8 F
6. XII. 06.
IX, Berggasse 19.
尊敬的同事.
從這個“加速反應時間，你可能會得出你的結論 (1) “我猜，我很高興沒有限制或輔助假設你的最後一封信. 我想你留下你的真實意見，以改變學習效果, 我很高興這種形變，使自由知識.
我處理, 如你所知，, 我們可以讓所有的鬼子違背“創新”; 其中之一, 不是最溫順的, 被迫出現在我自己的支持者作為一個鬱悶 * 或一個狂熱, 屢教不改，不斷想是正確的, 我真的不是在所有. 這是可以理解, 離開這麼長時間單獨與我的意見, ，我率領增加我的信心，我自己的決定. 十五年的入住率, 總是徹底和管理多年單調獨家, 也給了我一種抵抗的邀請，接受不同事物. (我目前每天十幾個小時的心理治療。) 但我仍然堅信我的易錯, 我回到無論任何次數, 不凍結我的意見. 你曾經指出的靈活性，我的意見作為一個發展過程的一個標誌 (2).
我訂閱無限制反饋治療 (3). 我有同樣的經歷，我擔心公開說，出於同樣的原因，更多的 : “這種方法使我們比任何其他”. 我什至不希望假裝是可以治愈的歇斯底里, 甚至很少有人知道這個名字.
正如我不重視的頻率癒合, 我擦過精神病的情況下，往往採取治療, 或形式譫妄 (譫妄觀察 [遵守妄想], 害怕臉紅等。), 我至少學會了相同的機制遠遠超出了癔症和強迫症的邊界. 邪惡的人，我們不能給出一個解釋; 所以我一直給自己很多的東西，他應該說, 的機制的限制，其治療, 所以我提出這樣只有開始認識. 在那裡，你會注意到，我們的治療發生在無意識中通過建立一個性慾現行 (轉讓), 我們肯定在歇斯底里. 這是提供的本能力量，需要捕捉和翻譯的無意識; 她拒絕, 患者不採取的麻煩和不聽，當我們提出，我們發現他的翻譯. 這實際上是一個癒合的愛. 它也因此在傳輸最有力的證據, 唯一的無懈可擊, 依賴於熱愛生活的神經官能症.
你答應我，給我你的信心，我覺得它格外友好, 但你的經驗不允許你尚未決定, 換機只限, 當然, 直到你啟用. 我認為 - 在批評我，我認為最嚴重的 - 我應得的信貸. 但我要求的人很少.
我希望學到了很多在寫這篇文章，你, 宣布長, 早老性癡呆. 我還沒有安全位置，其從偏執的區別, 也不對任何最近在這一領域的名稱, 我承認有一定的懷疑在通信布羅伊爾 4 鎮壓的機制是顯而易見的老年癡呆症，但不是偏執狂. 我的經驗, 當然, 在這方面的薄. 所以我嘗試, 是, 你相信.
您親切專用的
ðŕ 弗洛伊德.
1. 典故A L'écrit年輕“的行為在關聯實驗反應時間» [La variation du temps de réaction dans l’expérience d’association], 心理學和神經病學雜誌, 飛行. WE, Ň. 1, 1905, G.W., 2.
2. 年輕, “精神和結社實驗», G.W., 2, § 660.
3. 本段以及下面所列舉瓊斯, 飛行. II, 兩個讀數錯誤.
4. 布羅伊爾, “弗洛伊德的機制在精神病症狀» [弗洛伊德在精神病症狀的機制], 精神和神經系統每週, 飛行. 第八, 1906-1907; 見榮“的心理由瑞士作家的作品”的報告 年鑑, II, 1, 1910. [由鄭在書面報告 G.W., 18.]
* 而allemand : 倔老頭. (N.d.T.)