29-06-1914 Freud à Lou

Viena, euX, Berggasse 19

29. 6. 14

Cara Senhora,

Minha carta de hoje - ao contrário do que se poderia pensar - não se refere à menor provocação você tentou introduzir em seu. Minha classificação corajoso é responsável pelo envio de reprints granel e propus, após um intervalo adequado, lhe pedir para fazer sua crítica.

Eles são muito mais bonitos de se atreveu a esperança. Mas eu acho que deve haver um outro lado da moeda que você ainda não tenha mostrado. Porque este assunto não é agradável. Acusar e denunciar, expor e corrigir, não é uma tarefa agradável e que não faz parte destas operações que I feita com uma simpatia especial. Vida significa que uma é por vezes forçado ao que mais odeio no mundo. Eu consegui resolver isso por escrito dever indeclinável de alguma forma, para mim, como representando a única instância e abstrair-me o mais possível de um tribunal cujas favor que eu tinha que chegar. Então, eu intencionalmente derramou todos palavrões, e, meus amigos mais próximos, Eu não preciso ganhar meu caso, como muitos elogios como eu queria. Mas dentro de mim desperta ainda precisa saber como o todo pode ser visto por uma terceira pessoa - um juiz, homem ou mulher -, e confesso que eu tinha atribuído este papel.

Naturalmente, Eu também sei que os adversários, os locutores e artistas tendenciosas também cumprir uma importante missão : eles acomodar o material, também difícil de assimilar, a utilização do sistema digestivo de massa, mas não são coisas que nós confessamos em alta voz. Eu apoio o verdadeiro cumprimento desta missão na terra maldição sofrida por este objeto, é ainda, durante este procedimento.

Com a esperança de que sua saúde é boa, Eu

Freud Yours Truly.