenho muito a ab-reagir.

Quanto à questão da "toxinas", é verdade que você tem que bater uma nova baixa. Originalmente eu queria omitir todos os assuntos na minha "psicologia". Mas quanto, dado o ritmo lento de espírito público, Eu mal-entendidos temidos, Eu fiz pelo menos consultar o "toxina". Eu sei que a sua opinião, a saber que há também a sexualidade deve ter uma palavra a dizer. A idéia para mim também é muito bom que pode haver uma secreção "internos" causa transtornos, e pode ser glândulas sexuais produzir toxinas que são. Mas eu sei de nenhuma evidência de que. É por isso que eu omiti essa suposição. Também parece-me para o momento em que a última hipótese é bastante para considerar o’epilepsia, onde o complexo sexual-religioso é amplamente primeiro plano.

Com relação à sua idéia de "paranóia", Eu não posso ver a diferença na nomenclatura. No "demência" praecox, deve ter o cuidado de não pensar imediatamente a um estupor (ele pode também vir!), mas temos de pensar em um delírio complexo [Komplexdelir] com prendedores. Paranóia é construído exatamente como uma demência precoce, excepto que a definição está limitada a um pequeno número de associações, e clareza de conceitos é geralmente, com algumas exceções que, conservado. Há, porém, em todos os lugares flutuantes transições para o que denomina de. pr. (1). D. pr. designação é bastante infeliz! Sua ⁽²⁾ ponto de vista que você também pode se referir ao meu caso. pr. como paranóia, o que realmente foi feito antes.

O caso em que você gentilmente me escrever me extra- normalmente interessados, como um caso paralelo ao meu. Demência precoce Muitos sentem que o estado’ "Brutalização". Os delírios de grandeza e atribuição são coisas sinónimo (o último ingrediente é geralmente fêmea). Ambos indicam um componente da psique que não conseguiu crescer na vida real até agora levaram, quer no âmbito erótico, ou no social, talvez tanto. Frieza sexual no casamento parece indicar que, apesar do casamento de amor algo não apropriado neste homem, que este não foi muito bom. Este é pelo menos o que vemos, em geral, aqueles dos nossos casos cuja história inclui anestesia sexual. Falta de amor para as crianças é a mesma. Geralmente as mulheres gostam do marido em crianças : se o marido não é adequado, crianças não concordar. Freqüentemente, mulheres Hallu- crianças, enquanto cinent são mortos. Freqüentemente, só meninas são mortas, então é insatisfação sexual na mãe, que o marido é muito velho ou não é apropriado de qualquer outra forma. "Mate" significa, em d. pr. também, simplesmente negar ou reprimir. No acesso ao. pr., todos os complexos são abréagis não resolvidos, uma forma totalmente consistente com o padrão de histeria. Só que tudo acontece muito mais tumultuado e perigoso, e deixa alguns problemas irreparáveis ​​no estado mental e dificuldades acrescidas especialmente para apoiar e ab-reagir afeta. Mais tarde expressa bloquear sentimentos mais fortes e mais geral, com estupidez característica da inteligência. Transtorno afetivo, no entanto, ainda é em grande parte em primeiro plano e faz com que o diagnóstico definitivo, ao contrário de todos os outros abrutissements intelectual.

Recentemente, li com satisfação como Löwenfeld basta colocar definitivamente do seu lado, neurose de ansiedade em relação a, pelo menos,. Aquela voz na Alemanha tem mais audiência do que a minha. Talvez o seu triunfo, ele começa mais cedo do que se pensa.

Eu ainda te devo uma breve explicação do termo "vício histeria ⁽³⁾ », Ele ainda é um expediente. Fiquei impressionado com o fato de que há vida histérica em uma luta constante com seu complexo, que se manifestam agitações violentas, mudanças de humor e um sintomas muito fortes alternadas. Da minha pouca experiência, estes são casos em que o prognóstico é bom. Eles têm em si um componente que se opõe à escravidão pelo complexo patogênico. No entanto, existem outros histérica, viver em paz com os seus sintomas, que não estão acostumados a apenas sintoma, mas explorá-lo para fins diversos dos atos sintomáticos e defletores, e que em parasitas inscrustent na misericórdia de seu ambiente. Esses são os casos com prognóstico reservado, que também defender com grande fúria contra a análise. É o último que eu chamo de "vício histérica". Talvez você entenda, A partir desta descrição incompleta, o que quero dizer. Este é, naturalmente, uma classificação muito grosseira e superficial, mas até agora me disse algo. Talvez você possa novamente abrir os olhos. Um ignorante infinito histérica (tais como os parasitas dos hospitais) são classificados aqui.

Aceite os meus sinceros desejos para o ano novo e meu agradecimento mais quentes! Seu muito dedicado

Jovem.

2. No original : sua (seu) em vez de Sua (sua).

3. Ver 6 J.