* Βερολίνο W, Rankestrasse 24
6.12.14.
Αγαπητέ καθηγητή,
Τι λέτε στην τελευταία επιστολή σας μου έχει ενδιαφέρει πάρα πολύ και μεγάλη χαρά. Γενικά, ακούμε μόνο για χαρακώματα, αριθμό των κρατουμένων, κλπ.. ; αλλά τότε αυτό είναι ένα σημάδι ότι η επιστήμη μας είναι ακόμα ζωντανός. Είμαι πολύ πρόθυμοι να γνωρίζουμε τι νέες ιδέες έχετε ωριμάζουν στο σύντομο χρονικό διάστημα που παρήλθε από τη συνάντησή μας, και ειλικρινά ελπίζω να έρθουν στη Βιέννη μεταξύ των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς. Αλλά είναι πολύ προβληματική; πραγματικά, Εγώ δεν ξέρω καν αν θα συνεχίσω να αναλάβει τη φροντίδα του νοσοκομείου. Ίσως έχουμε τη χαρά, εν τω μεταξύ, λάβετε μια επίσκεψη από το σύζυγό σας για την επιστροφή της από το Αμβούργο. Αν αυτή θα μας δώσει λίγες ώρες, θα είμαστε πολύ ευτυχείς.
Είναι καλό να σας δούμε τόσο χαρούμενος για το έργο. Από την άποψη αυτή υπάρχει, Νιώθω πολύ μεγάλη. Αν κάνω not'm ξεκουράστηκε κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, I ανθεκτικά στο μεγάλο ποσό της εργασίας. Συνεδρίες μου διατηρείται πάντα σε ποσοστό 3 να 4 ημέρα. Αλλά είναι πιθανό ότι η κινητοποίηση του αποθεματικού κάνει ένα βαθούλωμα σε μικρή μπάντα μου τους πελάτες.
Τι θα συμβεί στο επόμενο Jahrbuch? Μέχρι στιγμής, Έχω μόνο δουλειά Sadger. Στην πλευρά σου, Μπορώ να βασίζομαι στη σκληρή δουλειά που μου είπατε πολλές φορές. Ο Ρέικ με ενημέρωσε ότι η συμβολή του πέρασε. Ίσως απλώς να συμφωνήσουμε με τα αρχεία; αλλά νομίζω ότι θα εξαντλήσουμε τα πρωτότυπα έργα. Όσο για μένα, προσωπικά, Δεν μπορώ να εγγυηθώ ότι θα δημιουργήσω κάτι τους επόμενους μήνες. Το νοσοκομείο καθυστερεί πολύ. Επί πλέον, η φετινή Jahrbuch δεν θα βρει καθόλου, και ο Deuticke θα έχει αναμφίβολα δυσκολίες. Στη συνέχεια, τι θα είναι?
Έχετε ήδη, Αγαπητέ καθηγητή, κατά τη γνώση μου, ένα αρκετά μεγάλο χειρόγραφο στο αποθεματικό; στο τελευταίο σας γράμμα, μου λέτε ότι Reik τελειώσει κάτι; sa « Couvade », οπωσδήποτε, είναι πάντα μοναδικές. Θα μπορούσαμε επίσης να επικοινωνήσετε μέσω Jones Van Emden, για να δούμε αν κάτι. Ferenczi, Κατάταξη και Sachs σίγουρα θα συμβάλει. Από Sadger έχουμε ήδη ένα χειρόγραφο. Από την πλευρά μου, Σκοπεύω να αναπτύξω το θέμα της πρόωρης εκσπερμάτωσης. Ίσως θα μπορούσαμε να αυξήσουμε όλοι κάποια Ανάμικτα. Όλες οι εργασίες θα τότε κάποια στιγμή στο επόμενο έτος θα είναι η κεφαλαιακή βάση των τριών περιοδικών μας 1916, όπου θα μπορούσαν και πάλι να εμφανίζεται χωριστά. Αν νομίζετε ότι αυτή η πρόταση αμφισβητήσιμη, μπορείτε να μιλήσετε με τη βιεννέζικη φίλους μας.
Στιγμιαία απαισιοδοξία σας με désolerait, αν ακολουθούσε μια περίοδο έντονης παραγωγικότητας. Αποτελέσματα όπως άφησες δείτε πρόσφατα δεν εμπίπτουν κάθε μέρα τον ουρανό; αλλά είναι εξίσου βέβαιο ότι θα ανανεωθούν. Ένας, όπως ελπίζω, Σας βλέπω σε λίγο, Είμαι βέβαιος ότι μπορείτε ακόμα να μου μιλήσεις νέες ιδέες και νέες ανακαλύψεις. Φυσικά, ο καθένας δεν έχει την ευκαιρία να Mμου Σαλώμη με τους 6 μεγάλα αδέλφια. Ακόμα, θα πρέπει τώρα 6 co-workers, μικρό, αλλά πιστός, οι οποίοι έχουν καρδιακή, σε εποχές όπως η σημερινή, για να σας φτιάξει το κέφι.
Στο μπροστινό, η κατάσταση είναι, Νομίζω ότι, ευνοϊκότερες από ό, τι μας λέει. Ιδιαίτερα, Ρωσικός στρατός φαίνεται εντελώς ηθικό. Υπάρχει πολλή συζήτηση εδώ από τη θέληση των εχθρών μας για να κάνει ειρήνη; αλλά δεν ξέρουμε αν πρέπει να πιστεύουμε. Τρέχουσες αποτυχίες είναι ανεπιθύμητοι στη Σερβία; μπορούμε να υποθέσουμε ότι οι Σέρβοι έλαβαν ενισχύσεις από το εξωτερικό.
Ελπίζω, την επόμενη φορά, Θα σας και δικοί σας έχουν, και ο γιος σας, καλά νέα, και εύχομαι σε όλους σας πολύ εγκάρδιους χαιρετισμούς μου, και εκείνα της συζύγου μου.
Votre Karl Abraham.