Ferro
REVISTA INTERNACIONAL DE PSICANÁLISE MÉDICO Editado pelo Professor Dr Sigm. Editores de Freud : Dr.. S. Ferenczi, Budapeste, VII. Elisabethring 54/ Dr.. Otto Rank, Wien IX / 4, Simondenkgasse 8 Verlag Hugo Heller & C °, Viena, eu. Farmers Market N ° 3 Preço de Subscrição : durante todo o ano (6 Notebooks, 36-40 Arco) K 21.60 = Mc. 18.
Budapeste, o 6 Maio 1914
Caro Professor,
A semana passada foi para mim como um estado de guerra. J’ai déménagé du 1ele para 2e piso (Assim, o endereço permanece inalterado : Elisabethring 54); juntos, Eu renovei minha instalação. Eu tive que realizar todas essas mudanças - que também não são ainda totalmente concluída – , sem interferir com o trabalho analítico, Eu só conseguiram em grande- tristeza. Os livros ainda estão confusas - ainda, é só agora que eu tinha para escrever o relatório para o Jahrbuch; Eu fiz a memória e eu tive que procurar referências depois. Mas Hitschmann parece satisfeito com o trabalho.
A renúncia de Jung me tocou muito agradavelmente. Você não me pergunte dez, Creio, assentimento "oficial" de suas propostas, com a qual eu concordo plenamente.
Dr.. Jaszi (Professor da Faculdade de Direito e Chefe da Juventude Radical [1]) tem sido constantemente que concorda com o projeto de uma investigação detalhada da psicanálise. Nós concordamos em duas conferências, esta queda, Companhia sociopolítica ; Eu tenho que falar sobre o estado atual da psicanálise, Ranking Sachs et (e todo o carrinho), aplicação da psicanálise às ciências da mente2. [A Cela dit, Fiz o acréscimo sem o estalajadeiro e não sei se R.[ank] um S.[achs] estão dispostos a vir a Budapeste.] Jaszy quer convidar uma série de figuras (incluindo adversários) a participar na discussão e me atribuída a tarefa de respondê-las. Eu acho que nós três, é fácil nocautear adversários (que, definitivamente, nem sequer estão conscientes dos princípios básicos de ψα).
Estou ansioso para a sua informação sobre a resposta de "diretores".
Saudações de
Ferenczi seu
A. Colchetes no original.
1. Oszkar Jaszi (1875-1957), figura importante no movimento radical húngaro, em 1914, Presidente do Partido Radical. Foi secretário da Liga das Ciências Sociais, Diretor da Escola Livre de Ciências Sociais e editor de Huszadik Szazad (XXe século). Sobre 1918, tornou-se membro do Conselho de Estado e ministro sem pasta no governo Karolyi. Sobre 1919, professor de sociologia na Universidade de Budapeste. Durante a República Soviética, sous Béla Kun, emigrou para Viena, depois, em 1925, mudou-se para os Estados Unidos, durante o qual o enseigna au Oberlin College (Ohio).
2. Rank e Sachs não eram apenas editores da revista Imago, mas também tinha publicado um livro em conjunto sobre o tema : A importância da psicanálise para as Humanidades (A importância da psicanálise para as ciências da mente), Wiesbaden, 1913.