51 J
Burghölzli-Zurich, 8. XI. O7.
Profesor Honored!
Recibe las más cordiales gracias por su carta (1) que actuó benéfica. Usted tiene una buena razón para alquilar el humor como la única respuesta adecuada a la inevitable. También fue mi principio, hasta que toma la reprimida a pesar de todo lo anterior, veces sólo, afortunadamente. Mi religión es muy fuerte una vez creado en secreto una indemnización de usted, que una vez que había tomado en la mano, y esto sólo era posible en el camino de la comunicación. Quería evitar por ello problemas en mis acciones. Pero sigo creyendo en mi humor, que no dejarás mi alma en lugares peligrosos. El objetivo común de trabajo es un contrapeso saludable y mucho más pesado.
Sería estupendo si pudiera elegir Navidad, es decir, después del segundo día día de Navidad, para su visita a Zúrich. Usted no debe, bajo ninguna circunstancia creer que su visita o inconveniencia de ninguna manera mi cabeza; que será "ocupado" como siempre, y demostrará a usted un interés científico inusual, sorprende a cualquier profano por la grandeza de su modestia y humildad. Mi jefe es el ejemplo más sobresaliente de un personaje secundario perfectamente exitosa, un "digno problema sudor hombres nobles (2) ».
Pascua es por desgracia un poco lejos; esto es, de hecho, la única razón por la que prefiero Navidad.
En el Zeitsclirift de Sexología (3), escritura parece ser de gran importancia. Si " 175 »(4) tener el asunto en sus manos, que todavía no ofrece la garantía de su científico. Me parece a priori sospecha que no fueron invitados a colaborar. Todavía no creo que manera hay para ofrecer ideas. Creo que el camino va a través de la psiquiatría cepilladora. El progreso de su caso en Suiza han tomado este camino, y dado el poco tiempo, el resultado es hermoso. También estoy ahora se sabe que muestran el significado de su educación antes de que los médicos Cantonales de la empresa. Actualmente el doctor segunda lunático Préfargier asilo (5) está aquí para ser iniciado. Dr Jones Londres se anunció para el mismo propósito 20.XI. Así que funciona tan bien como nosotros podríamos desear. Si Alemania quiere quedarse atrás, otros bien pueden venir primero. Fur-jun Binswanger. Escribí que publique un análisis(6)realizado en la clínica de Jena con un prefacio de su tío. Esto merece un signo de interrogación múltiple. Pero sería muy. Lo que es seguro ahora, es que el caso va a dormir nunca. Lo peor, esta es una causa para matar por el silencio. Esta etapa debe ser superado.
Entérate de los mejores saludos y muchas gracias por su plena dedicación
MOZO.
1. Hay conservée.
2. Cita de la oda de Klopstock El Zürchersee [Le Lake Zurich) 1750.
3. Cf. 74 F n. 2.
4. Término familiar para los homosexuales : En efecto, le § 175 del código penal alemán vigente en ese momento castigaba las "relaciones antinaturales entre varones".
5. A Marin, cantón de Neuchâtel. El nombre del médico se desconoce.
6. Intento de análisis de la histeria [Ensayo de análisis de histeria]. Cf. 167 F, n. 2.