09-02-1914 Ferenczi à Freud

453 Ferro da stiro

Rivista di Psicoanalisi MEDICA cura dal professor Dr SIGM. Freud editori : Dr. S. Ferenczi, Budapest, VII. Elisabethring 54/ Dr. Otto Rank, Wien IX / 4, Simondenkgasse 8 Verlag Hugo Heller & ° C, Vienna, Io. Farmers Market N ° 3 Prezzo di Sottoscrizione: tutto l'anno (6 Notebooks, 36-40 Arco) K 21.60 = Mk. 18.

Budapest, il 9 Febbraio 1914

Caro professor,

Nonostante i vostri incentivi schiena di lavoro ora pacifica, Non ho potuto fare a meno di rispondere come si deve a questo articolo Jung, l'insolenza e un reclamo insuperabile (vedi Archivi di Psych.[ologie]). Ho inviato il Rango critica, versare la rivistal.

Dopo anni di luna di miele che la psicoanalisi ha goduto a Budapest, ora sembra che la resistenza diventa più grave. Queste sono le uscite apatia che ha spinto la Società delle Scienze Sociali per tornare all'idea lanciata lo scorso anno, ma rifiutato da me in quel momento : dare voce ai sostenitori e oppositori del Psycha in una discussione pubblica. Io ancora devo loro la risposta; Ero determinato a rifiutare di nuovo, e sarei ancora, se gli argomenti del mio amico Ignotus mi avevano un po 'scosso. I.[gnotus] ritiene che non si debba spingere bruscamente la fornitura della Lega delle Scienze Sociali (l'unico cerchio che possiamo sperare per un sostegno e, nel caso di brutale, difendiamo). Si je rifiuti, la gente penserà Ho arrotolato, che potrebbe danneggiare ulteriormente la reputazione del Psycha, altrimenti già poveri, ecc…

Infine, Ho ceduto al punto di essere pronti ad avviare la discussione, le seguenti condizioni :

Posso, priori, riconoscere una di queste, più o meno interessati alla psicoanalisi come seguaci della psicoanalisi freudiana, sfidare i loro punti di vista su questioni di dettaglio domande che ci interessano. Mi considero oggi (fino a nuovo avviso) come unica, qui, che capiscono e la pratica della psicoanalisi nella vostra direzione. Si, pertanto, vogliamo discutere sulla psicoanalisi freudiana, che mi dà il diritto di rispondere immediatamente ad ogni intervento.

Senza la pretesa di pensare che questa discussione ha un valore (un) di servire qualcosa o anche per convincere o scuotere sarebbe- questo tra, Non però voglio escludere che io possa cogliere per le corna avversari e semirimorchi avversari, psicoanalisti selvaggi e domestici (una nuova categoria) e che sono in grado di dimostrare coram publicum (b) sciocchi natura e la loro ignoranza, che, in definitiva, dopo tanti anni di silenzio, mi avrebbe fatto bene, anch'io,

Ma mi aspetto, per rispondere, che tu mi dica cosa ne pensate di questo progetto. Non vorrei che a farsi trascinare in azione insensata.

Quello che hai scritto di nuovo sul "déjà vu" *** 2 ? Sono molto curioso di sentire.

Attendo con ansia la correzione di Mosè e spero che il mio amico si rivelerà miglior designer Berény la Heller protetta (3).

*** Le texte en français danza.

  1. Il lavoro di Jung, "Contributo allo studio di tipo patologico (Paper presentato al Congresso di Psicoanalisi a Monaco di Baviera, 1913)"Archives of Psychology, 1913 (Dicembre) 13, No. 52. Critiche da Ferenczi (1914, 151, Psicoanalisi, II, pp. 165-166) un paru dans la rivista (1914, 2, p. 86).
  2. "Dal falso riconoscimento (già detto) nel trattamento psicoanalitico ", (Freud, 1914un), Tecnica psicoanalitica, 1970, pp. 72-79.
  3. Concernant Berény, vedere 238 Ferro e note 3 ; questo è un esempio delle fasi preliminari della interpretazione proposta dalla statua di Freud del Mosè (Freud, 19146), test in psicoanalisi applicata, 1952, pp. 37-42.


(un) Latino nel testo : in merito.

(b) Latino nel testo : pubblicamente.