06-05-1914 Ferenczi à Freud

アイアン

教授Dで編集さMEDICAL精神分析の国際ジャーナルR SIGM. フロイトエディタ : 博士. S. Ferenczi, ブダペスト, 7. Elisabethring 54/ 博士. Otto Rank, ウィーンIX / 4, Simondenkgasse 8 フェアラークヒューゴヘラー & C°, ウイーン, 私. ファーマーズマーケットN° 3 引受価格 : 1年中 (6 ブックレット, 36-40 アーチ) K 21.60 = Mkの. 18.

ブダペスト, ザ 6 5 月 1914

親愛なる教授,

先週は、戦争状態として私のためになっている. J’ai démé­nagé du 1 へ 2 フロア (したがって、アドレスが変更されないまま : Elisabethring 54); 一緒に, 私はインストールをリニューアル. また、まだ完全には完了していない - 私はすべてのこれらの変更を行う必要があった – 分析作業を妨げることなく、, 私は唯一の大規模なことに成功しました- 悲しみ. 書籍はまだごちゃ混ぜにしている - まだ, それは私がJahrbuchのレポートを書かなければならなかったことだけになりました; 私はメモリを行なったし、私はその後参照を検索しなければならなかった. しかしHitschmannは、仕事に満足してそうです.

ユングの辞任は非常に愉快に私に触れ. あなたは私DEZ聞かない, 私は信じています, あなたの提案に同意する "公式", 私は完全に同意していると.

博士. Jaszi (法とラジカル青年部長学部講師 [1]) 常にされていることをプロジェクトに私は同意精神分析の詳細な調査を. 我々は2つ​​の会議に合意, この秋, 当社は、社会政治的 ; 私は精神分析の現状について話をする必要が, ランクサックスら (とすべてのバスケット), 心の科学と精神分析の応用2. [A DITセラ, j’ai fait l’addition sans l’aubergiste et je ne sais pas si R.[ANK] S.[achs] ブダペストに来て喜んでである。] Jaszyは数字のシリーズを招待したいと考えて (反対派を含む) 議論に参加し、私にそれらに答えるのタスクが割り当てられたため. 私は思う、私たちの3, それは相手をノックアウトするのは簡単です (その, 間違いなく, ψαの基礎さえ気づいていない).

私は、 "取締役"の応答にあなたの情報を楽しみにしてい.

心のこもった挨拶

あなたのフェレンツィ

A. オリジナルでブラケット.

1. オズカーJaszi (1875-1957), ハンガリー急進運動の重要人物, で 1914, 急進党の社長. 彼は、社会科学のリーグの秘書だった, 社会科学とHuszadik Szazadのエディタのフリースクールのディレクター (20 世紀). で 1918, カーロイ政府のポートフォリオなしで国務院と大臣のメンバーとなった. で 1919, ブダペスト大学の社会学教授. ソビエト共和国の間に, sous Béla Kun, 彼はウィーンに移住, その後, で 1925, 米国に移動, enseigna auのオベリン大学、その間 (オハイオ州).

2. ランクとサックスはジャーナルイマーゴの唯一の編集者ではなかった, だけでなく、被写体に合わせて本を出版していた : 人文科学のための精神分析の重要性 (心の科学と精神分析の重要性), ウィースバーデン, 1913.