11-04-1906 Freud à Jung

1 F

11. 4. 06.

IX, Berggasse 19¹.

Il mio collega onorato,

Un grazie di cuore per l'invio del Diagnostica Studies Association², per la cui impazienza che avevo acquistato. Questo è, naturalmente, il vostro ultimo lavoro, "Psicologia e l'esperienza di associazione", che mi ha dato il più grande piacere, da, basandosi sull'esperienza, hai detto che non ho detto nulla come vero sino ad ora inesplorate della nostra disciplina. Mi aspetto che sarà sicuramente ancora spesso mi ha portato a confermare, e trovo così prontamente corretto.

Il vostro collega,

D^r Freud.

1. È stato semplificato in questa edizione stampata nell'intestazione (su carta 13,5 X 17 centimetri. (Per l'intestazione completa, vedi facsimile pl. 2). Freud usa una diversa intestazione della lettera 52 F.
2. Diagnostica Associazione Studi; Contributi alla psicopatologia sperimentale, volo. Io, Lipsia, 1906. Il libro contiene sei opere di Jung e altri medici di asilo clinica cantonale e universitaria di Psichiatria a Zurigo Burghölzli. Giovane, che gestisce gli esperimenti, è anche l'editor. Il primo lavoro è apparso in 1904. a 1906 nella Rivista di Psicologia e Neurologia come elementi separati, seguito 1906 a 1909 altre sei prove che apparve nel 1909 combinati nel secondo volume di Studi diagnostici. Lavoro di Jung, y compris " Psicoanalisi e test di associazione », 1906, trovano nella Collected Works, Rascher, Stoccarda et Zurigo, 1966, volo. II. [D'ora in poi abbreviato, Sol. In. e numeri arabi.] Il primo riferimento è stato reso pubblico da Freud Jung nel mese di giugno 1906 in una conferenza ad un seminario di giurisprudenza presso l'Università di Vienna : «Tatbestandsdiagnostik und Psychoanalyse» [ "Psicoanalisi e l'accertamento dei fatti in materia giudiziaria, di un metodo diagnostico., in Test psicoanalisi applicata, Gallimard, 1971, p. 45] Archivio di Antropologia Criminale e Criminologia, XXVI, 1906 : « [Questi test] solo divenne significativa e fruttuosa quando Bleuler a Zurigo e dei suoi allievi, in particolare Jung, ha cominciato a occuparsi di queste "esperimenti di associazione". [Intere opere melte, d'ora in poi abbreviato Sol. In. e numero romano, VII, 4].