13-03-1914 جونز لفرويد

13 مسيرة 1914

69 بورتلاند المحكمة, لندن

عزيزي أستاذ فرويد,

أنا في موقف غير عادي من الاضطرار إلى الرد على رسالتين منك, ولدي العديد من الأشياء أن أقول, حتى تكون مستعدة, من فضلك, رسالة طويلة. والسبب هو أن المشاكل الصحية بلدي تعطلت جميع. عانيت أزمة حادة بدءا من السيلوليت في الرقبة, ولمس جميع الغدد على جانبي, عميقة وسطحية, من الجمجمة لوحي الكتف و, أدنى, في الترقوة. رأيت مرضاي في كل يوم, sauf الامم المتحدة, ولكن أنا لا يمكن أن تفعل أي شيء آخر بسبب الألم, إلخ. هي عليه الآن أفضل بكثير وسأكون تعافى تماما.

لذلك أنا لم يتمكنوا من حضور ماكدوغال الاتصال على الدافع الجنسي, لا à الجمعية الملكية للطب¹, لكنني أملت سريري مساهمة طويلة قراءة هارت في الاجتماع². كان هناك حشد. أثناء المناقشة, تحدث اثنين من علماء النفس من محرك الأقراص بشكل عام, بينما كانت مكبرات الصوت الأربعة الأخرى النفسيين, بحيث كان لدينا أعلى. [لا المعارضة³.] كنت قد نظمت في وقت سابق مناقشتنا حول تقسيم وتفويض إلى كل من لدينا أربعة ممثلين من الجزء الذي كان مسلحا أفضل, التاريخ الذي يغطي الحقل بأكمله وجعل الحد الأقصى للطباعة⁴. وهذا سيفيد كثيرا لمواجهة الهجوم المجلة الطبية البريطانية, وسيكون لدينا قريبا فرص أخرى أيضا. وقد قتل مرسييه هجوم أي واحد منا, ونتيجة لالويلزي ويهودي سيكون الرئيس والسكرتير المؤسسي⁵, ليس هناك خوف من أن مثل هذه الهجمات يمكن أن يسبب ما تعلمناه لدعوة من زيورخ إلى "رد فعل الآرية" ; كان أجدادي في أوروبا قبل الآريين, وهو ما قد يفسر جزئيا لماذا أنا لا أؤمن فخر كلي العلم أن المرابح "الآريين".

عقدت الشركة الليلة الماضية, وآخرون السيدة. إيدير نقرأ ترجمة لمقالك على Dynamik دير Übertragung⁶. تم مناقشته مع المخابرات والحدة الذهنية, أدلة على أن الرجال تتعلم بسرعة; نحن جميعا أصدقاء جيدين (sauf ملكة جمال لونغ), والاجتماعات هي شعبية جدا. وهناك حاليا في لندن بين وثلاثين وأربعين مريضا ψα.

وصل إبراهيم دائرية هذا الصباح, وأنا أرسلت له الرسالة التي يمكن إرسالها لكم قريبا. آمل أن تلقيت في الوقت الذي هو حرف Jelgersma. كان مجزيا جدا بالنسبة لنا. التقيت به في أمستردام منذ بضع سنوات, وكنت أريد رجل صادق.

أنا تماما أعاد كتابة مقالتي على مادونا ل حولية (7), لإضافة المواد الثمينة وتعميق اعتقد انها نظرية هامة (العلاقة بين ريح البطن والإخصاء) ; تم إرسال الجزء الأخير إلى ساكس قبل أسبوعين. نحو المنتج النهائي هو متعة الحلقة. كل جزء من التمساح استنادا إلى حقيقة أن هذه الحيوانات, مثل الضفادع, ليس لها أجزاء التناسلية الخارجية من قبل⁸. أو قراءة كتاب واليس بادج أوزوريس⁹, وهو بالمناسبة ممتازة, صعقت عندما علمت أن المصريين كانوا يؤدون بعض الطقوس مع قضيب دو تمساح. بالذعر, اتصلت عدة أساتذة علم الحيوان, التي لا يمكن أن تعطيني المعلومات أردت ; في اليوم التالي, ذهبت إلى حديقة الحيوان لاتخاذ هذه الحالة لمسح. أيا من الحراس يعرف ; ولذلك كان هناك شيء واحد فقط أن تفعل : باستخدام قضبان, إسقاط الذكور على الظهر, إلخ. أثبتت هذه المهمة صعبة للغاية وخلقت مشهدا مثيرا. اكتشفت, ما كان لي ثم تأكيد يدوي, يتم إخفاء القضيب من الحيوان تماما في مجرور, مما يؤكد فرضية ψα التالي الذي كان أن تكون غير مرئية من الخارج. ما التقشف من الطبيب العادية مقابل حياة الحياة النفسي !

طيه وثيقة مثيرة للاهتمام توضح طبيعة علماء النفس الأمريكية.

فلورنوي يعلم بالطبع على ψα في جنيف, كلية العلوم; سألت Claparède لنا تلخيص ل مراجعة, لكنني لا أعرف ما إذا كان سوف¹⁰.

موقف لوي, في رسالته الشهيرة, كان أفضل بكثير مما كانت عليه في أي وقت مضى (نحو ψα). وقالت انها تعترف الآن أن استنتاجات صحيحة تماما ψα, على الرغم من أنها ليست ذات فائدة كبيرة ; "فهو العلم, لا علاج. "فحص المسالك البولية عقده ? بالطبع أنا حريصة على معرفة نتائج. أكبر خوفي هو أن تحتفظ لنفسها الحق في استخدام المورفين, وقالت انها تعمل من صعوبة ستنشأ في حياته. في رسالته, وكتبت أن أصغر فتياتكم زيارتها الحمى, آمل انها ذهبت طويلة الآن.

وصلتني هيلر كتلة من المواد Zeitschrijt. Blüher يتم خصم هذا الهراء¹¹ ; وقال انه لم يدافع عن بلده المثلية الجنسية الخاصة. وأرى أن Ferenczi كان موجة من النشاط في الآونة الأخيرة.

أنا الآن يأتي إلى الرسائل الخاصة بك, والتي سوف أرد نقطة نقطة. سأكتب على ويلز فاريا (12). بالطبع، أنت على حق حول Stekel, وإنما هو ممارسة جيدة في ضبط النفس ; هذا الشهر, لديه وقاحة لكتابة فقرة للشكوى من أن أحد النقاد قد حرفوا كلامه !

وإنني أتطلع إلى مقالك كنت الحولية¹³, وأتصور أن الأحداث يصل في غضون أسبوعين. لأسباب سياسية, نحن يمكن تسريع الامور وإزالة حولية أوائل مايو ? حيث هو المقال على Narcissmus¹⁴ ? هل لك أن تقول لي ما هي المشاكل المحددة التي تعالج ?

كان لي السخط تجاه بوتنام لحظة فقط, لأنني نعترف بأن هناك الإعجاب ومحبوب في بلدها. ولكن عدم قدرته على استخلاص النتائج النهائية للما يعرفه, على سبيل المثال جونغ, تتحدى أحيانا.

تمت إزالة مصير أيدينا مسألة مسؤولية الممرات تضاف إلى بلدي انتقاد جونغ. بعد أن كنت قد كتبت إلى تسألني لاعادة النظر فيه نفسي, رتبة كتب لي خلاف ذلك. ما ذهب هيلر ضدي عن طريق إرسال الأحداث. لقد صحح (كانت هناك بعض الأخطاء في الترجمة, ولكن أنا أتفق مع كل الاضافات) في نفس اليوم, ولكن الآن المرتبة يكتب لي أنه كان في وقت متأخر جدا, لأنها لم تعد قادرة على تأخير الافراج عن Zeitschrijt^;15. ممتعة جدا!

إذا كنت أذكر Verschreiben على ما يرام من قبلي, لم يكن فاقد الوعي تماما. تعودت على معالجة لوي إعطاء لقبه القديم, حيث ربما نواصل دعوة في منتصف (معاش), ولكن أعتقد أنني يجب أن يتوقف عن فعل ذلك الآن.

هذه الليلة, أرى في المجلة الطبية البريطانية نقد لاذع من كتابي, مما يجعل المؤلف الخبز والزبدة له من خلال الكشف عن جهله فجه. أنا أعرف لفترة طويلة, الامم المتحدة insigne أبله¹⁶.

الجحر وهاميل كتب لي أنهم لا يمكن أن تترك بعد أمريكا, لأسباب داخلية. مرور, أنا أريد أن أطلب منكم خبر فراو HOESCH-ارنست. غير أنها لا تزال في العلاج ? هذا لا يمكن أن يكون حال وجود أي كسر.

انتهيت أخيرا, على أمل الحصول منك قريبا, والصداقات

حياتك المؤمنين

جونز.

1. وليام ماكدوغال, تعريف غريزة جنسية, وقائع الجمعية الملكية للطب, 7-3 (1913-1914), P65-78.
2. راقب وقائع الجمعية الملكية للطب, 7-3 (1913-1914), ف. 83-86.
3. هذه الكلمات يبدو انه تم إضافتها إلى إعادة.
4. الملاحظات ويليام براون, M. D. إيدير, ديفيد تشارلز فورسيث آخرون مرسييه, راقب وقائع الجمعية الملكية للطب, 7-3 (1913-1914), ف. 78-83 ; وع. 86-88 للاستجابة ماكدوغال.
5. سيدي جورج H. كان وحشية رئيس قسم الطب النفسي في الجمعية الملكية للطب, لا R. H. وكانت كول وبرنارد هارت الأمناء الفخري.
6. فرويد (1912 ب).
7. جونز (1914 ل).
8. استجواب جونز (1951, ف. 346-350).
9. هذا. A. واليس بادج, أوزوريس وEpyptian القيامة, لندن, P. ال. نذير, 1911.
10. أي أثر في مراجعة.
11. هانز Blüher (1888-1955), الكاتب الأشكال الأساسية الثلاثة للانعكاس الجنسي (الشذوذ الجنسي), لايبزج, ماكس سبور, 1913, وآخرون دي في نظرية انعكاس, مراجعة, 2, 1914, ف. 223-243. قاد اشتهاء المماثل ومعاداة السامية من عمله اللاحقة على منظمات الرجال لكونه شعبية جدا مع حركة الشباب الألماني.
12. لا نجد يلز الثناء من قبل جونز في مراجعة.
13. فرويد (1914 د).
14. فرويد (1914 ج).
15. جونز (1914 ج).
16. تقرير جونز مجهول, أوراق, ال^{الصليب الأحمر} إد., 1913, المجلة الطبية البريطانية, أنا, 1914, ف. 597-599.