23-07-1914 Ferenczi à Freud

492 Ferro

REVISTA INTERNACIONAL DE PSICANÁLISE MÉDICO Editado pelo Professor D^r Sigm. Editores de Freud : Dr.. S. Ferenczi, Budapeste, VII. Elisabethring 54/ Dr.. Otto Rank, Wien IX / 4, Simondenkgasse 8 Verlag Hugo Heller & C °, Viena, eu. Farmers Market N ° 3

Preço de Subscrição : durante todo o ano (6 Notebooks, 36-40 Arco) K 21.60 = MK. 18.

Budapeste, o 23 Julho 1914

Caro Professor,

Imediatamente após o envio da carta para que você respondeu tão prontamente, Eu tinha minhas próprias dúvidas sobre a justeza da minha opinião sobre a sua vida emocional, e eu encontrei vários sinais que falaram em favor do fato de que o meu juízo sobre esse ponto poderia ser perturbada por fatores subjetivos. Sua carta só me fortaleceu nesta direção. Admito que pode ter superestimado a importância de Jung em sua vida emocional, como a si mesmo, e acredite em mim, Eu não sou muito orgulhoso desta identificação sintoma inconsciente Jung. Caso contrário, Tenho certeza de uma coisa : nunca o meu julgamento será influenciado por seu pai complexo inconsciente como fugir do continente da psicanálise, mesmo que um passo. O meu complexo pode produzir, no máximo,, esta inibição é no trabalho ; eles nunca serão capazes de conseguir coisas positivas (como se rebelar ou comprar sua própria arma [1]). Que "atacar coisas de forma diferente de você" e você não pode seguir meus projetos de trabalho sem esforço, Sei também que por um longo tempo ; esta é a segunda fonte que acompanha a minha incapacidade para o trabalho ; De fato, minha razão diz-me que o caminho certo para resolver as coisas que é apenas a maneira de fazer, você. Ainda, Eu não posso evitar que a minha imaginação para seguir seu próprio caminho (caminho tortuoso, talvez ?). O resultado é : muitas idéias que nunca são colocados em ação. Se eu tivesse a coragem de escrever apenas as minhas idéias e experiências - sem se preocupar com os seus métodos e direção de seu trabalho -, Eu seria um escritor prolífico e, fina-ing, inúmeros pontos de encontro ainda aparecem nos meus resultados e os teus. Até agora, pelo menos, era sempre o caso ; Eu encontrei o seu trabalho em muitas das minhas próprias ideias (é verdade, ordenada de forma mais sensata). O melhor dentre vós é o inimigo do bom lar !

Eu espero que você me colocar em uma posição para controlar essas coisas através da psicanálise. Entretanto, Eu estarei de alguma forma.

Acabei de folhear o livro e Regis Hesnard (A Psicanálise, F biblioteca. Alcan)⁽²⁾ que, também, já leva em conta o cisma Jung. Além de sua objetividade (aparente), que ocorre apenas na reprodução honesto do conteúdo do seu trabalho, este livro não é menos insolente em seus julgamentos que os críticos alemães ; é adicionado a vaidade ridícula para voltar à todos os franceses que é essencial em sua doutrina. - O verdadeiro psicanalista francês ainda não chegou.

O 30 Julho, Eu vou nos Tatras, onde eu quero ficar dois ou três dias, e passeios. Depois, rota para Londres, sem parar. Espero dar-lhe, de lá, boa notícia Annerl.

Cordiais saudações para você e sua esposa, de

Ferenczi seu

1. T ver. eu, 357 Ferro e notas 3.