02-01-1908 榮格對弗洛伊德

59 Ĵ

Burghölzli蘇黎世, 2. 我. 08.

名譽教授!

請接受我最誠摯的祝愿在新的一年! 如果說過去的一年帶來了許多的曙光的跡象, 我衷心希望在新的一年,新的一年帶來了最好的. 我不會概括了如何種植是. 但願我們能看到的東西出現在薩爾茨堡. 我要盡快盡可能圓形的參與者和會議日期. 一起, 我寫信給你,求你也為貴公司提交我的建議.

我讀了厭惡的兩件事情 : 首先 : 我希望歡迎您的聖誕節和新年之間在蘇黎世落水. 其次 : 太黑了,我的同事描述的亞伯拉罕仍然證明. 我, 其原因心理分析, 傾向於掃描之前,​​首先我自己的門. 但是,在這種情況下, 複雜的“自我”在我的同事肯定發揮了作用. 它可能會來給你更公開. 這是差異的多樣性對我們的評級. 這是一個很好的事情,一個[布拉姆斯] 已經告訴你很多關於布羅伊爾, 他抓住我馬上要做什麼. 布羅伊爾,這真的是唯一的Psycha. 至於一個[布拉姆斯] 寫, 它似乎是在做正確柏林, 開張至少是令人鼓舞的.

我有不好的經驗,我的法國批評家1. 起初,他們充滿了良好的決議, 但是當他們看到這一切是偉大的,很難, 他們蜷縮. ,我們推出了今年法國文學是唯一的帳戶,我自己做了我的 診斷研究協會, 飛行。, 比奈2 我的要求. 比奈背後都有一個瑞士, 中號. Larguier的Bancels 3, 在洛桑的哲學講師, 誰是感染Claparède的. 我的測試電化技術, 這是有道理的,只有通過測試協會, 出現在 官方醫療Lombarda的 4. 心理學雜誌 我還要求介紹心理分析5. 被引導到您的發現了大量的信道和豐富.

至今分文未花新組織的報紙. 與美國的談判仍懸而未決 6.

我饒有興趣地閱讀了有關詹森的消息. 不幸的是,我們不能做任何事情簡單的過去的歷史事件, 缺乏口供. 不幸的是, 但可以理解的, 他不明白它的意思,您的調查. 必須有一個通用的“精神”, 最重要的一定青少年精神.

我目前正在處理新的嚴重情況下,歇斯底里的暮光之城. 它的工作原理以及. 的人 26 歲, 學生. 這是一個難得一見的美女的情況下,. 我的工作幾乎完全與分析的夢想, 其他來源的流入很吝嗇. 在此情況下,, 轉讓的夢想開始極早, 最輝煌的世界, 多清晰somnambulistic. 當然, 所有符合你的視覺. 青年的性歷史,目前尚不清楚, 下游的13年的統治黑暗的失憶, 唯一的夢想光磷光. 暮光之城狀態類似的情況下,我第一次出版 (神秘的現象 (7)); 病人發揮著美妙的完善和美容絕對震撼顯著的個性,夢想自己的理想. 我試圖在開始分析我們目前的第一助理, ðŕ 邁爾, 失敗, 因為病人已經在我扮演, 雖然我有他故意從未到過. 在他的暮光之城, 醫生和護士聚集欣賞. 第二天的分析處理, 緊接在發病前的主要複雜, 仍然有一個朦朧狀態. 然後,沒有, 只有一次, : 一天,她意識到轉移, 她去了一個朋友,然後產生了朦朧狀態保護二點半, 第二天她被定罪, 這顯然她悔改強. 這名患者有一個罕見的完美的能力,其症狀談判和非. 目前, 等待她心愛的訪問, 患有噯氣 (8). 這需要所有的時間,如果窗口是. 到了晚上,她的夢想,她將目光窗口中的“原生動物”, 它帶來的一個人模糊的. 噯氣後,16年第一次出現, 當她發現,她的母親希望她結婚. 她沒有 - 厭惡 - 怕懷孕 - 噯氣. 它 出席 現在 到窗口 他心愛的 : 是 有待 » (9) 心愛的 (噯氣), 它旨在 窗口 原生動物, 她立即​​確認為屬於胚胎學. 它盛產這樣的事情. 這種情況總是安慰我說,你的學說尚未承認. 我們擁有的房地產,並享有.

16.i我做了一個演講的禮堂 (10), 我希望到一個足夠大的觀眾吸引到新的研究. 這裡有我的新新年.

我還可以請你杜莎夫人表示你的妻子和你的整個家庭致以最美好的祝愿,祝新年?

不斷致力於

年輕.


1. 榮格是指“日內瓦公約.

2. 阿爾弗雷德·比奈 (1857-1911), 法國實驗心理學家; 他是引發, 與精神病學家西蒙, “比奈 - 西蒙測試”,以評估兒童的智力 ( 1905). 他創辦和編輯的第一個法國心理學雜誌, 年心理, 出現在博覽會榮格的, 飛行. XIV, 1908, p. 453-455; 在法國有一個摘要的第一冊散文 協會的研究. 扉頁榮​​的員工的記錄數.

3. Bancels讓Larguier (1876-1961), 秘書 年心理, 後在洛桑的精神病學教授.

4. 暴露的 (如果它已被寫入) 已經出現在 公報 或結束時的 1907 或 1908.

5. 比照. 99 F N. 3.

6. 瓊斯 (II, p. 47), 報告說,與莫頓王子的談判失敗; 他們本來打算合併的新雜誌 變態心理學雜誌 編輯王子. 比照. 還 69 Ĵ, Ň. 1.

7. 組織政博士,所謂的隱匿現象的心理學和病理學 [所謂的隱匿現象的心理學和病理學], G.W., î,

8. 有時,懷孕的症狀.

9. 短語,意思是“懷孕”.

10. 本次會議作出的城市 (市政廳) 蘇黎世市, 比照. 82 F, Ň. 4.