* فيينا التاسع, Unterberggasse 19
31.10.14,
شير عامي,
رسالتكم ينضح نفسا منعشا. في لحظة م, نحن جميعا في الفرح من التحالف الثلاثي، الذي زرنا بقرار من تركيا. أبعد من ذلك, بالطبع, ونحن نتعلم من الصحف أن تعرف.
وكان العمل الخاص بك قليلا ترحيب; اختبار لبلدي الاختبار التالي لZeitschrift الشروع لك. عدت بفارغ الصبر لبلدي تاريخ طويل من المرض, تسليم نفسي لأنني المناقشة مع الاسهاب كبيرة. وأنا أدرك أن, إذا كان لي في السنوات القليلة الماضية على نمط موجزة, هذا هو ببساطة لأنه كان وقتا قليلا جدا (!). كيف يجوز أبعث لك هذه الوظيفة, quand في تيرمينى مساء? كنت قد تأتي في فيينا, أو إذا أعود إلى برلين, كما آمل, يمكنك البقاء.
وإلا, أنا مشغول قليلا جدا; أنا لا يمكن أن يكون أكثر من اثنين من الضيوف; وأنه من المرجح أن, بعد ذلك, سآخذ أقل وليس أكثر.
وM المقترحةأنا A., ويمكنني أن أبلغكم أنه يقع في ناسو مع زوجها - كما سجين الإنجليزية. انها لن تكون محبطة للغاية بالنسبة لها; على العكس تماما, سيكون سعيدا لمجرد أن تراقب الآن بأمر من فوق. خصوصا أنها هي أيضا ضحية لازدواجية اللغة الإنجليزية. كما أنني لاحظت, عموما, كما يشعر الهوس أكثر راحة في هذا الوقت من الحرب; ذهبنا إلى أسفل إلى مستواها.
أرسلت بنسوانغر لي بعمل جيد على اليشب (1) والتحليل النفسي; ولكن جعل الكثير من اليشب.
الامم المتحدة إيتالين, ليفي بيانشيني, محاضر في نابولي, متعاون Manicomio (2), وتخطط لفتح الدستور من مكتبة الطب النفسي الدولي في الإيطالية ترجمة 9 المؤتمرات. ربما كنت بالفعل كتبت عن ذلك.
هو ذهب Ferenczi - ربما كنت قد كتبت بالفعل كما قلت - بابا المجر, لخدمة الدفاع المحلية في فرسان. كتب Eitingon رسالته الأخيرة لي IGLO (هنغاريا). وadresse و من Ferenczi شرق : فندق غريف. تجولت على آخر الأخبار.
أحييكم بحرارة, في حين يأمل أن زوجتك وأولادك جيدا, منذ, هذه المرة, أنت لم تقل كلمة.
حياتك المؤمنين
فرويد.
النظر مرة واحدة ريك, يوم الاربعاء.
(1) كارل ياسبرز, أستاذ الفلسفة في هايدلبرغ, بازل منذ 1948.
(2) مجموعة من المؤلفات النفسية, publié الاسمية ل '«أرشيف الطب النفسي والعلوم ذات الصلة» نوسيرا سوبريوري (نابولي).