08-12-1907 Freud à Jung

55 F

8 Dicembre. 07.

Vienna, IX, Berggasse 19.

Caro amico e collega.

Mentre il "complesso" a causa tua - io non sono sicuro di quello che -, Mi rallegro con voi nuovi davvero interessanti, accanto a cui non posso mettere equivalente. Congresso a Salisburgo in primavera 1908 ren-Drait orgoglioso di me; Credo, tuttavia, che non è di me che invita, come fastidioso. Dr A-ha inviato fino ad ora - anche se non è per me - una descrizione entusiasta e finemente osservato, Io penso che, come sembra che l'associazione di Zurigo. Il tuo inglese è molto cordiale con me a causa della sua nazionalità; Mi aspetto che gli inglesi abbandonare questa causa più una volta che hanno riconosciuto. Ho meno fiducia nel francese, ma in realtà sono a Ginevra, Svizzera. Il test Claparède la definizione di isteria (1) porta ad un giudizio molto completo sugli sforzi finora; l'idea di un edificio multipiano viene da Breuer (nella sezione generale del Studi) (2); l'edificio stesso, tuttavia, dovrebbe avere un altro sguardo, e in Claparède non ha intenzione di più se avesse interrogato i pazienti invece di autori inutili. Il lavoro è, tuttavia, un progresso; confutazione della "suggestione" era assolutamente necessario. Dopo la visita abbiamo imparato, Mi auguro che, di prendere in considerazione tutti i tipi di cose che non riesce ancora oggi.

Nella tabella dei contenuti di una nuova rivista, Pellicola neurobiologica (3), Ho trovato, la mia gioia, una presentazione : «Jung, Teoria freudiana dell'isteria '. Ho aperto la pagina appropriata e ho trovato la realtà - una linea. Dopo questa traumatica stampa, Ho escluso dalla sottoscrizione del nuovo "corpo centrale".

Io aspetto per la prossima visita Domenica di Abramo viene da Berlino.

La scorsa settimana è stato speso preparando per me e la scrittura di una conferenza ho poi fatto il 6 questo mese in una piccola stanza al Heller editore (4), a circa 90 persone. Ciò è avvenuto senza incidenti, che è sufficiente; per molti poeti e le loro dame ç'aura stato un pasto pesante. Nel complesso è stato solo un antipasto, per un appetito. Il Nuove osservazioni assicurato la conferenza ancora stato fetale, lei probabilmente essere riprodotta. E 'stato ancora una incursione in una zona che avevamo finora appena scalfito, su cui abbiamo potuto stabilire convenientemente. Ho notato che mi sono dimenticato di dirvi il titolo del convegno! Si è quindi chiamata : Il poeta e la produzione di tasmes fan 5, c'era più una questione di produzione di fantasie che il poeta; la prossima volta ci ristabilire l'equilibrio.

Rallegratevi da voi presto Cordialmente dedicato

Dr Freud

5. 'Il poeta e il fantasticare ". La revisione non è stato Nuove osservazioni, ma Nuovo Beuue, volo. Io, No. 10, Marzo 1908. Ed. franco. "La scrittura creativa e il sogno", in Test psicoanalisi appli-cata, Parigi, 1971. Cf. Jones ha anche, II, p. 365.


1. "Qualche parola sulla definizione di isteria", Archivio di Psicologia, volo. VII, 1908. Vedere la sezione "segnalazione" di Jung.

2. Studi sull'isteria, parte. III, "Teorica" (Osservazioni teoriche] Josef Breuer.

3. Pellicola neurobiologica, Lipsia, volo. Io, No. 1, Ottobre 1907; contiene solo un breve cenno della conferenza di Jung ad Amsterdam. Cf. 43 J, n. 1 e 82 F, n. 3. Il nome di Jung è nella lista dei dipendenti a tempo indeterminato del nuovo "punto focale internazionale per tutta la biologia del sistema nervoso" (sottotitolo). Un resoconto veritiero della conferenza è apparso nel volume II, No. 1, Ottobre 1908, p. 140.

4. Hugo Heller (1870-1923), Venditore viennese, anche se profano, uno dei primi membri della società il Mercoledì. La sua biblioteca era un centro culturale di Vienna, e un sacco di eventi artistici, letteraria e musicale ha avuto luogo nel "vivere d'arte Heller" - e la prima produzione di Don cosacco Coro. Heller è stato anche il edi-tore, in particolare, da allora in poi, di Immagine e Internazionale Zeitsch-rift. Vedi anche 58 F, n. 1.