45 F
روما, 19 سبتمبر.07 (1).
زميلي العزيز
عندما وصلت إلى هنا وجدت رسالتكم على ملعب مزيد من الكونغرس. لم الاكتئاب مني, ولقد لاحظت بارتياح أن لم تكن فقط. لكم, وأعتقد أن هذه التجربة لها تأثير أفضل, على الأقل أولئك الذين هم العزيزة على قلب أكثر. منزل, يتعلق السبب يزيد مرة أخرى. كنت بالفعل على الطريق ليقول لي : ما, بعد عشر سنوات بالفعل نحو النظر? فإنه لا يمكن أن يكون أي شيء هناك مناسبة. الآن, أستطيع أن عقد مرة أخرى لمثل هذه. ولكن ترى, التكتيكات التي كنت قد اتخذت حتى الآن يفقد تأسيسها. الناس لا تريد أن تفعل الدرس. وهذا هو السبب الآن أنهم لا يفهمون أبسط الأشياء. اليوم يريدون, وجدت لتشمل أكثر تعقيدا كما. حتى ذلك الحين المضبوطة مسبقا هو : مواصلة العمل, الحديث أقل قدر ممكن. يمكن القول في الواقع أن واحدا : كنت أحمق, من جهة أخرى : أنت سارق, وأنه من حق جيدة استبعاد لجعل التعبير عن هذه المعتقدات ثم. ونحن نعلم أيضا أنهم الشياطين الفقراء, أن CRAI-panied بواسطة صدمة من, تضر حياتهم المهنية, والآخر, هي(2) بالسلاسل في الخوف من المكبوت في نفوسهم- نفسه. نحن في حاجة إلى الانتظار حتى أنهم جميعا يموت أو أن تصبح أقلية ببطء. ماذا يحدث الطازجة والجديدة بالنسبة لنا على أي حال.
للأسف، لا أستطيع أن أقتبس من الذاكرة خطوط جميلة من C. F. ماير وإنهاء :
وأن جرس, الحلقات مضحك جدا بسبب وجود عالم جديد للالبروتستانتي (3).
[والجرس, يبدو أن ذلك بمرح, C’est que vient au monde un nouveau protestant.]ومع ذلك أشافينبورغ, كنت قد حفر ببراعة حتى الآن (انظر أعلاه زلات بلدي من ركلة جزاء : صباحا بدلا من ذلك), على ما يبدو محتال الرئيسية, لأنه يحتوي هذا له معرفة في كل شيء دائما أفضل. يجب أن نتذكر أن. أنت محقة في رفع العقم من خصومنا, التي يجب أن تستنفد في السباب والتكرار متطابقة, حتى نتمكن من الاستمرار في العمل, وكذلك جميع أولئك الذين ينضمون لنا. سلتيك (4) يفاجأ هي بالتأكيد ليست فقط; سنسمع هذا العام مؤيدي غير متوقعة وسوف تحصل على الآخرين في مدرستك ازدهار.
الآن هنا هو بلدي كاتو (5) : قاعدة مراجعتنا. على شتائم VA, شراء وقراءة. سنوات النضال سوف تبدو أجمل يوم, في الذاكرة. A الإثنين sujet, من فضلك, لا ضجة. أنا الإنسان أيضا أن تكون جيدة في ذلك. لديك الرغبة أن يكون صورة بلدي يعيدني للتعبير عن رغبته في أن يكون بالتأكيد أسهل من الوفاء. منذ الثاني خمسة عشر عاما وأنا لم أطلب من بلدي لمصور, لأنني عبثا أن ذلك لا أستطيع تحمل تسوس المادية. هناك عامين, كان لي لديك صورة بلدي (مرسوم على) للتعرض النظافة, ولكن أنا أكره ذلك هذه الصورة التي أريد أن أصل له في شيء يدك. جعلت ابني في نفس الوقت تقريبا صورة- graphy لي هذا هو متواضع تماما وأفضل بكثير. إذا كنت تريد, وسوف ننظر للكم في فيينا. ما هو الأفضل والأكثر الاغراء بالنسبة لي, وربما هذا هو لوحة أن C.F. وقد وضعت Schwerdtner لعيد ميلادي الخمسين (6). إذا كنت أقول كلمة موافقه, سأرسل لك.
رأيت وحيدا تماما هنا في روما, في بعض-tasmes مروحة, وسأعود في الأيام الأخيرة من شهر واحد فقط. عنواني هو فندق ميلانو. مع بداية عطلة أنا مدفونة عميقا العلم وأريد أن أعود قليلا بالنسبة لي وجعل لي شيئا. بلدة لا تضاهى هو الحاجة لهذا. حتى ينبغي أن يتم مبدأ عملي, ومع ذلك، أريد أن أعمل معك والأصغر سنا, طالما أنها ستفعل ذلك. Eitingon (7), التقيت فلورنسا, هو الآن هنا وأنا ربما سيزور قريبا, ليقول لي انطباعات مفصلة من أمستردام. ويبدو أنه قد تقدم مرة أخرى بعض امرأة. هذا التطبيق العملي بعيدا عن نظرية. عندما تغلبت تماما الرغبة الجنسية بلدي (في بالمعنى العادي), أنا وضعت "حب الحياة من الرجال (8) ».
مع تحياتي القلبية وانتظار ردكم,
كرس الخاص جدا
Dص فرويد.
1. مستنسخة في فرويد, مراسلة 1873-1939, كان فرويد في فلورنسا 15 و 16 سبتمبر, خلالها rencontra Eitingon, وروما 17 إلى 26 سبتمبر. CF. جونز, II, ف. 38 مربع, ورسائل إلى أسرة مكتوب أن الشهر (مراسلة).
2. ألف [صباحا] بتصحيح EN هي [هي].
3. الخطأ في الاقتباس من قصيدة ملحمية من قبل كونراد فرديناند ماير (1825- 1895), الأيام الأخيرة في ال Hutten [الأيام الأخيرة من ال Hutten], 1871, الرابع والعشرون. في ردها على استبيان من مجلة فيينا أوراق جديدة من الأدب والفن, ونقلت فرويد هذه القصيدة في قائمة "عشرة كتب جيدة". CF. فرويد, مراسلة 1873-1939, يتر à هوغو كما أنني لا أستطيعهو نوفمبر 1906, مؤرخة زورا 1907 في 1إعادة طبعة.
4. دير سلتيك [سلتيك] كان يقرأ زورا كما رجل يبلغ من العمر [القديم] في مراسلة 1873-1939.
5. في اشارة الى الصيغة الشهيرة التي كاتو الأكبر (234-149 من قبل. J.-C.) انتهت كل خطاب إلى مجلس الشيوخ الروماني : كاتو الأكبر. [بقية, je pense qu’il faut détruire Carthage].
6. أنصار فرويد في فيينا لم تدق بمناسبة الذكرى الخمسين, ال 6 أكثر 1906, ميدالية من تصميم النحات الشهير فيينا, كارل ماريا Schwerdtner (1874-1916). لو بروفيل تأثير مباشرة من فرويد, وأوديب عكس قبل أبو الهول, مربع لسوفوكليس "من قرر لغز من أبو الهول الشهير، وكان رجل قوي جدا" (وGREC). انظر PL. 6.
7. Max Eitingon (1881-1943), ولد في غاليسيا, passa sa jeunesse à Leipzig. تطوع في Burghölzli, ذهب من هناك إلى فيينا وحضر يوم الأربعاء أمسيات 23 و3O يناير 1907. وكان أول أجنبي لزيارة فرويد, CF. الرسالة كتب فرويد له على 24 يناير 1922, في مراسلة 1873-1939. عضو مؤسس في جمعية التحليل النفسي في برلين, 1910, والعضو السادس من 'اللجنة' 1919, CF. الإشعار بعد 321 J. القواعد EN 1921 في مستوصف التحليل النفسي برلين, اقتراح لجعل العلاج التحليلي للوصول إلى شرائح أكبر من السكان وتنظيم التدريب خلال التحليلية, بما في ذلك تحليل التدريب الإلزامي. ذهب إلى فلسطين 1934, حيث أسس جمعية التحليل النفسي من فلسطين.
8. كان فرويد أعلنت بالفعل في الشركة الاربعاء 28 نوفمبر 1906 انه يعتزم دراسة عن "حياة الحب من رجل". CF. دقيقة, أنا, ف. 66; CF. أيضا 209 F, ن. 7 و 288 F, ن. 1.