499 Fer
ABBEY A
Budapest, den 24 August 1914
Kjære professor,
I stedet for telegrammet som, likevel, ville ikke komme mye før, Jeg vil svare deg på denne mer detaljerte måten.
Brevet ditt som så treffende beskriver endringene i humøret som veksler nesten fra time til time, og som vi alle er underlagt, kulminerer i den samme nedsettende dommen over Madame A.[utrich], at jeg måtte smi, Jeg også. Som et eksempel på samsvar med reglene for psykiske prosesser, Jeg kan fortelle deg det for meg, min libidinale forkjærlighet for den nevnte personligheten, som hadde dukket opp på tidspunktet for de mer gunstige nyhetene, har på samme måte forvandlet seg til det motsatte ; samtidig, litt libido er, til en viss grad, bli tilgjengelig for vår vitenskapelige innsats. jeg har, Jeg også, gjør en rekke gjentatte slips av tungen (som jeg spøkefullt tolket som lammelse 1 debutant, som hypokonderen som lærte medisin).
Nylig fortalte jeg deg (skrev) at min nød og min manglende evne til å jobbe ble forsterket, men ikke opprettet, av krisesituasjonen ; din invitasjon til å komme til Wien og sette meg utenfor tiden ved denne anledningen - som det ubevisste - dette er hvordan jeg vil dra nytte av det : hva jeg foretrekker, det ville være å reise til Wien i omtrent fire uker og gjøre skikkelige analyseøkter med deg ; Jeg har de nødvendige pengene (Jeg hadde trukket den fra banken for den planlagte turen til England, før moratoriet 2).
Jeg lover å gjøre alt for å lindre vanskelighetene du nekter å analysere Tausk for 3. Hvis dette skjedde, delvis, ellers — ville det bare være vesentlig for resten av analysen, hvor du bør fortsette med all nødvendig alvorlighetsgrad. Du vet det godt : Jeg lider av minnet om den gode faren. Kanskje den dårlige vil løsne tungen min !
Jeg venter på svar via telegram.
Oppriktig, din Ferenczi
A. Fortrykt eller stemplet brevhode, lilla i fargen.
- Dette er generell lammelse, symptom på sluttstadium syfilis. Leddlidelser er et tidlig symptom.
- «Sparebanker og banker refunderer ikke innskudd utover 200 kroner » (brev fra Freud til Abraham 2 VIII 1914, Korrespondanse, på. cit.).
- Ferenczis hentydning til Tausk er ikke helt klar. Ifølge Paul Roazen som trekker på intervjuene hans med Hermann Nunberg, Philippe Sarasin og Hélène Deutsch, Freud skal ha nektet – men bare fire år senere – å analysere Tausk fordi han følte seg hemmet i hans nærvær., og fordi han fryktet at Tausk ville stjele ideene hans (Paul Rosen, Dyr broren min, toi, Paris, Payot, 1971, p. 112 sq., og Den freudianske saga, Paris, PUF, 1986, p. 250-251).