7 Ĵ
Burghölzli蘇黎世, 4. XII. 1906
名譽教授!
我必須首先表示衷心的感謝，你不希望有我在我的“道歉的各個部分 (1) ». 如果我讓自己一定的限制, 這是沒有批評你的學說, 但政策, 正如你已經注意到. 當你正確地說, 我讓自由的敵人複製, 在清醒的意圖不作撤銷太難. 這將是很難，因為它不夠. 如果我們攻擊對手，他真不愧, 這將意味著一個大的不和諧困境, 這將 該 不利的後果. 已，因為它是, 發現我的批評太苛刻. 如果我只是一小部分，我們可以保衛, 原因很簡單，我不能捍衛這麼多東西，我學會了自己的經驗, 而且, 你的經驗相比，, 自然是非常小. 我只是明白了許多你的斷言和一些我仍然無法訪問, 我並不意味著, 理解我, 你錯了. 我漸漸學會了謹慎難以置信.
我看到了，以至於反對派植根於情感, 我也知道，沒有理由補救 在那.
如果我低估看似精神分析治療成功 (2), 它是唯一通過外交尊重; 我提出以下意見 :
1. 歇斯底里的沒有受過教育的大部分是不適宜精神. 我這裡有一些不好的經驗. 在這些情況下，催眠偶爾會產生更好的效果.
2. 更多的精神就會知道, 越來越多的醫生都不宜當然還有很多不好的經驗，潛心. 然後，我們把它放在您的帳戶，您的帳戶科學.
3. 歇斯底里的概念仍然是幾乎完全inéclairci的. 我們仍然在診斷’ “歇斯底里”無數例輕度 青春期癡呆, 在那些呆壞帳的結果, 我知道，從我自己的經驗. (在一些例外，它是真實的，暫時的結果是好的。) 在最近出版的海德堡診所看 (3) 在這方面他是如何統治一些清晰度 : 一個CAS 明白的 緊張症，它被宣布為 歇斯底里.
由於這些原因，我認為審慎不要過分依賴治療成功, 否則，它會迅速聚集材料，能夠顯示治療的結果是非常糟糕的, 這也將損害理論.
就個人而言，我充滿了熱情為您治療，我非常清楚地知道，欣賞優質的服務. 通常, 你的教育對我們來說意味著, 現在已經, 一個巨大的增長我們的知識和無窮的機會，一個新時代的表達.
你非常投入
年輕.
1. 弗洛伊德的信還沒有保存.
2. 精神分析, 蘇黎世集團在使用這個詞的形式
3. 尚未確定.